Държавен вестник, брой 34 от 15.IV

ДЪРЖАВНИ ВЕДОМСТВА, УЧРЕЖДЕНИЯ И ОБЩИНИ
СЪДИЛИЩА
ТЪРГОВСКИ ДРУЖЕСТВА
БЮЛЕТИН ЗА ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ

ДЪРЖАВНИ ВЕДОМСТВА, УЧРЕЖДЕНИЯ И ОБЩИНИ

МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ
ЗАПОВЕД № РД-154 от 21 февруари 2003 г.

На основание чл. 42, ал. 5 във връзка с чл. 41, т. 1 от Закона за защитените територии заличавам от Държавния регистър на защитените територии следните исторически места:

1. Историческо място “Шарените скали в м. Матан дере”, землище на с. Обидим, община Банско, област Благоевград, обявено със Заповед № 2122 от 21.I.1964 г. на председателя на Комитета по горите и горската промишленост, заведено под № 74 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

2. Историческо място “Сенище”, землище на с. Елешница, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 2122 от 21.I.1964 г. на председателя на Комитета по горите и горската промишленост, заведено под № 75 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 3 ха.

3. Историческо място “Поленето (Оборище)”, землище на гр. Белица, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 2122 от 21.I.1964 г. на председателя на Комитета по горите и горската промишленост, заведено под № 78 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,2 ха.

4. Историческо място “Раздол”, землище на гр. Белица, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 2122 от 21.I.1964 г. на председателя на Комитета по горите и горската промишленост, заведено под № 79 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

5. Историческо място “Лоно полене (Лопката)”, землище на гр. Белица, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 2122 от 21.I.1964 г. на председателя на Комитета по горите и горската промишленост, заведено под № 80 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

6. Историческо място “Брезата”, землище на гр. Белица, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 2122 от 21.I.1964 г. на председателя на Комитета по горите и горската промишленост, заведено под № 81 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

7. Историческо място “Местността Св. Архангел”, землище на гр. Банско, община Банско, област Благоевград, обявено със Заповед № 1899 от 5.VIII.1969 г. на министъра на горите и горската промишленост, заведено под № 306 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,1 ха.

8. Историческо място “Стапища (Райската градина)”, землище на гр. Белица, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 2344 от 26.V.1971 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 354 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,2 ха.

9. Историческо място “Местността Тополите”, землище на с. Лисия, община Благоевград, област Благоевград, обявено със Заповед № 4090 от 25.ХI.1971 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 376 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

10. Историческо място “Чавдар колиба”, землище на гр. Белица, община Белица, област Благоевград, обявено със Заповед № 913 от 8.IV.1972 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 378 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,4 ха.

11. Историческо място “Белият чучур”, землище на гр. Банско, община Банско, област Благоевград, обявено със Заповед № 357 от 9.II.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 438 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 3,3 ха.

12. Историческо място “Караташ”, землище на с. Ковачевица, община Гърмен, област Благоевград, обявено със Заповед № 357 от 9.II.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 439 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 3,1 ха.

13. Историческо място “Равна”, землище на с. Рибново, община Гърмен, област Благоевград, обявено със Заповед № 357 от 9.II.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 440 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,2 ха.

14. Историческо място “Шипошка вода”, землище на гр. Разлог, община Разлог, област Благоевград, обявено със Заповед № 357 от 9.II.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 442 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

15. Историческо място “Бетоловото”, землище на гр. Разлог, община Разлог, област Благоевград, обявено със Заповед № 357 от 9.II.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 450 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,4 ха.

16. Историческо място “Банчовица”, землище на гр. Якоруда, община Якоруда, област Благоевград, обявено със Заповед № 357 от 9.II.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 452 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

17. Историческо място “Партизански мост”, землище на с. Осиково, община Гърмен, област Благоевград, обявено със Заповед № 3962 от 20.ХII.1973 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 528 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 3,2 ха.

18. Историческо място “Бельов баир”, землище на гр. Разлог, община Разлог, област Благоевград, обявено със Заповед № 3718 от 28.VIII.1975 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 630 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1,5 ха.

19. Историческо място “Радонов гроб”, землище на с. Бачево, община Разлог, област Благоевград, обявено със Заповед № 3718 от 28.VIII.1975 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 631 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

20. Историческо място “Мезински камък”, землище на с. Бачево, община Разлог, област Благоевград, обявено със Заповед № 3718 от 28.VIII.1975 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 633 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

21. Историческо място “Подпряната скала”, землище на с. Градево, община Симитли, област Благоевград, обявено със Заповед № 1634 от 27.V.1976 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 728 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 0,5 ха.

22. Историческо място “Момина кула”, землище на с. Кремен, община Банско, област Благоевград, обявено със Заповед № 1634 от 27.V.1976 г. на министъра на горите и опазване на природната среда, заведено под № 729 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

23. Историческо място “Гювезевица”, землище на с. Лешко, община Благоевград, област Благоевград, обявено със Заповед № 173 от 9.III.1983 г. на председателя на Комитета за опазване на природната среда, заведено под № 913 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

24. Историческо място “Рамов рид”, землище на с. Марулево, община Благоевград, област Благоевград, обявено със Заповед № 173 от 9.III.1983 г. на председателя на Комитета за опазване на природната среда, заведено под № 914 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

Промените да се отразят в Държавния регистър на защитените територии.

За министър: Н. Куюмджиев

17702

ЗАПОВЕД № РД-197 от 26 февруари 2003 г.

На основание чл. 42, ал. 5 във връзка с чл. 41, т. 1 от Закона за защитените територии заличавам следните исторически места:

1. Историческо място “Шипка”, землище на гр. Шипка, община Казанлък, област Стара Загора, обявено с ПМС № 1171 от 24.IХ.1951 г., заведено под № 1 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 120 ха.

2. Историческо място “Бузлуджа”, землище на с. Крън, община Казанлък, област Стара Загора, обявено с ПМС № 1171 от 24.IХ.1951 г., заведено под № 2 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 15 ха.

3. Историческо място “Божура”, землище на гр. Сливен, община Сливен, област Сливен, обявено със Заповед № 2112 от 23.VIII.1969 г. на министъра на горите и горската промишленост, заведено под № 298 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 250 ха.

Промените да се отразят в Държавния регистър на защитените територии.

Министър: Д. Арсенова

17703

ЗАПОВЕД № РД-198 от 26 февруари 2003 г.

На основание чл. 42, ал. 5 във връзка с чл. 41, т. 1 от Закона за защитените територии заличавам следните природни забележителности:

1. Природна забележителност “Бигорова скала”, землище на гр. Гурково, община Гурково, област Стара Загора, обявена със Заповед № 656 от 13.IХ.1979 г. на председателя на Комитета за опазване на природната среда, заведена под № 364 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1,4 ха.

2. Природна забележителност “Находище на орхидея - двурога пчелица”, землище на с. Голямо Дряново, община Казанлък, област Стара Загора, обявена със Заповед № 542 от 23.V.1984 г. на председателя на Комитета за опазване на природната среда, заведена под № 464 в Държавния регистър на защитените територии, с площ 1 ха.

Промените да се отразят в Държавния регистър на защитените територии.

Министър: Д. Арсенова

17704

ЗАПОВЕД № РД-220 от 6 март 2003 г.

На основание чл. 7, ал. 1, т. 9 и чл. 43, ал. 3 във връзка с чл. 42, т. 3 от Закона за подземните богатства нареждам да се проведе неприсъствен конкурс за определяне на титуляр на разрешение за проучване на подземни богатства по чл. 2, т. 2 ЗПБ - неметални полезни изкопаеми - индустриални минерали.

1. Обектът на разрешението е площ “Манастир Св. Тодор” с размер 0,189 кв.км, разположена в землището на селата Балша и Доброславци, община Столична, област София.

2. Срокът на разрешението е до една година.

3. Конкурсът да се проведе в 7-дневен срок след изтичане на 30-ия ден от обнародването на заповедта в “Държавен вестник”. В случай на обжалване съгласно чл. 47, ал. 2 ЗПБ срокът за провеждане на конкурса се удължава с броя на дните за приемане на решение по обжалването, за което участниците, допуснати до конкурса, се уведомяват писмено.

4. След обнародването на заповедта кандидатите за участие в конкурса закупуват конкурсна документация от МОСВ, бул. Княгиня Мария-Луиза 22, ет. 4, стая 27, срещу 1000 лв., платими в брой в касите на МОСВ или по сметка на МОСВ № 3000138700, БИН 6301301150 и код 66196611 при БНБ - Централно управление, София. При получаване на конкурсните книжа лицето с представителна власт по регистрацията на търговеца подписва декларация за опазване тайната на сведенията, съдържащи се в нея.

5. В срок до 15 дни от обнародването на заповедта кандидатите подават в деловодството на министерството на ул. У. Гладстон 67, ет. 4, стая 403, до 17 ч. заявление за участие в конкурса.

5.1. Към заявлението се прилагат:

а) удостоверение за регистрация на участника като търговец;

б) извлечение от годишните счетоводни отчети за последните три години;

в) доказателства за закупени конкурсни книжа;

г) документ за платена такса за заявление 300 лв.;

д) документ за внесен депозит 500 лв.;

е) декларация за опазване тайната на сведенията, които се съдържат в конкурсната документация.

5.2. Сумата по т. 5.1, буква “г” се внася в касите на МОСВ или сметка на МОСВ № 3000138700, БИН 6301301150 и код 66196611 при БНБ - Централно управление, София.

5.3. Сумата по т. 5.1, буква “д” се внася по сметка на МОСВ № 5000138730; код 66196611 при БНБ - Централно управление.

6. Конкурсните предложения, изготвени съгласно изискванията в конкурсната документация, се подават в деловодството на МОСВ в срок до 30 дни от обнародването на заповедта.

7. Участниците в конкурса се уведомяват за резултатите от него в 14-дневен срок от приключването му.

Министър: Д. Арсенова

19174

ЗАПОВЕД № РД-221 от 6 март 2003 г.

1. Обектът на “Кривня - Гецово” с размер 131 кв.км, разположена в района на община Ветово, област Русе, и общините Цар Калоян и Разград, област Разград.

2. Срокът на разрешението е до три години.

4. След обнародването на заповедта кандидатите за участие в конкурса закупуват конкурсна документация от МОСВ, бул. Княгиня Мария-Луиза 22, ет. 4, стая 27, срещу 900 лв., платими в брой в касите на МОСВ или по сметка на МОСВ № 3000138700, БИН 6301301150 и код 66196611 при БНБ - Централно управление, София. При получаване на конкурсните книжа лицето с представителна власт по регистрацията на търговеца подписва декларация за опазване тайната на сведенията, съдържащи се в нея.

5.1. Към заявлението се прилагат:

а) удостоверение за регистрация на участника като търговец;

б) извлечение от годишните счетоводни отчети за последните три години;

в) доказателства за закупени конкурсни книжа;

г) документ за платена такса за заявление 300 лв.;

д) документ за внесен депозит 1500 лв.;

е) декларация за опазване тайната на сведенията, които се съдържат в конкурсната документация.

5.3. Сумата по т. 5.1, буква “д” се внася по сметка на МОСВ № 5000138730, код 66196611 при БНБ - Централно управление.

7. Участниците в конкурса се уведомяват за резултатите от него в 14-дневен срок от приключването му.

Министър: Д. Арсенова

19173

РАЗРЕШЕНИЕ № 195 от 20 декември 2002 г.

за търсене и проучване на скално-облицовъчни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 6 от Закона за подземните богатства, в площ “Мартинов дол - юг”, разположена в землището на Твърдица, община Твърдица, област Сливен

На основание чл. 53, ал. 4 във връзка с чл. 7, ал. 1, т. 9, чл. 39, ал. 1, т. 2 и чл. 5, т. 1 от Закона за подземните богатства и протоколно решение на Министерския съвет № 47 от 22.ХI.2002 г. разрешавам на “Динас” - АД, Сливен - регистрирано с решение 196/25.I.2000 г. на Сливенския окръжен съд по ф.д. № 1490/95 и вписано в регистъра на търговските дружества под номер 72, том 2, стр. 144, със седалище и адрес на управление - Сливен, ул. Самуиловско шосе, п.к. 86, да извърши за своя сметка търсене и проучване на скално-облицовъчни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 6 от Закона за подземните богатства, в площта “Мартинов дол - юг”, разположена в землището на Твърдица, община Твърдица, област Сливен, при следните условия:

1. Срокът на разрешението е една година.

2. Размерът на площта е 0,56 кв. км.

3. Границите на площта са определени с координатите на граничните точки № 1-4, съгласно приложение № 1 - карта на площта, и приложение № 2 - списък с координати на точките в координатна система 1970 г., към договора за търсене и проучване.

4. Условията за осъществяване на дейността по проучването, както и правата и задълженията на титуляря се определят в договора за търсене и проучване.

5. Видовете и обемите на търсещите и проучвателните работи и добивът за технологични изпитания са определени в работна програма, неразделна част от договора за търсене и проучване.

6. Разрешението влиза в сила от датата на сключване на договора за търсене и проучване.

