НАРЕДБА № 9 ОТ 19 НОЕМВРИ 2013 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА МЕРКИТЕ ОТ НАЦИОНАЛНАТА ПРОГРАМА ПО ПЧЕЛАРСТВО ЗА ПЕРИОДА 2014 - 2016 Г.

Чл. 12. (1) Допустима за подпомагане по мярката е една от следните видове пчеларски организации, регистрирана по Закона за юридическите лица с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна дейност:

1. браншова пчеларска организация;

2. асоциация на пчелари;

3. сдружение на пчелари.

(2) Организацията по ал. 1 се избира за кандидат за подпомагане по мярката от организациите, посочени в списъка по т. ХІІ от Програмата, с единодушие, като изборът се документира в споразумителен протокол.

Чл. 13. (1) По мярката се подпомагат следните дейности и свързаните с тях разходи:

1. при организиране и провеждане на национално ниво на изложения, мероприятия, пресконференции, панаири и др. - разходи за наем на щанд, зали, площи и техническо оборудване, електричество, вода, охрана, интернет, както и за закупуване на материали;

2. реклама в печатни издания;

3. за интернет, телевизионна и радиореклама, включително разходите за изработване на клипове, филми и други аудио-визуални средства;

4. при дизайн, изработване, отпечатване и разпространение на информационни материали - разходи за интернет страница, лого, брошури, дипляни, етикети, транспаранти, банери, винили и др.;

5. разходи за лица, наети по граждански договори за управление на проекта, командировъчни разходи съгласно Наредбата за командировките в страната, приета с ПМС № 72 от 1986 г. (ДВ, бр. 11 от 1987 г.);

6. за извършване на проучване и анализ по години с цел измерване на резултатите от промоционални дейности;

7. за изработване на мостри на пчелен мед и пчелни продукти;

8. (нова - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) идентичност на кампанията и на популяризираните пчелни продукти - разходи за дизайн на опаковка и изработка на опаковки.

(2) Дейностите по ал. 1 се подпомагат при следните условия:

1. съдържанието на информационните материали съответства на заложените цели в проекта за популяризиране на пчелни продукти и се основава на качеството на пчелните продукти и на свойствата, характерни за тях;

2. към заявлението е представен проект за популяризиране на пчелни продукти по образец съгласно приложение № 4;

3. към заявлението е представено решение на управителния орган на кандидата за участие по мярката;

4. към заявлението е представен споразумителен протокол между организациите по т. ХІІ от Програмата за избор на кандидата по мярката;

5. дейностите не са получили финансова помощ съгласно Регламент (ЕО) № 1698/2005 на Съвета от 20 септември 2005 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 277/1, 21.10.2005 г.) и Регламент (ЕО) № 3/2008 на Съвета от 17 декември 2007 г. относно действията за информиране и насърчаване, свързани със селскостопанските продукти на вътрешния пазар и в трети страни (ОВ L 3/1, 5.1.2008 г.);

6. представени са в оригинал най-малко три съпоставими независими оферти за всеки заявен разход на стойност над 15 000 лв., както и в случай че той е част от доставка или услуга, договорирана с един доставчик или изпълнител, на обща стойност повече от 15 000 лв.; цената в офертите трябва да бъде определена в левове или в евро с описан ДДС; офертите се представят не по-късно от датата на сключване на договора с избрания за изпълнител участник и когато е необходимо, се придружават от технически спецификации; оферти не се представят при придобиване на ноу-хау и на патентни права; когато не е избрана офертата с най-ниска цена, кандидатът за подпомагане представя обяснителна записка, в която излага мотивите за своя избор.

Чл. 14. Допустими за подпомагане по мярката са физически лица, еднолични търговци и юридически лица, регистрирани като земеделски производители по реда на Наредба № 3 от 1999 г. за създаване и поддържане на регистър на земеделските производители (ДВ, бр. 10 от 1999 г.), които отговарят едновременно на следните условия:

1. стопанисват пчелни семейства под ветеринарномедицински контрол;

2. (изм. - ДВ, бр. 64 от 2015 г.) стопанисват пчелни семейства в кошери, маркирани в съответствие с Наредба № 10 от 2015 г. за условията за регистрация и реда за идентификация на пчелните семейства (ДВ, бр. 27 от 2015 г.);

3. стопанисват пчелни семейства в пчелини, регистрирани или пререгистрирани като животновъдни обекти.

Чл. 15. (1) По мярката се финансират разходите за закупуване на препарати за борба срещу вароатозата, разрешени съгласно Закона за ветеринарномедицинската дейност и използвани за пролетно и/или есенно третиране на пчелните семейства.

(2) Разходите по ал. 1 се финансират, когато са изпълнени едновременно следните условия:

1. за всички третирани пчелни семейства е използван само един вид препарат;

2. при извършване на пролетно и есенно третиране приложеният препарат за пролетно третиране съдържа различно активно вещество от препарата, използван за есенно третиране на пчелните семейства;

3. са за количества препарати, които съответстват на броя на третираните пчелни семейства.

(3) Разходите по ал. 1 се финансират в рамките на определените по чл. 6, ал. 1 лимити.

Чл. 16. Допустими за подпомагане по мярката са лицата по чл. 14.

Чл. 17. (1) По мярката се финансират разходите за извършване на лабораторен анализ на пчелния мед по следните показатели:

1. хидроксиметилфурфурол;

2. диастазна активност (количествено);

3. редуциращи захари и захароза;

4. полен;

5. водно съдържание;

6. неразтворими във вода примеси;

7. електропроводимост;

8. свободна киселинност.

(2) Разходите по ал. 1 се финансират, когато са изпълнени едновременно следните условия:

1. лабораторните анализи са извършени в акредитирани лаборатории за извършване на физикохимичен анализ на пчелен мед;

2. лабораторният анализ включва най-малко изброените в ал. 1, т. 1 - 4 показатели за всяка от изследваните проби пчелен мед;

3. изследваните проби пчелен мед са от партиди, добити от пчелни семейства, отглеждани в животновъден обект на кандидата.

(3) (Изм. - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) Разходите по ал. 1 се финансират в рамките на лимити, съответстващи на цените за лабораторни изследвания на пчелен мед, определени по показателите по чл. 39, т. 1.4 от Ценоразписа за платените услуги, които извършва Българската агенция по безопасност на храните, съгласно чл. 3, ал. 5 от Закона за Българската агенция по безопасност на храните.

Чл. 18. (1) Допустими за подпомагане по мярката са лицата по чл. 14.

(2) Допустими за подпомагане за дейности по чл. 4, т. 4, буква "а" са лицата по ал. 1, притежаващи към датата на кандидатстване не по-малко от 20 броя и не повече от 150 броя пчелни семейства.

(3) Допустими за подпомагане за дейности по чл. 4, т. 4, буква "б" са лицата по ал. 1, притежаващи към датата на кандидатстване не по-малко от 20 броя пчелни семейства.

(4) Недопустими за подпомагане за дейности по чл. 4, т. 4, буква "а" са кандидати:

1. (доп. - ДВ, бр. 64 от 2015 г.) които по всички предходни тригодишни програми по пчеларство са получили финансиране за закупуване на 150 и повече кошера;

2. които извършват дейности, свързани с производство на кошери.

(5) Недопустими за подпомагане за дейности по чл. 4, т. 4, буква "б" са кандидати:

1. (доп. - ДВ, бр. 64 от 2015 г.) които по всички предходни тригодишни програми по пчеларство са получили финансиране за закупуване на 150 и повече пакета пчели (голи роеве) и/или отводки;

2. които са регистрирани в съответната областна дирекция "Земеделие" като производители на пакети пчели (голи роеве) и отводки съгласно Наредба № 47 от 2003 г. за производство и предлагане на пазара на елитни и племенни пчелни майки и отводки (рояци) и реда за водене на регистър (ДВ, бр. 103 от 2003 г.) (Наредба № 47 от 2003 г.).

(6) Недопустими за подпомагане за дейности по чл. 4, т. 4, буква "в" са кандидати:

1. които са регистрирани в съответната областна дирекция "Земеделие" като производители на пчелни майки съгласно Наредба № 47 от 2003 г.;

2. които са регистрирани в съответната областна дирекция "Земеделие" като производители на пакети пчели (голи роеве) и отводки съгласно Наредба № 47 от 2003 г. за закупуване на пчелни майки за увеличение на основните семейства.

Чл. 19. (1) По мярката се подпомагат следните разходи:

1. за закупуване на нови кошери за подмяна на стари и/или негодни кошери и/или за увеличаване броя на пчелните семейства в пчелина от следните модели и окомплектовки за дейности по чл. 4, т. 4, буква "а":

а) кошер Лангстрот - Рут комплект - 3 корпуса, дъно, капак, покривна табла, рамки;

б) кошер Дадан Блат комплект - плодник, 2 магазина или 2 корпуса, покривна табла, рамки, дъно, капак;

в) кошер Лангстрот - Рут комплект - 2 корпуса, дъно, капак, покривна табла, рамки;

г) кошер Дадан Блат комплект - плодник, 1 магазин или 1 корпус, покривна табла, рамки, дъно, капак;

д) кошер Фарар - 4 корпуса, дъно, покривна табла, капак, рамки;

2. (изм. - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) за поддържане или увеличаване броя на пчелните семейства чрез закупуване на отводки за дейности по чл. 4, т. 4, буква "б";

3. за закупуване на пчелни майки - за дейности по чл. 4, т. 4, буква "в".