Министър: Д. Арсенова

19373

РАЗРЕШЕНИЕ № 196 от 29 декември 2002 г.

за проучване на строителни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 5 от Закона за подземните богатства, в площ “Бенковски”, в землището на с. Бенковски, община Аврен, област Варна

На основание чл. 53, ал. 4 във връзка с ал. 1, чл. 7, ал. 1, т. 9, чл. 39, ал. 1, т. 2 и чл. 5, т. 1 от Закона за подземните богатства и протоколно решение на Министерския съвет № 48 от 29.ХI.2002 г. разрешавам на “Пътища и мостове” - ЕООД, Варна - титуляр на разрешението, дружество, регистрирано с решение № 3334 от 19.V.1993 г. на Варненския окръжен съд и вписано в регистъра за търговски дружества под № 2, регистър 1, том 29, стр. 5, по ф.д. № 3334/93, ЕФН 0393033341, със седалище и адрес на управление - Варна, ул. Д-р Пюскюлиев 3, да извърши за своя сметка проучване на строителни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 5 от Закона за подземните богатства, в площта “Бенковски”, в землището на с. Бенковски, община Аврен, област Варна, при следните условия:

1. Срокът на разрешението е 6 месеца.

2. Размерът на площта е 0,68 кв. км.

3. Границите на площта са определени с координатите на граничните точки № 1-6, съгласно приложение № 1 - карта на площта, и приложение № 2 - списък с координати на точките в координатна система 1970 г., към договора за проучване.

4. Условията за осъществяване на дейността, както и правата и задълженията на титуляря се определят в договора за проучване.

5. Видовете и обемите на проучвателните работи и добивът за технологични изпитания са определени в работна програма, неразделна част от договора за проучване.

6. Разрешението влиза в сила от датата на сключване на договора за проучване.

Министър: Д. Арсенова

19374

РАЗРЕШЕНИЕ № 197 от 29 декември 2002 г.

за проучване на строителни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 5 от Закона за подземните богатства, в площ “Високата могила”, в землището на Чирпан, община Чирпан, област Стара Загора

На основание чл. 53, ал. 4 във връзка с ал. 1, чл. 7, ал. 1, т. 9, чл. 39, ал. 1, т. 2 и чл. 5, т. 1 от Закона за подземните богатства и протоколно решение на Министерския съвет № 48 от 29.ХI.2002 г. разрешавам на ЕТ “Тера 90”, Пловдив - титуляр на разрешението, едноличен търговец, регистриран с решение № 15408 от 6.ХII.1991 г. на Пловдивския окръжен съд по ф.д. № 13512/91, вписан в регистър 3 на едноличните търговци, том 16, стр. 142, партиден № 71, със седалище и адрес на управление Пловдив, ул. Богомил 3А, да извърши за своя сметка проучване на строителни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 5 от Закона за подземните богатства, в площта “Високата могила”, в землището на Чирпан, община Чирпан, област Стара Загора, при следните условия:

1. Срокът на разрешението е 6 месеца.

2. Размерът на площта е 0,04 кв. км.

3. Границите на площта са определени с координатите на граничните точки № 1 - 7 съгласно приложение № 1 - карта на площта, и приложение № 2 - списък с координати на точките в координатна система 1970 г., към договора за проучване.

4. Условията за осъществяване на дейността, както правата и задълженията на титуляря се определят в договора за проучване.

6. Разрешението влиза в сила от датата на сключване на договора за проучване.

Министър: Д. Арсенова

19375

РАЗРЕШЕНИЕ № 198 от 10 януари 2003 г.

за проучване на скалнооблицовъчни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 6 от Закона за подземните богатства, в площ “Празнопрът”, в землището на с. Градец, община Котел, област Сливен

На основание чл. 53, ал. 4 във връзка с ал. 1, чл. 7, ал. 1, т. 9, чл. 39, ал. 1, т. 2 и чл. 5, т. 1 на Закона за подземните богатства и протоколно решение на Министерския съвет № 50 от 12.ХII.2002 г. разрешавам на “Велмар” - ООД, Бургас - титуляр на разрешението, дружество, регистрирано с решение от 3.ХI.1998 г. на Бургаския окръжен съд, вписано в регистъра за търговските дружества под № 402, том 16, стр. 254, по ф.д. № 3340/98, ЕФН 0298033402, със седалище и адрес на управление Бургас, ул. Иван Богоров 64, ет. 6, ап. 12, да извърши за своя сметка проучване на скално-облицовъчни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 6 от Закона за подземните богатства, в площта “Празнопрът”, в землището на с. Градец, община Котел, област Сливен, при следните условия:

1. Срокът на разрешението е 6 месеца.

2. Размерът на площта е 3,06 кв. км.

3. Границите на площта са определени с координатите на граничните точки № 1 - 4 съгласно приложение № 1 - карта на площта, и приложение № 2 - списък с координати на точките в координатна система 1970 г., към договора за проучване.

6. Разрешението влиза в сила от датата на сключване на договора за проучване.

Министър: Д. Арсенова

19376

РАЗРЕШЕНИЕ № 199 от 10 януари 2003 г.

за проучване на строителни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 5 от Закона за подземните богатства, в площта “Стряма-2”, в землището на с. Ръжево Конаре, община Калояново, област Пловдив

На основание чл. 53, ал. 4 във връзка с ал. 1, чл. 7, ал. 1, т. 9, чл. 39, ал. 1, т. 2 и чл. 5, т. 1 на Закона за подземните богатства и протоколно решение на Министерския съвет № 50 от 12.ХII.2002 г. разрешавам на “Водстрой - Пловдив” - АД, Пловдив - титуляр на разрешението, дружество, регистрирано с решение № 4450 от 12.VI.1998 г. на Пловдивския окръжен съд и вписано в регистъра за търговски дружества под № 76, том 4, стр. 152, по ф.д. № 2838/98, ЕФН 1598028383, със седалище и адрес на управление Пловдив, бул. Марица 122, да извърши за своя сметка проучване на строителни материали - подземни богатства по чл. 2, т. 5 от Закона за подземните богатства, в площта “Стряма-2”, в землището на с. Ръжево Конаре, община Калояново, област Пловдив, при следните условия:

1. Срокът на разрешението е 6 месеца.

2. Размерът на площта е 0,05 кв. км.

6. Разрешението влиза в сила от датата на сключване на договора за проучване.

Министър: Д. Арсенова

19377

АГЕНЦИЯ ПО КАДАСТЪРА
ЗАПОВЕД № 300-3-54 от 21 февруари 2003 г.

На основание чл. 35, ал. 1 и 2 ЗКИР във връзка с § 3, ал. 1, т. 4 от Наредба № 14 от 2001 г. за съдържанието, създаването и поддържането на кадастралната карта и кадастралните регистри и искане до Агенцията по кадастъра, вх. № 99-59/10.II.2003 г., от управителя на “ВДК - 1” - ЕООД, откривам производство по създаване на кадастрална карта и кадастрални регистри за територията на имот № 295 в землището на кв. Враждебна, м. Батареята, район “Кремиковци”, Столична община.

Границите на обекта са в съответствие с границите, установени в неодобрения кадастрален план на кв. Враждебна.

1. Правоспособното лице, на което се възлага изработването на кадастралната карта и кадастралните регистри за посочения район, е “Диам - 2000” - ООД, вписано в регистъра по чл. 12, т. 7 ЗКИР със заповед № 300-2-80 от 1.III.2002 г.

2. Графикът за извършване на дейностите е обявен в район “Кремиковци”.

3. В срок от 30 дни от обнародването на заповедта собствениците са длъжни да означат на свои разноски границите на поземлените имоти, находящи се на територията на района, в съответствие с актовете за собственост.

Изпълнителен директор: М. Гюрковски

19370

ЗАПОВЕД № 300-5-14 от 27 март 2003 г.

На основание чл. 49, ал. 1 ЗКИР одобрявам кадастралната карта и кадастралните регистри за територията на ММЦ - Приморско, в землищата на с. Китен и гр. Приморско, община Приморско, област Бургас, изработени по реда на § 3 от Наредба № 14 от 2001 г. за съдържанието, създаването и поддържането на кадастралната карта и кадастралните регистри и приети с протокол от 31.Х.2002 г. на Службата по кадастъра - Бургас.

Заповедта подлежи на обжалване в 30-дневен срок от обнародването й в “Държавен вестник” по реда на ЗАП пред Софийския градски съд.

Изпълнителен директор: Цв. Боев

20683

ЗАПОВЕД № 300-5-18 от 2 април 2003 г.

На основание чл. 49, ал. 1 ЗКИР одобрявам кадастралната карта и кадастралните регистри за територията на жп гара в с. Добринище (21498.114.37), община Банско, област Благоевград, изработени по реда на § 3 от Наредба № 14 от 2001 г. за съдържанието, създаването и поддържането на кадастралната карта и кадастралните регистри и приети с протокол от 17.ХII.2002 г. на Службата по кадастъра - Благоевград.

Изпълнителен директор: Цв. Боев

20679

АГЕНЦИЯ ЗА ЧУЖДЕСТРАННА ПОМОЩ

На основание чл. 4, ал. 2 от Закона за Агенцията за чуждестранна помощ (ДВ, бр. 90 от 1990 г.) Агенцията за чуждестранна помощ обнародва

Справка за получената и разпределена хуманитарна помощ за периода от 1 до 28 февруари 2003 г.

Държава, дарител

Вид на дарението

Надарен

Брой

дарения

Германия -	18 900 кг дрехи, обувки, посуда	Дирекция “Вероизповедания”	1
Съюз на Евангелските	и хранителни продукти	в МС (за СЕЦ - Сливен)
Църковни общности
_________________________________________________________________________________________________________________________
Германия -	8485 кг медицински уреди,	1. община Банско	1
Хуманитарна помощ	болнични легла, операционни	2. община X.X.
“Коршенбройх”	и медицински консумативи,
	умивалници и др.
_________________________________________________________________________________________________________________________
Германия -	1900 кг - 1 бр. микробус	община Горна Оряховица	1
Община Варен	“Мерцедес Бенц”
_________________________________________________________________________________________________________________________
Германия -	382 кг компютри, монитори	община Горна Оряховица	1
Община Варен	и софтуерни програми
_________________________________________________________________________________________________________________________
Австралия -	15 кг медикаменти	община Велики Преслав	1
Мисия “Глас на мира”
_________________________________________________________________________________________________________________________
Швейцария -	1 бр. товарен автомобил	община Габрово	1
Община гр. Тун	“Ланд Ровър”
_________________________________________________________________________________________________________________________
Швейцария -	1 бр. лек автомобил	община Габрово	1
Община гр. Тун	“Фолксваген”
_________________________________________________________________________________________________________________________
Швейцария -	47 кг дрехи втора употреба, хра-	община Габрово	1
Община гр. Тун	нителни продукти, телевизори,
	специализирани прибори
_________________________________________________________________________________________________________________________
Италия -	494 кг дрехи, обувки, радио-	ПУ - И - Елхово, област Ямбол	1
“По света с усмивка” -	касетофони, тонер, химикалки,
гр. Кремона	четки за зъби, футболни топки
	и туби с бои
_________________________________________________________________________________________________________________________
Холандия -	11 550 кг болнично обзавеж-	1. МБАЛ - Асеновград	1
Проект “ЕДАМ -	дане, медицинско оборудване,	2. ОУ “А. Кънчев” - Асеновград
Асеновград”	дрехи, зеленчукови консерви	3. Храм “Св. Никола”
	и др.	4. ДВФУ - Асеновград
		5. ГБ “Св. П.Хилендарски”
		6. ПУ “Св. Архангел Михаил”
		7. ДОВДЛРГ “Т. Войвода”
		8. Център за работа с деца
_________________________________________________________________________________________________________________________
Общо:			10

За директор: Ед. Лютфи

17843

ОБЩИНА БЕРКОВИЦА
РЕШЕНИЕ № 679 от 11 март 2003 г.

На основание чл. 3, ал. 3, т. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 и чл. 3, ал. 3, т. 2 ЗПСК Общинският съвет - гр. Берковица, открива процедура по приватизация за следните общински имоти:

1. парцел 3, кв. 25, ведно със сградата в него (бивше училище) по плана на с. Бистрилица;

2. парцел 1, кв. 32, ведно със сградата в него (бивше училище в строеж) по плана на с. Бистрилица;

3. парцел 1, кв. 25, ведно със сградата в него (бивше училище) по плана на с. Слатина.

Делегира права на кмета на общината да възложи изготвянето на правен анализ и приватизационна оценка на имотите по съответния ред.

Председател: К. Ангелов

19605

РЕШЕНИЕ № 685 от 11 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 71, ал. 1, т. 1 във връзка с чл. 70, т. 6 ЗОС и чл. 11 и 12 от Наредбата за концесиите Общинският съвет - гр. Берковица, реши:

1. Приема изготвените правен, социално-икономически и технически анализ и проектодоговор.