(2) Разходите по ал. 1, т. 1 се подпомагат в рамките на определените лимити по чл. 6, ал. 1, когато:

1. (доп. - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) заявените за закупуване кошери са нови и са изработени от сух дървен материал с дебелина на стените минимум 25 мм;

2. размерите на частите от комплекта на модела кошери са съобразени с размерите, посочени в приложение № 1;

3. новозакупените кошери са заселени с пчелни семейства към датата на подаване на заявление за плащане;

4. (изм. - ДВ, бр. 64 от 2015 г.) новозакупените кошери са маркирани в съответствие с Наредба № 10 от 2015 г. за условията за регистрация и реда за идентификация на пчелните семейства;

5. броят на допустимите за финансиране кошери е, както следва:

а) при налични към датата на кандидатстване от 20 до 50 пчелни семейства включително - не повече от броя на наличните пчелни семейства;

б) при налични към датата на кандидатстване от 51 до 150 пчелни семейства включително - до 50 броя.

(3) Разходите по ал. 1, т. 2 се подпомагат в рамките на определените лимити по чл. 6, ал. 1, когато:

1. (изм. - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) закупените отводки са от пчелини, регистрирани в областните дирекции "Земеделие" съгласно Наредба № 47 от 2003 г.;

2. (изм. - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) броят на допустимите за финансиране отводки е:

а) при налични към датата на кандидатстване от 20 до 50 пчелни семейства включително - не повече от броя на наличните пчелни семейства;

б) при налични към датата на кандидатстване над 50 пчелни семейства включително - до 50 броя.

(4) Разходите по ал. 1, т. 3 се подпомагат в рамките на определените лимити по чл. 6, ал. 1, когато:

1. закупените пчелни майки са от пчелини, регистрирани в областните дирекции "Земеделие" съгласно Наредба № 47 от 2003 г.;

2. броят на допустимите за финансиране пчелни майки е:

а) при налични към датата на кандидатстване до 50 пчелни семейства включително - не повече от 1,5 пъти от броя на наличните пчелни семейства;

б) при налични към датата на кандидатстване от 51 до 150 пчелни семейства включително - до размер, равен на броя на наличните пчелни семейства;

в) при налични към датата на кандидатстване над 150 пчелни семейства - не повече от 1/2 от броя на наличните пчелни семейства.

Чл. 20. (1) Допустими за подпомагане по мярката са проекти, които са разработени по следните научни теми:

1. изследване на наличието на тежки метали и пестициди в проби от пчели и пчелен прашец, взети от пчелини в различни региони на България;

2. проучване на производството на мана и на манов мед от смърчовите гори в района на Родопите;

3. установяване на причините за загуба на пчелни семейства чрез проучване на различни индикатори за наличие на стресови фактори, влияещи върху размножаването, генетичния и здравния статус на медоносната пчела в България.

(2) Проектите по ал. 1 са допустими за подпомагане, когато са получили положителна оценка на практико-приложната част на проекта от комисията по чл. 24.

Чл. 21. Допустими за подпомагане по мярката са:

1. научни институти, които извършват изследвания в областта на пчеларството по темите, посочени в чл. 20, ал. 1, т. 1 и 3, и/или извършват проучвания на насекомни вредители по иглолистната дървесна растителност и/или анализи на пчелни продукти по темата, посочена в чл. 20, ал. 1, т. 2;

2. университети и висши училища, в които се преподава пчеларство;

3. научни пчеларски сдружения, регистрирани по реда на Закона за юридическите лица с нестопанска цел (ЗЮЛНЦ) за осъществяване на общественополезна дейност.