2. Открива процедура за предоставяне на концесия за срок 10 години на обект - Спортно-развлекателен комплекс “Св. Георги Победоносец”, представляващ УПИ 3, пл. № 2408 от 6008 м2, ведно със сградите и плувен басейн в него, в кв. 151 по плана на Берковица, при първоначална концесионна вноска 3000 лв. годишно.

3. Необходимо строителство - съгласно техническия анализ.

4. Предназначение на имота - спортно-развлекателен комплекс.

5. Основна дейност - търговска дейност върху имота, публична общинска собственост, съгласно чл. 70, т. 6 ЗОС.

6. Допълнителни дейности - разрешени от законите, съгласувани по съответния ред и непротиворечащи на предназначението на имота.

7. Концесионерът да се определи чрез присъствен конкурс.

8. Определя депозит за участие в конкурса в размер една годишна концесионна вноска.

9. Определя гаранция 5920 лв., представляваща 10 % от стойността на инвестициите, необходими за осъществяване на предвидените в техническия анализ задължителни видове строителни работи.

10. Задължителни условия:

концесионерът се задължава да провежда концесионните действия - предмет на договора, при спазване изискванията на цялото законодателство, засягащо концесията;

концесионерът се задължава да спазва изискванията относно стопанисването и експлоатацията на обекта;

концесионерът се задължава да не предоставя на трети лица права върху обекта - предмет на концесията, и да не го обременява с никакви тежести (ипотека, залози и др.);

концесионерът се задължава след изтичането на договора да предостави обратно на концедента обекта - предмет на концесията, в състояние не по-лошо от момента на отдаването му и годно за експлоатация;

концесионерът се задължава да ползва обекта съгласно неговото предназначение и при необходимост от ремонт, преустройство и ново строителство да извършва същите след писмено одобрение от концедента и след извършване на съгласуванията, предвидени в нормативните актове, като новопостроеното преминава в собственост на концедента;

концесионерът се задължава да изпълни задължителните видове работи съгласно техническия анализ;

концесионерът задължително предприема необходимите действия за издаване разрешително за водоползване за обекта в съответствие с изискванията на Закона за водите в случай на захранване на обекта с минерална вода.

11. Съдържанието на договора за концесия и условията за неговото прекратяване се определят от ЗОС, ППЗОС, Закона за концесиите и Наредбата за концесии в община Берковица и ЗЗД.

12. Ползването на концесията се предплаща на две равни вноски, както следва:

- до 31.V - 1/2 от годишната вноска;

- до 31.Х - 1/2 от годишната вноска.

13. Депозитът се внася в касата на ОбА, стая 110, и се задържа като гаранция за изпълнение на задълженията по договора за концесия до последната годишна вноска, от която се приспада.

14. Гаранцията се внася в касата на ОбА, стая 110, и се задържа до изпълнението на задължителните видове работи съгласно техническия анализ.

15. Конкурсните книжа се получават в стая 102 на ОбА след заплащане на 350 лв. в касата, стая 114. Предложенията на участниците в конкурса се представят в стая 102 на общината до 15 дни след обнародването на решението в “Държавен вестник”.

16. Възлага на кмета на общината да организира и проведе конкурса за предоставяне на концесия до 30 дни след обнародването на решението в “Държавен вестник”, както и да сключи договорите със спечелилите конкурса концесионери.

17. Определя комисия по провеждането на конкурса в състав: членовете на комисията по приватизация към ОбС и двама представители от общинска администрация.

Председател: К. Ангелов

19716

ОБЩИНА БОТЕВГРАД
РЕШЕНИЕ № 43 от 27 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка с чл. 3, ал. 3, т. 3 ЗПСК, чл. 6 и 19 от Наредбата за търговете Общинският съвет - Ботевград, реши:

1. Да се проведат публични търгове с тайно наддаване на 8.V.2003 г. в 14 ч., зала 15 на община Ботевград, пл. Освобождение 13, за приватизация на общински нежилищни имоти, както следва:

1.1. сграда (бивше старо кметство) със земя 1430 кв.м, представляваща УПИ (парцел) ХХХIII-1430 в кв. 58 по плана на с. Трудовец, Софийска област, с начална тръжна цена 26 000 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок две години при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се плаща на четири равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва;

1.2. сграда (бивша стара здравна служба) със земя 1158 кв.м, представляваща УПИ (парцел) ХХХIV-1430 в кв. 58 по плана на с. Трудовец, с начална тръжна цена 21 000 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок една година при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се плаща на две равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва;

1.3. сграда (бивше първокласно училище) със земя 3200 кв.м, представляваща част от имот пл. № 1599, п-л I, кв. 122 по плана на Ботевград, с начална тръжна цена 135 000 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок две години при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се изплаща на четири равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва;

1.4. помещение (бивша аптека) със застроена площ 27 кв.м заедно с материалните активи в него, 7,52 % идеални части от общите части на сградата и толкова процента от отстъпеното право на строеж, находяща се в сградата на Здравен дом - с. Скравена, цялата със застроена площ 179,4 кв.м, построена в УПИ (парцел) ХХIII-361 в кв. 24 по плана на с. Скравена, община Ботевград, Софийска област, с начална тръжна цена 9000 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок две години при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се плаща на четири равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва;

1.5. аптека със застроена площ 32 кв.м заедно с материалните активи в нея, 6,1 % идеални части от общите части на сградата и също толкова процента от отстъпеното право на строеж на сграда - Битов комбинат, построена върху УПИ (парцел) I, кв. 29 по плана на с. Новачене, община Ботевград, Софийска област, с начална тръжна цена 9000 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок две години при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се плаща на четири равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва;

1.6. сграда (бивша база за отдих) в м. Грозаевски кошари в землището на с. Литаково, извън регулация, със земя 1561 кв.м с начална тръжна цена 4900 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок една година при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се плаща на две равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва;

1.7. УПИ (парцел) I-700, кв. 43 по плана на с. Новачене, община Ботевград, Софийска област, целият с площ 2380 кв.м, заедно с построената в него едноетажна масивна сграда със застроена площ 276 кв.м с начална тръжна цена 29 500 лв., с разсрочено плащане на достигнатата при търга цена за срок две години при първоначална вноска 40 %, която се плаща в деня на сключване на договора за продажба, а разсрочената част се плаща на четири равни шестмесечни вноски заедно със законната лихва.

2. При необходимост последващи търгове да се проведат на 15.V.2003 г. в 14 ч. на същото място и при същите условия.

3. Депозит за участие в търговете в размер 10 % от началната тръжна цена се внася по банкова сметка на община Ботевград № 5010004830 в ТБ “ОББ” - АД, Ботевград, банков код 20084422.

4. Тръжната документация се получава от касата на община Ботевград срещу 100 лв. до 12 ч. на деня преди търга.

5. Оглед на обектите се извършва всеки работен ден след предварителна заявка до домакина на общината и представяне на документ за закупена тръжна документация.

Председател: Е. Ананиева

19369

ОБЩИНА БУРГАС
РЕШЕНИЕ № 33/27 от 10 април 2002 г.

На основание чл. 67, ал. 1, чл. 70, т. 6 ЗОС и § 46 ЗИДЗОС Общинският съвет - гр. Бургас, реши:

1. Предоставя разрешение за изключително право да се осъществява търговска дейност върху следните имоти - публична общинска собственост, ведно с прилежащата им инфраструктура и принадлежности:

1.1. гробищен парк в Бургас, ж.к. Изгрев, с площ 550 дка, при граници: изток - път, запад - земеделски земи, север - земеделски земи, юг - ж.к. Изгрев, актуван с акт за публична общинска собственост № 963/24.IХ.1998 г.;

1.2. ритуална зала в гробищен парк, представляваща масивна едноетажна сграда с частичен сутерен, застроена върху 1065 кв. м, състояща се от ритуална зала, зала за помени и канцеларии, при граници: изток - площадка, запад - улица (алея), север - улица (алея) и паркинг, юг - зелена площ, актуван с акт за публична общинска собственост № 217/10.VII.1997 г.;

1.3. зала за обреди и ритуали в Бургас, ул. Странджа 15, в подблоковото пространство на ЖСК “Български войн” до вх. А, със застроена площ 242,8 кв. м, ведно с 3,13 % идеални части от общите части на сградата и от правото на строеж, при граници: изток - стълбище на вх. А, запад - ул. Странджа, север - “Аела стил” - ООД, юг - външен зид, отгоре - жилища, отдолу - изби, актуван с акт за публична общинска собственост № 1219/26.III.1999 г.;

1.4. терен - част от парк “Езеро”, заключен между отводнителен канал, железопътна линия Бургас - Поморие, тенис кортове и “Алея на здравето”, актуван с акт за публична общинска собственост № 1467/9.ХI.1999 г.

2. Определя срок на концесията 35 години.

3. Определя за концесионер без търг или конкурс “Обреден комплекс” - ООД, Бургас.

4. Основни права и задължения на концесионера:

4.1. да осъществява изключителното право на търговска дейност на имотите по чл. 1 за срока на действие на този договор;

4.2. да събира постъпленията от потребителите на предоставяни услуги върху имотите, определени съответно с нормативните изисквания и пазарните условия;

4.3. след изтичане срока на концесионния договор при равни други условия да бъде предпочетен пред останалите кандидати за получаване на ново концесионно разрешение със същия предмет;

4.4. да не предоставя обекти, изградени в имотите по чл. 1, за ползване по предназначение от физически и юридически лица, неизпълнили финансовите си задължения към него по възникнали облигационни отношения;

4.5. да извършва калкулация на цените, свързани с ползването на имотите по чл. 1 и услугите, свързани с тях, като цените на задължителните услуги не могат да надвишават средния размер на тези, предоставяни от специализирани общински дружества и предприятия в градовете София, Пловдив, Варна и Русе;

4.6. да проектира и изгражда за своя сметка обекти и съоръжения за осъществяване на търговска дейност върху имотите по чл. 1;

4.7. да информира и координира с концедента своите намерения за строителство на допълнителни обекти и съоръжения, свързани с ползване на имотите и осъществяване дейността по чл. 1;

4.8. да осъществява концесионната дейност при спазване на всички изисквания, свързани с опазването на околната среда, здравето и сигурността на хората;

4.9. строителството, подмяната и укрепването или разширението на всички изграждани обекти във връзка с концедираната дейност да се извършват в условия и по начин, съблюдаващи опазването на околната среда;

4.10. да не се разпорежда под формата на преотстъпване с изключителното му право да осъществява търговска дейност върху имотите по чл. 1 с изключение на случаите, налагащи предоставяне на гаранция пред трети лица;

4.11. да осигури ефективно и качествено обслужване, отнасящи се както до ползването на имотите по предназначение, така и до свързаните с това ползване услуги и консултации;

4.12. в срок един месец от искането на концедента да му предоставя необходимите данни за упражняване на контрол по изпълнението на договора;

4.13. да предупреди концедента най-малко 10 календарни дни предварително за всички строително-монтажни работи в имотите по чл. 1 освен в спешни случаи, за които незабавно да докладва.

5. Основни права и задължения на концедента:

5.1. да съдейства на концесионера при получаване на всички необходими разрешения от компетентните органи, свързани с ползването на имотите и дейността по чл. 1, ал. 1;

5.2. да съдейства за координиране на дейността на концесионера с тази на дружествата, предприятията, стопанските субекти, държавните и общинските органи, отговорни за изграждането, развиването и експлоатацията на комуникационно-транспортните, съобщителните системи и инженерно-техническите мрежи;

5.3. да упражнява контрол върху точното изпълнение задълженията на концесионера по този договор;

5.4. да посредничи за евентуално уреждане на възникнали спорове между трети лица и концесионера, свързани с ползването на имотите и осъществяване на търговската дейност, предмет на договора;

5.5. да оказва активно съдействие при осъществяваните от концесионера екологични, образователни, спортни и туристически мероприятия чрез организационните си структури и възможности и да информира съответните образователни, спортни, туристически, екологични и стопански организации за тях;

5.6. да дава необходимите писмени съгласия за проектиране, изграждане и модернизация на съоръжения и обекти, свързани с имотите и дейността по чл. 1 на договора;

5.7. да проведе процедурите, изискуеми от ЗОЗЗ, ППЗОЗЗ, ЗГ, ЗУТ и други нормативни актове, за получаване на необходимите разрешения за изграждане на нови и разширение на съществуващи обекти в имотите по чл. 1;

5.8. да гарантира правото на обезщетение на концесионера за изградените от него съоръжения и обекти, както и подобренията, които ще се извършат върху сега съществуващите обекти и съоръжения, при предсрочно прекратяване на договора;

5.9. да предоставя свободен достъп на концесионера до документацията, свързана с кадастралната основа, застроителните и регулационните, общи и подробни планове и плановете за земеразделяне на територията на концесията;

5.10. да не предоставя на трети лица разрешение за осъществяване на търговска дейност върху имотите по чл. 1 за срока на действие на този договор;

5.11. да не издава на друг инвеститор без съгласието на концесионера разрешителни за строителство на обекти върху имотите по чл. 1;

5.12. да не прехвърля правата и задълженията си по договора независимо от вида и формата им на трети юридически или физически лица;

5.13. да получи концесионно възнаграждение за отстъпеното изключително право за извършване на концесионна дейност съгласно раздел IV на договора;

5.14. да изисква информация от концесионера относно изпълнение на поетите от него задължения по концесията;

5.15. да прекрати предсрочно договора за предоставяне на концесия в случай на съществено неизпълнение.

6. Срещу предоставеното му разрешение за търговска дейност върху имотите по чл. 1 концесионерът се задължава да проектира, изгради и съответно предаде в собственост на концедента след изтичане срока на договора следните обекти и подобрения в имотите: на територията на гробищния парк - крематориум, разширение и модернизация на съществуващата база за траурни ритуали; на територията на парк “Езеро” - спортно-развлекателен комплекс, включващ обекти за спорт, туризъм, развлечение и отдих, както и всички новоизградени инфраструктурни обекти на територията на концесията.

7. Годишната субсидия, която концедентът предоставя на концесионера за задължителните траурни услуги, да се намалява постепенно до 2007 г., като от 2008 г. тя бъде прекратена изцяло.

8. Гаранции за точно изпълнение на задълженията по концесията:

8.1. всяка от страните има право в случай на съществено неизпълнение на задълженията от другата страна да развали договора при условията на чл. 87 ЗЗД; съществено неизпълнение ще бъде налице, когато проектирането и строителството на предвидените по договора обекти се извършва в нарушение на строителните правила и норми или в случай, че концедентът открие отново процедура по предоставяне на концесия за същата или друга търговска дейност върху имотите по чл. 1 през времето на действие на този договор или по друг начин неоснователно оспорва и препятства упражняването на изключителните права на концесионера;

8.2. за всяко друго неизпълнение на задълженията неизправната страна дължи на изправната неустойка в размер 1000 лв.; правото на неустойка не лишава изправната страна от възможността да претендира за размера на действително претърпените от него вреди и пропуснати ползи в резултат от неизпълнението;

8.3. в случай че собствеността на концесионера бъде оспорена и той бъде евициран по съдебен ред, концедентът е задължен да го обезщети като добросъвестен подобрител; сумата, с която се е увеличила стойността на собствеността на концедента, се определя от независим оценител, определен по съгласие на двете страни.

Председател: П. Паскалев

19342

РЕШЕНИЕ № 44 от 19 март 2003 г.

На основание чл. 1, ал. 1, т. 3, чл. 3, ал. 2 и ал. 3, т. 2 ЗПСК Общинският съвет - гр. Бургас, реши:

1. Приема допълнението на списъка с общински обекти за приватизация за 2003 г. на община Бургас и открива процедура за приватизация чрез метод на приватизация - търг с явно наддаване, на следните общински имоти:

- помещение на втори етаж, ул. Александър Велики 37;

- търговски обект, бивш дом на облеклото, ул. Фердинандова 98.

2. Да не се извършват разпоредителни сделки с имуществото на обособените обекти, сключване на договори за наем, аренда, дялово участие, съвместна дейност, обезпечаване на вземания и сключване на договори за кредити.

3. Възлага на Общинската агенция за приватизация - Бургас, подготовката и осъществяването на приватизационните сделки по установения ред.

4. Възлага на кмета на общината сключването на приватизационните сделки.

Председател: П. Паскалев

19712

ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО
РЕШЕНИЕ № 1006 от 27 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 3 и 19 от Наредбата за търговете и решения № 963 от 23.I.2003 г. и № 1001 от 6.III.2003 г. Общинският съвет - Велико Търново, реши:

1. Приема анализи на правното състояние и утвърждава начална цена за продажба на общински нежилищни имоти, предназначени за стопански цели - бивша занималня на ул. Мария Габровска 4, вх. Г - 4877 лв., и УПИ VII, кв. 237 - за търговия и услуги - 55 311 лв.

2. Утвърждава тръжна документация и договори за продажба на обектите, които могат да бъдат закупени от общинската агенция за приватизация срещу 50 лв. за всеки отелен обект, платими в брой в стая 419 на общината.

3. За обектите да се проведе търг с тайно наддаване по посочения в т. 1 ред и при следните условия: дата на търга - 21-вият ден след датата на обнародване на решението в “Държавен вестник”; начало на търга - 14 ч.; място на търга - голямата зала на общината.

4. За допускане до участие в търга кандидатите да внесат депозит, в т.ч.: за бивша занималня на ул. Мария Габровска 4, вх. Г - 488 лв., и за УПИ VII в кв. 237 - за търговия и услуги - 5531 лв.

Депозитът да бъде внесен по сметка № 5010003433 на общинската агенция за приватизация при “Общинска банка” - АД, клон Велико Търново, б. код 13075616, в определения с тръжната документация срок.

5. Заплащането на договорената цена да се извърши в левове по сметка №3010003424 на общинската агенция за приватизация при “Общинска банка” - АД, клон Велико Търново, БИН 7444500000, б. код 13075616. Непарични платежни средства не се приемат.

6. Закупуване на тръжна документация - от стая 419 на общината до 12 ч. на деня, предхождащ датата на търга; подаване на документи за участие - по ред, посочен в тръжната документация, в стая 419 - до 17 ч. и 30 мин. на деня, предхождащ датата на търга.

7. Възлага на общинската агенция за приватизация да организира приватизационните сделки за имотите по установения от закона ред и взетите за тях решения от надзорния съвет за приватизация и от общинския съвет.

8. При неявяване на купувачи повторен търг за непродадените обекти да се проведе 14 дни след датата на търга при същите условия.

Председател: Т. Тодоров

19532

ОБЩИНА ВИДИН
ЗАПОВЕД № РД-25-234 от 1 април 2003 г.

На основание чл. 6, ал. 5 от Наредбата за търговете във връзка с Решение № 177 от 24.Х.2002 г. на ОбС - Видин, и заповеди № РД-25-61 от 6.II.2003 г. и № РД-25-120 от 24.II.2003 г.:

1. Намалявам първоначалната тръжна цена с 50 % на обект УПИ ХХV-588 в кв. 379 по плана на Видин, ведно с построените върху него сгради, с площ на дворното място - 1285,87 кв. м, и обща застроена площ от около 533 кв. м от 28 456 лв. на 14 228 лв.

2. Депозитът е 1422,80 лв. и се внася в касата на общината до 16 ч. на 8.V.2003 г.

3. Начин за плащане - еднократно цялата сума при подписване на договора.

4. Търгът с тайно наддаване за обекта по т. 1 ще се проведе на 9.V.2003 г. в 10 ч. в заседателната зала на общината, пл. Бдинци 2, ет. 6.

5. Повторен търг съгласно чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търговете ще се проведе на 12.V.2003 г. в 9 ч. и 30 мин. в заседателната зала на община Видин, пл. Бдинци 2, ет. 6.

6. Тръжната документация на стойност 200 лв. се закупува на ет. 3, стая № 8, в сградата на общината, до 16 ч. на 8.V.2003 г. вкл.

7. Предложенията се подават в Информационния център на община Видин до 16 ч. на 8.V.2003 г.

8. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден от лицата, закупили тръжна документация.

9. Утвърждавам тръжната документация и договора за продажба.

Кмет: Ив. Ценов

19713

ОБЩИНА ВЪРШЕЦ
РЕШЕНИЕ № 507 от 7 март 2003 г.

На основание чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК Общинският съвет - гр. Вършец, реши:

1. Открива процедура за приватизация чрез публичен търг на “метална конструкция спортна зала” в п. II, кв. 34 по плана на Вършец.

2. Възлага на Общинската комисия по приватизация и кмета на общината подготовката и осъществяването на приватизационната сделка.

Председател: Ст. Стоянов

19708

РЕШЕНИЕ № 517 от 7 март 2003 г.

На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3 ЗПСК Общинският съвет - гр. Вършец, реши:

1. Открива процедура за приватизация чрез публичен търг на парцел IХ (УПИ IХ), пл. № 761 в кв. 47 по плана на Вършец, ведно с изградената в него сграда.

2. Възлага на общинската комисия по приватизация и кмета на общината подготовката и осъществяването на приватизационната сделка.

3. Възлага на кмета на общината сключването на приватизационния договор.

Председател: Ст. Стоянов

19709

ОБЩИНА ГАБРОВО
РЕШЕНИЕ № 42 от 27 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 71, ал. 1, т. 1, чл. 72 във връзка с чл. 70, ал. 1, т. 6 ЗОС Общинският съвет - Габрово, предоставя концесия върху бъдещ обект “Младежка територия - Габрово”, състоящ се от Център за младежки дейности и прилежаща територия, с обща площ 1730 кв. м, публична общинска собственост, в кв. 157 по плана на ЦГЧ - Габрово, при следните условия:

1. Предмет на концесията - разрешение за осъществяване на търговска дейност и дейност за задоволяване на обществените потребности, свързани с образованието, организиране дейности за интегриране и осмисляне на свободното време на децата, младите хора и хората с неравностойно положение в обществото върху бъдещ обект “Младежка територия - Габрово”, състоящ се от Център за младежки дейности и прилежаща територия, с обща площ 1730 кв. м, публична общинска собственост, в кв. 157, част от имот с пл. № 5046 по плана на гр. Габрово, изграден със средства на концесионера.

2. Срок на концесията - 15 години.

3. Срок за провеждане на конкурса - в едномесечен срок от обнародването на решението на Общинския съвет - Габрово, в “Държавен вестник”.

4. Начин на определяне на концесионера - присъствен конкурс.

5. Депозит - 720 лв., който да се внесе по сметка № 5010003834, банков код 30007016, при “Банка ДСК” - ЕАД, Габрово.

6. Концесионна такса - 240 лв. на година, платима на една вноска по банков път и е дължима от месеца, следващ месеца на въвеждане на обекта в експлоатация.

7. Парична гаранция - в размер 2000 лв., гарантираща изпълнението на концесионната програма на концесионера, която се предоставя на концедента в деня на сключване на концесионния договор, до въвеждане на обекта в експлоатация. Въвеждането на обекта в експлоатация да стане в срок 24 месеца от сключване на концесионния договор.

8. Права и задължения на концесионера - в конкретния случай договорът следва да съдържа следните основни права и задължения на концесионера:

8.1. Основни права на концесионера - да изгради обекта на концесията върху земя - публична общинска собственост, в съответствие с предварително одобрен технически проект; да сключва договори с подизпълнители, на които да възлага изпълнението на работи, свързани с изграждането на обекта на концесията; да уведомява концедента, когато трети лица нарушават правата му, предоставени чрез концесионния договор; да извършва търговска дейност в изградения обект; да организира дейности за задоволяване на обществените потребности, свързани с образованието, организиране дейности за интегриране и осмисляне на свободното време на децата, младите хора и хората с неравностойно положение в обществото; да претендира стойността на извършените подобрения при предсрочно прекратяване на концесията не по негова вина на основание чл. 75, ал. 3 ЗОС.

8.2. Основни задължения на концесионера - да осигури за своя сметка проектиране на обекта на концесията по график, съгласуван с концедента; да изготви и представи на концедента цялостна и по месеци инвестиционна програма за изграждането и оборудването на обекта, както и облагородяването на прилежащия терен на концесията в срок, определен в концесионния договор; да осигури за своя сметка съответните разрешения, лицензии и права за проектиране, строителство и разрешаване ползването на обекта на концесията; да осигури опазване на околната среда, безопасни условия на труд и безопасност на строежа; да допуска по всяко време до строителната площадка и до обекта на концесията контролни органи и оторизирани представители на концедента и да им предоставя документи и информация, имащи отношение към изпълнението на задълженията им; да заплаща дължимите концесионни възнаграждения при условията и в сроковете, определени в концесионния договор; да извършва в обекта само изрично описаната в договора търговска дейност и дейност за задоволяване на обществените потребности, свързани с образованието, организиране дейности за интегриране и осмисляне на свободното време на децата, младите хора и хората с неравностойно положение в обществото по предварително съгласувана с община Габрово идейна програма; да поддържа обекта на концесията в добро състояние; да не предоставя на трети лица без разрешение на концедента документацията и информацията, която притежава във връзка или по повод на концесията; да застрахова обекта на концесията.

9. Възлага на кмета на общината да организира провеждането на присъствения конкурс за определяне на концесионера.

Председател: Ив. Николов

19608

ОБЩИНА ДОБРИЧ
РЕШЕНИЕ № 57-3 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 70, т. 6, чл. 71 и 72 ЗОС и глава VII от Наредбата за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество Общинският съвет - гр. Добрич, реши:

I. Приема предложението на кмета на общината за предоставяне на концесия върху нежилищен имот, публична общинска собственост, при следните условия:

1. Предмет на концесията - даване на разрешение за извършване на търговска дейност при запазване на предназначението му като подлез, върху жилищен имот, публична общинска собственост - подлез под бул. Добруджа и ул. Отец Паисий в първа зона, централна градска част, по плана на Добрич, акт за публична общинска собственост № 1959/10.I.2003 г., съгласно скица № 1884/21.Х.2002 г. и виза от 11.ХI.2002 г. на главен архитект на общината. Предмет на концесията представлява единствено и само теренът без изградените постройки върху него.