Чл. 22. (1) По мярката са допустими за финансиране следните разходи:

1. по темата, посочена в чл. 20, ал. 1, т. 1:

а) за възнаграждения по сключени граждански договори за вземане на проби - за командироване на лицата, съгласно действащото законодателство;

б) за възнаграждения по сключени граждански договори за изготвяне, изпитване на проби и извършване на анализи, за външни услуги, свързани с тези дейности, и по сключени договори с подизпълнители за закупуване на информационни продукти и софтуер;

в) за закупуване на химикали и консумативи за провеждане на предвидените в проекта анализи;

г) за участие в международни срещи, конференции, симпозиуми и научни публикации с цел докладване на резултатите от научния проект;

д) за управление на проекта;

2. по темата, посочена в чл. 20, ал. 1, т. 2:

а) за възнаграждения по сключени граждански договори на лицата, ангажирани по проекта с вземане на проби от терена, както и за тяхното командироване, съгласно действащото законодателство;

б) за анализиране и обработка в лабораторията на взетите от терена проби;

в) за външни услуги, свързани с дейностите по букви "а" и "б", и за закупуване на информационни продукти и софтуер;

г) за закупуване на химикали и консумативи според вида и броя на изследваните проби;

д) за участие в международни срещи, конференции, симпозиуми и научни публикации с цел докладване на резултатите от научния проект;

е) за управление на проекта;

3. по темата, посочена в чл. 20, ал. 1, т. 3:

а) за възнаграждения по сключени граждански договори на лицата, ангажирани по проекта с вземане на проби, както за техните командировки, съгласно действащото законодателство;

б) за възнаграждения по граждански договори за изготвяне на проби и анализи, разходи за външни услуги и за закупуване на информационни продукти и софтуер, свързани с тях;

в) за закупуване и изпитване на препарати, предназначени за отчитане състоянието на пчелните семейства;

г) за участие в международни срещи, конференции, симпозиуми и научни публикации с цел докладване на резултатите от научния проект;

д) за управление на проекта.

(2) Разходите по ал. 1 се финансират, когато:

1. са представени най-малко три съпоставими независими оферти в оригинал за всеки заявен разход на стойност над 15 000 лв., както и когато разходът е част от доставка или услуга, договорирана с един доставчик или изпълнител, на обща стойност повече от 15 000 лв.; цената в офертите трябва да е определена в левове или в евро, с описан ДДС; офертите трябва да са издадени не по-късно от датата на сключване на договора с избрания оферент и да се придружават от технически спецификации в необходимите случаи; оферти не се изискват при придобиване на ноу-хау и патентни права; в случаите, когато не е избрана офертата с най-ниска цена, се представя обяснителна записка;

2. кандидатът не разполага към момента на кандидатстването с информационния продукт и/или софтуер, за финансирането на който кандидатства;

3. заявените за финансиране активи са необходими за реализиране на проекта;

4. анализите по заявените разходи са извършени в акредитирани за съответната дейност лаборатории;

5. заявените разходи по чл. 20, ал. 1, т. 1 са за вземане на проби в най-малко 70% от заложените в проекта региони;

6. общият размер на разходите за управление на проекта, на разходите за участие в международни срещи, конференции, симпозиуми и научни публикации с цел докладване на резултатите от научния проект не надвишава 10% от общия размер на допустимите разходи по проекта;

7. материалите и документите по чл. 33, ал. 2, т. 3 съдържат емблемата на Европейския съюз и следния текст на български език: "ФИНАНСИРАНО С ПОМОЩТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ И НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ".

Чл. 32. (1) (Доп. - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) Финансовата помощ се изплаща след извършване на цялата инвестиция и/или разход по всяка от дейностите на мерките на програмата.

(2) Финансовата помощ не се изплаща на ползватели на помощта, за които е установено изкуствено създаване на условия за подпомагане, включително функционална несамостоятелност, с оглед получаване на предимство за получаване на помощта.

Чл. 33. (1) За получаване на еднократно, междинно или окончателно плащане ползвателят на помощта подава в срок до 31 август на текущата финансова година заявление за плащане по образец, утвърден от изпълнителния директор на ДФ "Земеделие", и прилага документите, посочени в него.

(2) При подаване на заявление за окончателно плащане кандидатите по чл. 4, т. 5 представят:

1. доклад за изпълнението на проекта;

2. резултатите от научно-приложните изследвания;

3. материалите и всички документи, насочени към обществеността, които са заявени за финансиране по Програмата.

(3) Заявленията за плащане по ал. 1 се подават:

1. за мерките по чл. 4, т. 1 и 5 в Централното управление на ДФ "Земеделие";

2. за мерките по чл. 4, т. 2, 3 и 4 в областните дирекции на ДФ "Земеделие" по постоянно местожителство на физическото лице или по адрес на регистрация на седалището на юридическото лице.

(4) Кандидатът има право да подаде отделно заявление за плащане за всяка една дейност по чл. 4.