2. Срок на концесията - 30 години.

3. Начин на определяне на концесионера - присъствен конкурс по оферти, който да се проведе в тримесечен срок от обнародването на решението за предоставяне на концесията.

4. Вид, размер и начин на плащане на депозита - парична, 950 лв., внесени по сметка на община Добрич, в ТБ “Биохим” - АД, клон Добрич, № 50 2000 0935, банков код 660 76 720.

В срок 5 дни след изтичане на срока за обжалване на решението на кмета за определяне на спечелилия участник в концесията се освобождават депозитите на останалите участници, като депозитът на спечелилия участник се задържа като гаранция за сключване на договора и се прихваща от годишното концесионно възнаграждение за първата година след сключване на договора за концесия. В случай че от участник в конкурса бъде подадена жалба срещу решението на кмета за избор на концесионер, да се задържи и неговият депозит до окончателното приключване на производството по жалбата.

5. Основни права и задължения на концесионера по концесията:

5.1. да извърши реконструкция върху част от покритата площ на пешеходния подлез, като създаде търговски обект с площ до 120 кв. м по надлежния ред чрез проект, който се съгласува от гл. архитект и т.н.; обектът да започне експлоатация не по-късно от две години от подписване на договора за концесия; да извършва архитектурно-строителни работи в обекта само след разработването на проект, който се съгласува с гл. архитект;

5.2. да заплаща дължимите концесионни възнаграждения при условията и в срока, описани в концесионния договор, съобразени с постигнатите договорености по време на конкурса, но не по-ниски от изброените в т. 9;

5.3. да заплаща всички разходи по поддържането и експлоатацията на обекта:

5.4. ежегодно да сключва задължителните застраховки в полза на община Добрич, като ежегодно в срок до 31 януари извършва плащането по тях в пълния им размер; застрахователните вноски са за сметка на концесионера; всички данъци и такси по Закона за местните данъци и такси се поемат от концесионера;

5.5. търговската дейност в обекта да не възпрепятства и затруднява преминаването на пешеходците през подлеза 24 часа в денонощието;

5.6. да не преотстъпва ползването на обекта от други лица;

5.7. да запази предмета на дейност на имота за целия период на концесията - подлез;

5.8. да осигури целогодишно функциониране на обекта ;

5.9. при прекратяване на договора за концесия да предаде в тридневен срок обекта в състояние, годно за ползване;

5.10. да извършва през целия период на концесията: строително-ремонтни работи с цел модернизация и повишаване на атрактивността на обекта; благоустрояване на площите във и около подлеза; ремонт на настилките и стълбищата и на оградните стени; опазване на подлеза от погроми, замърсяване, наводняване и др., както и за недопускане да стане убежище на наркомани, пияни граждани и др.;

5.11. да осъществи реконструкция на канализацията, осветлението и настилката на подлеза в срок до края на първата година от придобиването на концесията, като същите ги поддържа до края на срока на концесията;

5.12. до 30 дни от изтичане на всяка година по договора да прави писмен отчет пред концедента за изпълнение на поетите с подписване на договора задължения;

5.13. да представи програма за целия срок на концесията, като за всяка година по договор се предвидят средства за ремонт и ремонтни дейности, съобразени с минимално изискуемите за първите две години, конкретизирани в т. 10.

6. Гаранцията за изпълнение на задълженията на концесионера по договора за концесия се внася в депозитната сметка на общината при подписване на договора и е в размер едно годишно концесионно възнаграждение. Средствата по тази сметка да бъдат усвоявани само в случаите на неизпълнение от страна на концесионера на изброените задължения.

Гаранцията остава в концедента за срока на концесията и се приспада от последното годишно концесионно възнаграждение.

7. Гаранцията за изпълнение на задължението на концесионера за концесионното възнаграждение по договора за концесия е ежегодно авансово плащане на минимум 30 % от годишното концесионно възнаграждение, дължимо до 30 дни след началото на всяка година по договора. Останалите 70 % се внасят до 10 дни преди изтичане на края на всяка година по договора.

8. При неизпълнение или неспазване на условията по чл. 5:

8.1. при първо неизпълнение или неспазване на условията се налага санкция в размер до 50 % от годишното концесионно възнаграждение;

8.2. при повторно неизпълнение или неспазване на условията се налага санкция в размер 100 % от годишното концесионно възнаграждение, а при трето неизпълнение или неспазване на условия на посочените точки договорът за концесия да се развали.

9. Годишното концесионно възнаграждение за обекта на концесията да е не по-малко от 950 лв. Концесионното възнаграждение се индексира всяка година с индекса на инфлацията.

10. Инвестиции - договорираните инвестиции в размер не по-малко от 7000 лв., които да се вложат до края на втората година, като през първата година се вложат в обекта поне 50 % от тях.

11. Работни места - договорираните работни места не трябва да бъдат по-малко от две, да се открият при въвеждане на обекта в експлоатация, но не по-късно от две години от подписване на договора за концесия и да се запазят през целия срок на концесията.

12. Други изисквания:

12.1. всички извършени подобрения в обекта на концесия са за сметка на концесионера, за което концедентът не дължи на първия обезщетение преди и след прекратяване или изтичане на договора;

12.2. приращенията върху вещи, общинска собственост, свързани с осъществяването на концесията, стават общинска собственост;

12.3. приоритетите при оценяването на предложенията по конкурсните условия са: размер на годишното концесионно възнаграждение - 40 %; комплексна инвестиционна програма за целия срок на концесията: размер и срок на инвестициите за целия период на концесията - 40 %; разкрити работни места - 20 %;

12.4. договорът за концесия да се прекрати при следните условия:

а) с изтичане на срока;

б) с погиване на обекта на концесия;

в) при обективна невъзможност за използване обекта на концесия или за осъществяване на дейността;

г) при смърт на физическото лице - концесионер, или при прекратяване на юридическото лице - концесионер, освен ако общинският съвет не реши договорът да бъде продължен с правоприемник;

д) при влязло в сила съдебно решение за обявяване в несъстоятелност на концесионера;

е) по взаимно съгласие, постигнато между страните;

ж) по сила на съдебно или арбитражно решение;

з) при неспазване на задълженията по т. 6, 7 и 8 от настоящото решение;

и) при други, определени в настоящия договор и от закона основания;

й) по сила на съдебно решение или друго решение за реституция.

При прекратяване на договора в случаите по букви “г” и “д” общината има правата на привилегирован кредитор.

II. Възлага на кмета на община Добрич последващите съгласно закона действия по изпълнението на предходните точки по решението.

Председател: Т. Ташев

19631

РЕШЕНИЕ № 57-4 от 25 март 2003 г.

1. Предмет на концесията - даване на разрешение за построяване на обект за обществено хранене - младежки клуб, на един етаж, до 200 кв. м, и извършване на търговска дейност с него, който ще се построи със средства на концесионера върху незастроено място, представляващо част от нежилищен недвижим имот по ул. Славянска, част от УПИ (парцел IV), пл. № 8029, кв. 50, първа зона по плана на Добрич, акт за публична общинска собственост № 1430/9.II.2001 г., съгласно скица № 2049/13.ХI.2002 г. и виза от 13.ХI.2002 г. на главен архитект на общината.

2. Срок на концесията - 25 години.

4. Депозитът за участие в конкурса - 1740 лв., да се внесе по сметка на община Добрич в ТБ “Биохим” - АД, клон Добрич, № 5020000935, банков код 660 76 720. В срок 5 дни след изтичане на срока за обжалване на решението на кмета за определяне на спечелилия участник в концесията се освобождават депозитите на останалите участници, като депозитът на спечелилия участник се задържа като гаранция за сключване на договора и се прихваща от годишното концесионно възнаграждение за първата година след сключване на договора за концесия. В случай че от участник в конкурса бъде подадена жалба срещу решението на кмета за избор на концесионер, да се задържи и неговият депозит до окончателното приключване на производството по жалбата.

5. Задължения на концесионера по концесията:

5.1. да изгради обект за обществено хранене - младежки клуб, с площ до 200 кв. м, на един етаж, в срок до 2 години от подписване на договора за концесия;

5.2. да заплаща дължимите концесионни възнаграждения при условията и в срока, описан в концесионния договор, съобразени с постигнатите договорености по време на конкурса, но не по-ниски от изброените в т. 9;

5.3. да заплаща всички разходи по поддържането и експлоатацията на обекта:

5.5. да спазва предназначението на обекта за срока на концесията;

5.6. да не преотстъпва ползването на обекта от други лица;

5.7. след построяването на обекта за обществено хранене да извършва архитектурно-строителни работи в него само след разрешение на концедента и след разработването на проект, който се съгласува по надлежния ред;

5.8. да осигури целогодишно охрана на обекта;

5.10. извършва през целия период на концесията: строително-ремонтни работи с цел модернизация и повишаване на атрактивността на обекта; благоустрояване на площите във и около обекта; ремонт на настилката около обекта; опазване на обекта от погроми, замърсяване, наводняване и др., както и за недопускане да стане убежище на наркомани, пияни граждани и др.;

5.11. до 30 дни от изтичане на всяка година по договора да прави писмен отчет пред концедента за изпълнение на поетите с подписване на договора задължения;

5.12. да представи програма за целия срок на концесията, като за всяка година по договор се предвидят средства за ремонт и ремонтни дейности, съобразени с минимално изискуемите за първите две години, конкретизирани в т. 10.

6. Гаранцията за изпълнение на задълженията на концесионера по договора за концесия се внася в депозитната сметка на общината при подписване на договора и е в размер на едно годишно концесионно възнаграждение. Средствата по тази сметка да бъдат усвоявани само в случаите на неизпълнение от страна на концесионера на изброените задължения. Гаранцията остава в концедента за срока на концесията и се приспада от последното годишно концесионно възнаграждение.

7. Гаранцията за изпълнение на задължението на концесионера за концесионното възнаграждение по договора за концесия е ежегодно авансово плащане на минимум 30 % от годишното концесионно възнаграждение, дължимо до 30 дни след началото на всяка година по договора. Останалите 70 % се внасят до 10 дни преди изтичане на датата за всяка година по договора.

8. При неизпълнение или неспазване на условията по чл. 5:

8.2. при повторно неизпълнение или неспазване на условията се налага санкция в размер до 100 % от годишното концесионно възнаграждение, а при трето неизпълнение или неспазване на условия на посочените точки договорът за концесия да се развали.

9. Годишното концесионно възнаграждение за обекта на концесията да е не по-малко от 1740 лв. Концесионното възнаграждение да се индексира всяка година с индекса на инфлацията.

10. Инвестиции - договорираните инвестиции в размер не по-малко от 40 000 лв. трябва да бъдат вложени до края на втората година, като през първата година се вложат в обекта поне 50 % от тях.

11. Работни места - договорираните работни места не трябва да бъдат по-малко от шест, да се открият при въвеждане на обекта в експлоатация, но не по-късно от две години от подписване на договора за концесия и да се запазят през целия срок на концесията.

12. Други изисквания:

12.3. приоритетите при оценяването на предложенията по конкурсните условия са:

- размер на годишното концесионно възнаграждение - 40 %;

- комплексна инвестиционна програма за целия срок на концесията: размер и срок на инвестициите за целия период на концесията - 40 %;

- разкрити работни места - 20 %;

12.4. договорът за концесия да се прекрати при следните условия:

а) с изтичане на срока;

б) с погиване на обекта на концесия;

в) при обективна невъзможност за използване обекта на концесия или за осъществяване на дейността;

д) при влязло в сила съдебно решение за обявяване в несъстоятелност на концесионера;

е) по взаимно съгласие, постигнато между страните;

ж) по сила на съдебно или арбитражно решение;

з) при неспазване на задълженията по т. 6, 7 и 8 от настоящото решение;

и) при други, определени в настоящия договор и от закона основания;

й) по сила на съдебно решение или друго решение за реституция.

II. Възлага на кмета на община Добрич последващите съгласно Закона действия по изпълнението на предходните точки по решението.

Председател: Т. Ташев

19632

РЕШЕНИЕ № 57-5 от 25 март 2003 г.

1. Предмет на концесията - даване на разрешение за извършване на търговска дейност в имот публична общинска собственост, представляващ обект за обществено хранене със застроена площ до 100 кв.м на един етаж, който ще се изгради със средства на концесионера върху част от УПИ (парцел II), пл. № 4374, кв. 35, в първа зона по плана на Добрич, ОУ “Стефан Караджа” по ул. Независимост 34, акт за публична общинска собственост № 1005/30.IV.1999 г. Обектът да се изгради в югоизточната част на имота съгласно скица 536/14.III.2002 г. и виза от 12.VI.2002 г. на главния архитект на общината.

2. Срок на концесията - 25 години.

4. Депозитът за участие в конкурса - 410 лв., да се внесе по сметка на община Добрич, в ТБ “Биохим” - АД, клон Добрич, № 50 2000 0935, банков код 660 76 720.

В срок от 5 дни след изтичане на срока за обжалване на решението на кмета за определяне на спечелилия участник в концесията се освобождават депозитите на останалите участници, като депозитът на спечелилия участник се задържа като гаранция за сключване на договора и се прихваща от годишното концесионно възнаграждение за първата година след сключване на договора за концесия. В случай че от участник в конкурса бъде подадена жалба срещу решението на кмета за избор на концесионер, да се задържи и неговият депозит до окончателното приключване на производството по жалбата.

5. Задължения на концесионера по концесията:

5.1. да изгради обект за обществено хранене с площ до 100 кв.м на един етаж в срок до края на първата година от подписване на договора за концесия;

5.2. да запази предмета на дейност за целия срок на концесията - като заведение за обществено хранене;

5.3. да представи и изпълнява комплексна инвестиционна програма за целия срок на концесията, като за всяка година по договор се предвидят средства за ремонт и ремонтни дейности, съобразени с минимално изискуемите за първата година, конкретизирани в т. 10;

5.4. да заплаща дължимите концесионни възнаграждения при условията и в срока, описан в концесионния договор, съобразени с постигнатите договорености по време на конкурсите, но не по-ниски от изброените в т. 9;

5.5. през целия период на концесията: да поддържа обекта в добро техническо и хигиенно състояние; работното време на обекта да се съгласува с директора на училището; да поддържа в образцов вид района и зелените площи около обекта на концесия, както и да го благоустроява;

5.6. да изгради обекта по одобрен проект от експертния съвет (гл. архитект) при община Добрич в срок до края на първата година от сключване на договора за концесията, като се съобрази с минималния размер на инвестициите, посочен в т. 10;

5.7. да заплаща всички разходи по поддържането и експлоатацията на обекта, вкл. охрана за своя сметка;

5.8. ежегодно да сключва задължителните застраховки в полза на община Добрич, като ежегодно в срок до 31 януари извършва плащането по тях в пълния им размер; застрахователните вноски са за сметка на концесионера; всички данъци и такси по Закона за местните данъци и такси се поемат от концесионера;

5.9. да предаде на общината имота годен за експлоатация след изтичане на срока на концесията или прекратяване на договора, като същият бъде в добро техническо и хигиенно състояние;

5.10. да не преотстъпва ползването на обекта от други лица;

5.11. след построяването на обекта за обществено хранене да извършва архитектурно-строителни работи в него само след разрешение на концедента и след разработването на проект, който се съгласува по надлежния ред;

5.12. до 30 дни от изтичане на всяка година по договора да прави писмен отчет пред концедента за изпълнение на поетите с подписване на договора задължения.

6. Гаранцията за изпълнение на задълженията на концесионера по договора за концесия се внася в депозитната сметка на общината при пописване на договора и е в размер на едно годишно концесионно възнаграждение. Средствата по тази сметка да бъдат усвоявани само в случаите на неизпълнение от страна на концесионера на изброените задължения. Гаранцията остава в концедента за срока на концесията и се приспада от последното годишно концесионно възнаграждение.

8. При неизпълнение или неспазване на условията по чл. 5:

9. Годишното концесионно възнаграждение на обекта на концесията да е не по-малко от 410 лв. Концесионното възнаграждение се индексира всяка година с индекса на инфлацията.

10. Инвестиции - договорираните инвестиции в размер не по-малко от 10 000 лв. трябва да бъдат вложени до края на първата година.

11. Работни места - договорираните работни места не трябва да бъдат по-малко от две, да се открият при въвеждане на обекта в експлоатация, но не по-късно от една година от подписване на договора за концесия и да се запазят за целия срок на концесията.

12. Други изисквания:

12.3. приоритетите при оценяването на предложенията по конкурсните условия са:

размер на годишното концесионно възнаграждение - 40 %;

коплексна инвестиционна програма за целия срок на концесията: размер и срок на инвестициите за целия период на концесията - 40 %;

разкрити работни места - 20 %;

12.4. договорът за концесия да се прекрати при следните условия:

а) с изтичане на срока;

б) с погиване на обекта на концесия;

в) при обективна невъзможност за използване обекта на концесия или за осъществяване на дейността;

д) при влязло в сила съдебно решение за обявяване в несъстоятелност на концесионера;

е) по взаимно съгласие, постигнато между страните;

ж) по сила на съдебно или арбитражно решение;

з) при неспазване на задълженията по т. 6, 7 и 8 от настоящото решение;

и) при други определени в настоящия договор и от закона основания;

й) по сила на съдебно решение или друго решение за реституция.

Председател: Т. Ташев

19633

РЕШЕНИЕ № 57-6 от 25 март 2003 г.

I. Приема предложение на кмета на общината за предоставяне на концесия върху нежилищен имот, публична общинска собственост, при следните условия:

1. Предмет на концесията - даване на разрешение за извършване на търговска дейност в част от нежилищен имот, публична общинска собственост: кинозала и прилежащи фоайета от Дом-паметник “X.X.” (южен вход), находящ се в УПИ (парцел) I, кв. 537, пл. № 7663 по ул. Ген Гурко 4, Добрич, първа зона по плана на Добрич, акт за публична общинска собственост № 1028/17.VI.1999 г., съгласно скица 2066/14.ХI.2002 г. и виза от 6.ХII.2002 г. на главния архитект на общината.

2. Срок на концесията - 20 години.

4. Депозитът за участие в конкурса - 600 лв., да се внесе по сметка на община Добрич в ТБ “Биохим” - АД, клон Добрич, № 50 2000 0935, банков код 660 76 720.

В срок 5 дни след изтичане на срока за обжалване на решението на кмета за определяне на спечелилия участник в концесията се освобождават депозитите на останалите участници, като депозитът на спечелилия участник се задържа като гаранция за сключване на договора и се прихваща от годишното концесионно възнаграждение за първата година след сключване на договора за концесия. В случай, че от участник в конкурса бъде подадена жалба срещу решението на кмета за избор на концесионер, да се задържи и неговият депозит до окончателното приключване на производството по жалбата.

5. Задължения на концесионера по концесията:

5.1. да извърши вътрешно преустройство на съществуваща зала и прилежащи фоайета по надлежния начин не по-късно от 2 години от подписване на договора за концесия;

5.2. да заплаща дължимите концесионни възнаграждения при условията и в срока, описани в концесионния договор, съобразени с постигнатите договорености по време на конкурсите, но не по-ниски от изброените в т. 9;

5.3. да заплаща всички разходи по поддържането и експлоатацията на обекта;

5.5. да извършва през целия период на концесията:

строително-ремонтни работи с цел модернизация и повишаване на атрактивността на обекта;

благоустрояване на площите в и около обекта;

ремонт на настилките - алеите, стълбищата и на оградата;

опазване на обекта от погроми, замърсяване, наводняване и др., както и за недопускане да стане убежище на наркомани, пияни граждани и др.;

5.6. да не преотстъпва ползването на обекта от други лица;

5.7. да извършва архитектурно-строителни работи в обекта само след разработването на проект, който се съгласува по надлежния ред;

5.8. да осигури целогодишно охрана на обекта;

5.10. да поддържа обекта и прилежащата му част чисти и подредени;

5.11. да предоставя на Историческия музей - Добрич, безплатно ползването на обекта за културно-просветни прояви - 24 пъти в година (два пъти месечно);

5.13. да представи инвестиционна програма за целия срок на концесията, като средствата за ремонт и ремонтни дейности, се съобразят с минимално изискуемите за първите две години, конкретизирани в т. 10.

6. Гаранцията за изпълнение на задълженията на концесионера по договора за концесия се внася в депозитната сметка на общината при подписване на договора и е в размер на едно годишно концесионно възнаграждение. Средствата по тази сметка да бъдат усвоявани само в случаите на неизпълнение от страна на концесионера на изброените по-горе задължения. Гаранцията остава в концедента за срока на концесията и се приспада от последното годишно концесионно възнаграждение.

7. Гаранцията за изпълнение на задължението на концесионера за концесионното възнаграждение по договора за концесия е ежегодно авансово плащане на минимум 30 % от годишното концесионно възнаграждение, дължимо до 30 дни след началото на всяка година по договора; останалите 70 % се внасят до 10 дни преди изтичане на датата за всяка година по договора.

8. При неизпълнение или неспазване на условията по чл. 5:

8.2. при повторно неизпълнение или неспазване на условията се налага санкция в размер не повече от 100 % от годишното концесионно възнаграждение, а при трето неизпълнение или неспазване на условия на посочените точки договорът за концесия се разваля.

9. Годишното концесионно възнаграждение на обекта на концесията да е не по-малко от 600 лв. Концесионното възнаграждение се индексира всяка година с индекса на инфлацията.

10. Инвестиции - договорираните инвестиции в размер не по-малко от 8000 лв. трябва да бъдат вложени до края на втората година, като през първата година се вложат в обекта поне 50 % от тях.

11. Работни места - договорираните работни места не трябва да бъдат по-малко от две, да се открият при въвеждане на обекта в експлоатация, но не по-късно от две години от сключване на договора за концесия и да се запазят за целия срок на концесията.

12. Други изисквания:

12.3. приоритетите при оценяването на предложенията по конкурсните условия са:

- размер на годишното концесионно възнаграждение - 60 %;

- комплексна инвестиционна програма за целия срок на концесията: размер и срок на инвестициите за целия период на концесията - 20 %;

- разкрити работни места - 20 %;

12.4. договорът за концесия да се прекрати при следните условия:

а) с изтичане на срока;

б) с погиване на обекта на концесия;

в) при обективна невъзможност за използване обекта на концесия или за осъществяване на дейността;

д) при влязло в сила съдебно решение за обявяване в несъстоятелност на концесионера;

е) по взаимно съгласие, постигнато между страните;

ж) по сила на съдебно или арбитражно решение;

з) при неспазване на задълженията по т. 6, 7 и 8 от настоящото решение;

и) при други определени в настоящия договор и от закона основания;

й) по сила на съдебно решение или друго решение за реституция.

Председател: Т. Ташев

19634

РЕШЕНИЕ № 57-7 от 25 март 2003 г.

1. Предмет на концесията - даване на разрешение за извършване на търговска дейност в образователната, духовната и социалната сфера в имот, публична общинска собственост - бивша ЦДГ № 30, находящ се в кв. 572, УПИ (парцел ХХIII), пл. № 7626, ж. к. Дружба 3, по плана на ж. к. Русия 2, втора зона по плана на Добрич, акт за публична общинска собственост № 825 от 16.IХ.1998 г. и скица 1981 от 4.ХI.2002 г.

2. Срок на концесията - 20 години.

4. Депозитът за участие в конкурса - в размер едно годишно концесионно възнаграждение за обекта на концесията - 2880 лв., да се внесе по сметка на община Добрич в ТБ “Биохим” - АД, клон Добрич, № 50 2000 0935, банков код 660 76 720.

В срок 5 дни след изтичане на срока за обжалване на решението на кмета за определяне на спечелилия участник в концесията се освобождават депозитите на останалите участници, като депозитът на спечелилия участник се задържа като гаранция за сключване на договора и се прихваща от годишното концесионно възнаграждение за първата година след сключване на договора за концесия. В случай, че от участник в конкурса бъде подадена жалба срещу решението на кмета за избор на концесионер, да се задържи и неговият депозит до окончателното приключване на производството по жалбата.

5. Задължения на концесионера по концесията:

5.1. да извърши реконструкция на обекта така, че да удовлетворява нуждите му за извършване на дейностите, описани в т. 1 - предмет на концесията, и съгласно виза на главния архитект на общината за образователни дейности;

5.3. да заплаща всички разходи по поддържането и експлоатацията на обекта;

5.5. да извършва през целия период на концесията:

строително-ремонтни работи с цел модернизация и повишаване на атрактивността на обекта;

благоустрояване на площите в и около обекта;

ремонт на настилките - алеите, стълбищата и на оградата;

5.6. да не преотстъпва ползването на обекта от други лица;

5.7. да извършва архитектурно-строителни работи в обекта само след разрешение на концедента и след разработването на проект, който се съгласува по надлежния ред;

5.8. да осигури целогодишно охрана на обекта;

5.10. до 30 дни от изтичане на всяка година по договора да прави писмен отчет пред концедента за изпълнение на поетите с подписване на договора задължения;

5.11. да представи програма за целия срок на концесията, като за всяка година по договор се предвидят средства за ремонт и ремонтни дейности, съобразени с минимално изискуемите за първите две години, конкретизирани в т. 10.

6. Гаранцията за изпълнение на задълженията на концесионера по договора за концесия се внася в депозитната сметка на общината при подписване на договора и е в размер на едно годишно концесионно възнаграждение. Средствата по тази сметка да бъдат усвоявани само в случаите на неизпълнение от страна на концесионера на изброените по-горе задължения. Гаранцията остава в концедента за срока на концесията и се приспада от последното годишно концесионно възнаграждение.

7. Гаранцията за изпълнение на задължението на концесионера за концесионното възнаграждение по договора за концесия е ежегодно авансово плащане на минимум 30 % от годишното концесионно възнаграждение, дължимо до 30 дни след началото на всяка година по договора; останалите 70 % се внасят до 10 дни преди изтичане на датата за всяка година по договора.

8. При неизпълнение или неспазване на условията по чл. 5:

9. Годишното концесионно възнаграждение на обекта на концесията да е не по-малко от 2880 лв. Концесионното възнаграждение се индексира всяка година с индекса на инфлацията.

10. Инвестиции - договорираните инвестиции в размер не по-малко от 12 000 лв. трябва да бъдат вложени до края на втората година, като през първата година се вложат в обекта поне 50 % от тях.

11. Работни места - договорираните работни места не трябва да бъдат по-малко от 8, да се открият при въвеждане на обекта в експлоатация, но не по-късно от две години от сключване на договора за концесия и да се запазят за целия срок на концесията.

12. Други изисквания:

12.3. приоритетите при оценяването на предложенията по конкурсните условия са:

- размер на годишното концесионно възнаграждение - 40 %;

- разкрити работни места - 20 %;

12.4. договорът за концесия да се прекрати при следните условия:

а) с изтичане на срока;

б) с погиване на обекта на концесия;

в) при обективна невъзможност за използване обекта на концесия или за осъществяване на дейността;

д) при влязло в сила съдебно решение за обявяване в несъстоятелност на концесионера;

е) по взаимно съгласие, постигнато между страните;

ж) по сила на съдебно или арбитражно решение;

з) при неспазване на задълженията по т. 6, 7 и 8 от настоящото решение;

и) при други определени в настоящия договор и от закона основания;

й) по сила на съдебно решение или друго решение за реституция.

Председател: Т. Ташев

19635

РЕШЕНИЕ № 57-24 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал. 2 и § 13, ал. 2 ЗПСК, чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите на правното състояние и приватизационните оценки и за условията и реда за лицензиране на оценители и в изпълнение на решение № 38-3/24.ХI.1998 г. Общинският съвет - гр. Добрич, реши:

I. Приема правния анализ и приватизационната оценка за общински нежилищен имот - почивна база в с. Кранево.

II. Утвърждава следните условия за провеждане на публичен търг с тайно наддаване на общински нежилищен имот - почивна база в с. Кранево, масивна четириетажна сграда и част от сутерена, представляваща: хотелски блок “В” с РЗП 1040,60 кв. м; част от сутерена (стълбище) с площ 19,80 кв. м; 71,43 % ид.ч. от п-л VII-380 в кв. 4, целият от 1605 кв. м; 79,60 % ид.ч. от общите части на сградата; 24,5 % ид.ч. от обслужващите помещения в сутерена на блок “Д” с обща площ 139,46 кв. м. Имотът се намира в с. Кранево, ул. Черно море, кв. 4, УПИ (парцел) VII, пл. № 380 по плана на селото.

1. Начална тръжна цена - 377 900 лв., която се оферира и заплаща в левове.

2. Депозит за участие - 37 790 лв., който се внася по банкова сметка на община Добрич № 502 0000 935, банков код 660 767 20, ТБ “Биохим” - АД, клон Добрич.

3. Начин на плащане на цената и изискваните обезпечения - еднократно: 100 % от офертната цена да се изплати до деня на сключване на договора, с който се прехвърля собствеността. Цената се заплаща по банков път по сметките на община Добрич.

4. Тръжната документация се получава след заплащане на 77 лв. в Центъра за информация и услуги на общината, ет. 1, трето работно място.

5. Търгът за продажба на имота да се проведе на 20-ия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” в 14 ч. в сградата на общината, ул. България 12, ет. 2, в голямата заседателна зала.

6. При необходимост повторен търг да се проведе на седмия ден след датата на провеждане на първоначалния търг по същото време, на същото място и при същите условия.

7. При необходимост третият търг да се проведе на 14-ия ден след провеждане на първоначалния търг по същото време, на същото място и при същите условия.

III. Утвърждава тръжната документация и проектодоговора за продажба като част от нея.

IV. Възлага на кмета на общината назначаване на комисия по провеждане на търга и последващите съгласно закона действия по изпълнението на предходните решения.

Председател: Т. Ташев

19636

РЕШЕНИЕ № 57-25 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА в изпълнение на чл. 3, ал. 1, т. 4, ал. 2 ЗПСК Общинският съвет - гр. Добрич, реши:

I. Допълва списъка на общинското участие, което ще се обявява за приватизация по реда на чл. 3, ал. 3, т. 2 ЗПСК с “Чистота” - ЕООД.

II. На основание чл. 3 от Наредбата за конкурсите:

1. Да се проведе маркетинг с цел привличане на инвеститорски интерес към обекта на приватизация - “Чистота” - ЕООД.

2. Срок за провеждане на маркетинга - от приемане на това решение до откриване на процедура на дружеството.

3. Начин за провеждане на маркетинга:

оповестяване на предстоящата продажба чрез средствата за масово осведомяване - един централен и един местен вестник, вкл. чрез страниците в Интернет на Общинския съвет - гр. Добрич, придружено с кратка информация за обекта на продажба, която съдържа данните съгласно приложението на наредбата;

предоставяне на информация за приватизиращото се предприятие в Агенцията за чуждестранни инвестиции;

изпращане на покани за участие в процедурата за приватизация до лица, заявили интерес, и до физически и юридически лица, занимаващи се с подобна дейност.

III. Възлага на кмета на община Добрич последващите съгласно закона действия по изпълнението на предходните точки по решението.

Председател: Т. Ташев

19637

РЕШЕНИЕ № 57-26 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, т. 2 във връзка с чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 2 и § 13, ал. 2 ЗПСК Общинският съвет - гр. Добрич, реши:

1. Открива процедура за приватизация чрез търг с тайно наддаване на общински нежилищен имот по ул. Полковник Дрангов 11, актуван с АОС № 718/1998 г.

2. Възлага на кмета на общината изпълнението на последващите съгласно закона действия.

Председател: Т. Ташев

19638

РЕШЕНИЕ № 57-27 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 2, т. 1 и § 13, ал. 2 ЗПСК, чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете Общинският съвет - гр. Добрич, реши:

1. Изменя решение № 53-9/28.I.2003 г. за приемане на актуализацията на правния анализ, оценката и условията за провеждане на публичния търг с тайно наддаване на “Комплексни услуги” - ЕООД, както следва:

а) в раздел II т. 3 се изменя така:

“3. Начин и срок на плащане на цената и изискваните обезпечения - разсрочено за 5 години:

- 50 % от офертната цена да се изплати в деня на подписване на договора;

- остатъкът 50 % - в срок 5 години, считано от датата на сключване на договора на равни шестмесечни вноски; за срока на разсроченото плащане се дължи лихва в размер ОЛП + 10 %.

Цената се заплаща по банков път по сметките на община Добрич. Правото на собственост върху дялове, представляващи 100 % от капитала на “Комплексни услуги” - ЕООД, се прехвърлят на купувача ведно с плащането на първата вноска 50 % от офертната цена по силата на приватизационния договор, като задължително се обезпечава плащането на неизплатената част от цената с учредяване на залог на предприятието и на движимото имущество, както и ипотека на недвижимото имущество.”;

б) в раздел II т. 5 се изменя така:

“5. Търгът за продажба на имота да се проведе на 31-вия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” в 14 ч. в сградата на общината, ул. България 12, ет. 2, в голямата заседателна зала.”

2. Възлага на кмета на община Добрич последващите съгласно закона действия по изпълнение на решението.

Председател: Т. Ташев

19533

РЕШЕНИЕ № 57-28 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА Общинският съвет - гр. Добрич, реши:

I. Отменя решение № 11-6 от 29.II.2000 г. за замяна на 10 % дял на община Добрич в “Югоагент Добрич” - ООД, срещу офиса на дружеството.

II. В изпълнение на чл. 3, ал. 2 ЗПСК допълва списъка за общинското участие, което ще се обявява за приватизация по реда на чл. 3, ал. 3, т. 2 ЗПСК, с 10 % дял на община Добрич в “Югоагент Добрич” - ООД.

III. На основание чл. 3, ал. 1, т. 4 ЗПСК и чл. 3 от Наредбата за конкурсите:

1. Да се проведе маркетинг с цел привличане на инвеститорски интерес към обекта на приватизация: 10 % дял на община Добрич в “Югоагент Добрич” - ООД.

2. Срок за провеждане на маркетинга - от приемане на настоящото решение до откриване на процедура на дружеството.

3. Начин за провеждане на маркетинга:

оповестяване на предстоящата продажба чрез средствата за масово осведомяване - един централен и един местен вестник, включително чрез страниците в Интернет на Общинския съвет - гр. Добрич, придружено с кратка информация за обекта на продажба, която съдържа данните съгласно приложението на наредбата;

предоставяне на информация за приватизиращото се предприятие в Агенцията за чуждестранни инвестиции;

IV. Възлага на кмета на община Добрич последващите съгласно закона действия по изпълнението на предходните точки по решението.

Председател: Т. Ташев

19639

ОБЩИНА ДРАГОМАН
РЕШЕНИЕ № 34 от 19 март 2003 г.

На основание чл.4, ал. 2 във връзка с чл. 32, ал. 3, т. 2 ЗПСК; чл. 4, 5 и 7 от Наредбата за конкурсите, чл. 21, ал. 1, т. 8 и чл. 27, ал. 2 и 4 ЗМСМА Общинският съвет - гр. Драгоман, реши:

1. Приема анализа за правното състояние, информационния меморандум и приватизационната оценка на недвижим имот - частна общинска собственост, представляващ УПИ II от кв. 30А по плана на Драгоман, отреден за производствена дейност, с площ 9740 кв.м заедно с построената в него сграда със застроена площ 2322 кв.м, представляващи незавършено строителство.

2. Приватизационната продажба на УПИ II от кв. 30А по плана на Драгоман, отреден за производствена дейност, с площ 9740 кв.м заедно с построената в него сграда със застроена площ 2322 кв. м, представляващ обект на незавършено строителство, да се извърши чрез публично оповестен конкурс, проведен на два етапа - предварителен и заключителен.

3. Утвърждава конкурсната документация (включваща правилата за провеждане на предварителен етап и информационен меморандум) за продажба на УПИ II от кв. 30А по плана на Драгоман заедно с недовършената сграда в него.

4. Конкурсната документация се закупува от заинтересуваните лица в срок 10 календарни дни от обнародването на решението в “Държавен вестник” в стая 2, ет. 2, срещу заплащане на 200 лв. в касата на общината.

5. В конкурса могат да участват при равни условия всички физически и юридически лица, заявили желание да участват в процедурата, които отговарят на изискванията на ЗПСК, Наредбата за конкурсите, както и на всички императивни разпоредби на действащото българско законодателство.

6. Минималната конкурсна цена е 170 000 лв.

7. Условия за получаване на конкурсната документация:

а) по отношение на физическите лица: документ за самоличност, нотариално заверено пълномощно за закупуване на документация, в случай че закупуват документацията от името на друго физическо лице;

б) по отношение на юридическите лица: оригинал или нотариално заверено копие на документ за актуално правно състояние на юридическото лице, издадено от съответния компетентен орган по регистрацията на лицето, нотариално заверено пълномощно за закупуването на документацията, ако представителната власт на лицето, закупуващо документацията, не може да се установи от документа за регистрация.

8. В срок до 3 дни от изтичане на срока за закупуване на документацията лицата, закупили документацията, могат да отправят писмени искания до конкурсната комисия по приватизацията при общината за даване на разяснения по процедурата за провеждането на конкурса. Разясненията се изготвят в писмена форма в 3-дневен срок и се предоставят на разпореждане на всички лица, закупили конкурсна документация.

9. Лицата, закупили конкурсна документация, получават сертификат за регистрация и имат право да подадат предварителна оферта за участие в конкурса в срока, определен в конкурсната документация.

10. Не се разглеждат предварителни оферти, които са:

а) подадени след изтичане на срока, определен в конкурсната документация;

б) подадени в незапечатан или прозрачен плик;

в) подадени от лица, които не са получили сертификат за регистрация в предварителния етап от конкурса.

11. Допуснатите до участие в заключителния етап кандидати се уведомяват писмено в тридневен срок.

12. На лицата, допуснати до участие в заключителния етап, приватизационната комисия предоставя правила за провеждане на заключителния етап на конкурса.

Председател: О. Найденов

19254

ОБЩИНА КОЗЛОДУЙ
РЕШЕНИЕ № 595 от 23 януари 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, ал. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 и § 1, т. 1 ЗПСК, чл. 1, 3 и чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търговете Общинският съвет - Козлодуй, реши:

1. Открива процедура за приватизация на общински имот - обособени части от “ЖС - 74” - ЕООД, в имот 000705, по КВС на землище Козлодуй, с утвърдени начални цени за провеждане на публични търгове за приватизация на общински имоти, както следва: имот № 3 - склад за материали с обща площ 2127 кв. м и застроена площ 544 кв. м - 67 155 лв.; имот № 4 - бензиностанция с обща площ 1445 кв. м и застроена площ 28 кв. м, 15 149 лв.; имот № 5 - склад за дограма с обща площ 3120 кв. м и застроена площ 893 кв. м - 104 463 лв.; имот № 6 - хале тип “холандско” с обща площ 495 кв. м и застроена площ 279 кв. м - 9566 лв.

2. Приватизацията на общинския имот да се извърши чрез търгове с явно наддаване, които да се проведат в 10 ч. в заседателната зала на община Козлодуй на 31-вия ден след обнародване в “Държавен вестник” на решението на ОбС за провеждането им.

3. Утвърждава тръжна документация и договор за продажба като част от нея.

4. Тръжната документация се получава в община Козлодуй, отдел “Общинска собственост и приватизация” (тел. 0973/85-825), най-късно до 15 ч. на деня, предхождащ деня на провеждане на търга, срещу ПКО за внесена такса 50 лв. в касата на центъра за информация и обслужване на гражданите.

5. Оглед на обекта се извършва от лицата, закупили тръжната документация, всеки работен ден след подадена заявка.

6. Депозит за участие в размер 10 % от обявената цена се внася по банкова сметка № 5050000433, б. к. 20074261, при ОББ, клон Козлодуй, или в касата на община Козлодуй, ет. 2, до 15 ч. на деня, предхождащ деня на провеждане на търга.

7. Тръжните документи и копие от документа за внесен депозит се подават до 15 ч. на деня, предхождащ деня на провеждане на търга, в запечатан непрозрачен плик в центъра за информация и обслужване на гражданите - деловодство.

8. Утвърждава състава на тръжната комисия.

9. Цената се изплаща след сключване на договора за покупко-продажба съгласно чл. 17, ал. 1 от НТ. За имоти № 3 и 5 се допуска разсрочено плащане в срок до една година на достигнатата тръжна цена за продажба на имота, като 50 % от цената да бъде внесена при подписване на договора за приватизация.

10. В случай, че на търговете не се явят кандидати, те се провеждат повторно на 14-ия ден от първия търг на същото място и в същия час.

11. Възлага на кмета на общината подготовката и провеждането на търговете съгласно изискванията на НТ.

12. Възлага на кмета на общината да сключи договор за покупко-продажба с класирания на първо място от комисията купувач.

Председател: И. Гризанов

19203

РЕШЕНИЕ № 602 от 23 януари 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 1, чл. 3, ал. 1 и чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търговете Общинският съвет - Козлодуй, реши:

1. Открива процедура за приватизация на общински имот - ветеринарна лечебница, в землището на с. Хърлец, в имот кадастрален № 422 по КВС и представляващ парцел 66 по кад. план на “Кравекомплекс” на ТЗС, с. Хърлец, с обща площ 1500 кв. м и застроена площ 102 кв. м, с утвърдена начална цена 11 630 лв., за провеждане на публичен търг за приватизация на общинския имот.

2. Приватизацията на общинския имот да се извърши чрез търг с явно наддаване, който да се проведе в 9 ч. в заседателната зала на община Козлодуй на 31-вия ден след обнародване в “Държавен вестник” на решението на ОбС за провеждането му.

3. Утвърждава тръжна документация и договор за продажба като част от нея.

7. Тръжните документи и копие от документа за внесен депозит се подават до 15 ч. на деня, предхождащ началото на търга, в запечатан непрозрачен плик в центъра за информация и обслужване на гражданите - деловодство.

8. Утвърждава състава на тръжната комисия.

9. Цената се изплаща след сключване на договора за покупко-продажба съгласно чл. 17, ал. 1 от НТ. Допуска се разсрочено плащане в срок до една година на достигнатата тръжна цена за продажба на имота, като 50 % от цената да бъде внесена при подписване на договора за приватизация, а останалата сума да се изплати съгласно условията на договора.

10. В случай, че на търга не се явят кандидати, той се провежда повторно на 14-ия ден от първия търг на същото място и в същия час.

11. Възлага на кмета на общината подготовката и провеждането на търга съгласно изискванията на НТ.

Председател: И. Гризанов

19203

ОБЩИНА МОНТАНА
РЕШЕНИЕ № 435 от 27 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК Общинският съвет - Монтана, реши:

1. Приема правния анализ и приватизационната оценка на общински нежилищен имот пл.№ 5799 в кв. 330 по плана на Монтана на стойност 14 430 лв.

2. Определя метода на продажба на обекта по т. 1 чрез таен търг с начална цена 14 430 лв.

3. Размер на депозита за участие в търга - 1443 лв. Депозитът се внася по банковата сметка на община Монтана в ОББ, клон Монтана, сметка № 5010002838, код 20082211.

4. Плащането на цената се извършва в деня на сключване на договора по банкова сметка на община Монтана в ОББ, клон Монтана, сметка № 3010002813, БИН 7444040008, код 20082211.

5. Тръжната документация се предоставя на кандидат-купувачите в сградата на общината, стая 102, ет. 1, за 120 лв.

6. Срокът за закупуване на тръжната документация е 20 дни от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” до 17 ч. При неявяване на кандидати срокът за закупуване на тръжната документация се удължава с 10 дни.

7. Огледът на обекта може да се извършва всеки работен ден до края на срока за приемане на предложенията след закупуване на тръжната документация и получаване на удостоверение за право на извършване на оглед, издадено от общината.

8. Търгът с тайно наддаване ще се проведе на 36-ия ден след обнародването на решението в “Държавен вестник” от 17 ч. в стая 313, ет. 3 на общината.

9. При неявяване на кандидати се определя втора дата за провеждане на търга - 10 дена след първоначалната дата, по същото време, на същото място и при същите условия.

10. Утвърждава тръжната документация и договора за продажба като част от нея.

11. Определя комисия съгласно чл. 5 от Наредбата за търговете за провеждане на търга.

12. Възлага на кмета на общината провеждането на търга.

13. Упълномощава кмета на общината да сключи приватизационната сделка със спечелилия търга.

Председател: X.X.

19610

РЕШЕНИЕ № 444 от 27 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК Общинският съвет - Монтана, реши:

1. Приема правния анализ и приватизационната оценка на общински нежилищен имот пл.№ 5662 в кв. 7 по плана на гр. Монтана на стойност 33 650 лв.

2. Определя метода на продажба на обекта по т. 1 чрез таен търг с начална цена 33 650 лв.

3. Размер на депозита за участие в търга - 3365 лв. Депозитът се внася по банковата сметка на община Монтана в ОББ, клон Монтана, сметка № 5010002838, код 20082211.

5. Тръжната документация се предоставя на кандидат-купувачите в сградата на общината, стая 102, ет. 1, за 120 лв.

10. Утвърждава тръжната документация и договора за продажба като част от нея.

11. Определя комисия съгласно чл. 5 от Наредбата за търговете за провеждане на търга.

12. Възлага на кмета на общината провеждането на търга.

13. Упълномощава кмета на общината да сключи приватизационната сделка със спечелилия търга.

Председател: X.X.

19611

ОБЩИНА МЪГЛИЖ
РЕШЕНИЕ № 402 от 12 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 ЗМСМА във връзка с чл. 3, ал. 3, т. 2 ЗПСК Общинският съвет - гр. Мъглиж, приема списъка на обектите в общината, които ще се обявят за приватизация, както следва:

1. Урегулиран поземлен имот I-1375, кв. 108 по плана на с. Ягода, с площ 1720 кв.м с построената в него стопанска сграда със застроена площ 432 кв.м с АОС № 614/8.ХI.2002 г.

2. Урегулиран поземлен имот II-1375, кв. 108 по плана на с. Ягода, с площ 610 кв.м с построената в него стопанска сграда със застроена площ 240 кв.м с АОС № 615/8.ХI.2002 г.

3. Ресторант “Алеята” в землището на Мъглиж с АОС № 568/26.VI.2001 г.

4. Недовършена сграда - груб строеж, със застроена площ 175 кв.м в УПИ V - КОО, кв. 35, по плана на с. Юлиево, с АОС № 68/3.V.1999 г.

5. Сграда монолитна на един етаж (бивша автоспирка) със застроена площ 60 кв.м в УПИ I, кв. 38 по плана на с. Ветрен, с АОС № 249/6.I.2000 г.

6. Поземлен имот № 000254 (рибарник) в землището на с. Дъбово, с АОС № 588/4.VII.2002 г.

7. Помещения, намиращи се в южната част на масивна сграда (бивша автоспирка), с обща площ 25,38 кв.м в УПИ II, кв. 62 по плана на с. Тулово, с АОС № 421/26.V.2000 г.

Председател: Ст. Стайков

19717

РЕШЕНИЕ № 404 от 12 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА и чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 26, ал. 1 и 2 ЗПСК Общинският съвет - гр. Мъглиж, реши:

1. Открива процедура за приватизация на следните общински нежилищни имоти:

а) урегулиран поземлен имот I-1375, кв. 108 по плана на с. Ягода, с площ 1720 кв.м с построената в него стопанска сграда със застроена площ 432 кв.м с АОС № 614/8.ХI.2002 г.;

б) урегулиран поземлен имот II-1375, кв. 108 по плана на с. Ягода, с площ 610 кв.м с построената в него стопанска сграда със застроена площ 240 кв.м с АОС № 615/8.ХI.2002 г.;

в) ресторант “Алеята” в землището на Мъглиж с АОС № 568/26.VI.2001 г.;

г) недовършена сграда - груб строеж, със застроена площ 175 кв.м в УПИ V - КОО, кв. 35 по плана на с. Юлиево, с АОС № 68/3.V.1999 г.;

д) сграда монолитна на един етаж (бивша автоспирка) със застроена площ 60 кв.м, находяща се в УПИ I, кв. 38 по плана на с. Ветрен, с АОС № 249/6.I.2000 г.;

е) поземлен имот № 000254 (рибарник) в землището на с. Дъбово с АОС № 588/4.VII.2002 г.;

ж) помещения, намиращи се в южната част на масивна сграда (бивша автоспирка), с обща площ 25,38 кв.м в УПИ II, кв. 62 по плана на с. Тулово, с АОС № 421/26.V.2000 г.

2. Възлага на кмета на общината да организира изработването на приватизационните оценки и анализите за правното състояние на обектите.

3. Упълномощава кмета на общината да подготви и извърши продажбата на обектите по т. 1 по установения ред след приемане от общинския съвет на приватизационните оценки и метода на приватизация.

4. Плащането да бъде само в левове в брой.

Председател: Ст. Стайков

19718

ОБЩИНА ПАЗАРДЖИК
РЕШЕНИЕ № 34 от 21 февруари 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал. 2 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК и чл. 3, ал. 5 от Наредбата за анализите на правното състояние и приватизационните оценки и за условията и реда за лицензиране на оценители Общинският съвет - гр. Пазарджик, реши:

1. Открива процедура за приватизация на общински нежилищен имот, невключен в имуществото на общински търговски дружества, представляващ УПИ ХVII - за приемателен пункт в кв. 57 по плана на с. Огняново, с площ 416 кв.м, ведно с изградената в него едноетажна масивна сграда с площ 150 кв.м. Имотът е актуван с Акт № 20/7.V.2001 г. за частна общинска собственост.

2. Задължава кмета на общината да възложи дейностите по изготвяне на правен анализ, информационен меморандум и приватизационна оценка чрез провеждане на пряко договаряне с един избран кандидат.

3. Определя кмета на общината да удостовери верността на информацията, съдържаща се в анализа на правното състояние на обекта на приватизация.

Председател: Н. Пенчев

19710

РЕШЕНИЕ № 35 от 21 февруари 2003 г.

1. Открива процедура за приватизация на общински нежилищен имот, невключен в имуществото на общински търговски дружества, представляващ УПИ IХ - търговия и услуги, в кв. 44 по плана на с. Черногорово, с площ 292,5 кв.м, ведно с изградената в него едноетажна масивна сграда с площ 97,68 кв.м. Имотът е актуван с Акт № 53/9.VII.2002 г. за частна общинска собственост.

Председател: Н. Пенчев

19711

ОБЩИНА ПЛЕВЕН
РЕШЕНИЕ № 683 от 25 март 2003 г.

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА и чл. 4, ал. 2, чл. 5, ал. 2, чл. 26, ал. 1 и 2 и чл. 31 във връзка с чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК Общинският съвет - Плевен, реши:

1. Открива процедура за приватизация чрез публичен търг на общински нежилищен имот - магазин, в Плевен, ж.к. Дружба, бл. 118.

2. Възлага на кмета на общината да извърши необходимите правни и фактически действия за провеждане на съответните процедури по реда на чл. 5, ал. 2, т. 5 от Наредбата за възлагане извършването на дейности, свързани с подготовката за приватизация или със следприватизационния контрол, включително процесуално представителство (ДВ, бр. 57 от 2002 г.) за възлагане анализ на правното състояние и приватизационна оценка на имота, както и да сключи съответните договори със спечелилите участници в проведените процедури.