Чл. 34. (1) Служителите на ДФ "Земеделие" извършват преглед на подадените документи в присъствието на кандидата, на неговия законен представител или на упълномощеното от него лице.

(2) В случай на липса или нередовност на документите по ал. 1 заявлението и приложените към него документи не се приемат и се връщат на кандидата заедно с писмено изложение за всички установени липси и/или нередовности.

(3) След отстраняване на констатираните липси и/или нередовности по ал. 2 ползвателят на помощта има право в рамките на срока по чл. 33, ал. 1 отново да подаде заявление за плащане.

(4) След приемане на документите за плащане ползвателят на помощта получава идентификационен номер на заявлението.

Чл. 35. (1) В срок до 45 дни от подаване на заявлението за плащане по чл. 33, ал. 1 и не по-късно от 15 октомври на текущата финансова година ДФ "Земеделие":

1. извършва административни проверки на представените документи, заявените данни и други обстоятелства, свързани със заявлението за плащане;

2. извършва проверка на място за установяване съответствие на фактическото положение с представените документи, която включва и проверка на функционалната самостоятелност на ползвателя на помощта; проверката на място се извършва в присъствието на ползвателя, на упълномощен негов представител или на негов служител;

3. одобрява или мотивирано отказва плащането въз основа на установените фактическо съответствие и съответствие по документи между одобреното заявление за подпомагане и извършените разходи;

4. изплаща одобрената финансова помощ по представена от ползвателя собствена банкова сметка.

(2) Когато след приемането на заявлението за плащане бъде установена нередовност или липса на подадените документи, както и при необходимост от предоставяне на допълнителни документи поради непълнота и неяснота на заявени данни и посочени факти, ДФ "Земеделие" уведомява с мотивирано писмо кандидата, който в срок до 10 работни дни от получаването му може да отстрани констатираните нередовности, непълноти или неясноти чрез представяне на допълнителни документи.

(3) Срокът по ал. 1 може да бъде удължен в следните случаи:

1. когато е изпратено писмо за отстраняване на нередовности, той се удължава със срока за получаване на отговор;

2. със заповед на изпълнителния директор на ДФ "Земеделие", в случай че по дадено заявление е необходимо становище на държавни органи или на други институции, както и когато в резултат от проверките по ал. 1 са събрани документи и/или информация, които създават съмнение за нередност и/или за функционална несамостоятелност.

Чл. 36. (1) Размерът на плащанията се изчислява въз основа на приетите за допустими и реално извършени разходи.

(2) Разплащателната агенция отказва изплащането на част или на целия размер на помощта, когато:

1. установи нередовност на документите или непълнота или неяснота на заявените данни и посочените факти;

2. установи неизпълнение на поетите с договора по чл. 31, ал. 3 задължения;

3. ползвателят на помощта не отстрани непълнотите и пропуските в срока по чл. 35, ал. 2;

4. дейностите и разходите по тях не са осъществени в сроковете по чл. 37;

5. установи, че ползвателят на помощта е укрил факти и обстоятелства, които биха довели до отхвърляне на заявлението му за подпомагане;

6. установи неправомерно договориран разход, който е недопустим по изискванията на Програмата и на тази наредба;

7. установи, че за одобрения разход ползвателят на помощта се подпомага и по други програми за безвъзмездна финансова помощ с публични средства, независимо от източника на финансовите средства;

8. установи, че ползвателят на помощта не отговаря на изискванията, посочени в чл. 10, към момента на подаване на заявлението за плащане, както и при непредставяне на документи, посочени в заявлението, съгласно чл. 33, ал. 1;

9. при осъществяване на контрола съгласно чл. 35, ал. 1, т. 1 и 2 установи нередовност на документите или непълнота, или неяснота на заявените данни и посочените факти в заявлението за плащане.

(3) Когато е отказано изплащане на финансовата помощ, ползвателят на помощта няма право да подаде друго заявление за плащане за същата дейност.

Чл. 37. Ползвателят на помощта следва да извърши одобрените разходи в периода от 1 септември на предходната финансова година до 31 август на финансовата година, за която се кандидатства за подпомагане.

Чл. 38. (1) Искане за промяна на договора за отпускане на финансова помощ може да бъде подавано не по-късно от един месец преди изтичане на неговия срок. Към искането се прилагат доказателствата, необходими за преценката на неговата основателност.

(2) Не се допуска изменение и/или допълнение на договора за отпускане на финансова помощ, което:

1. засяга основната дейност и/или променя предназначението на одобрените разходи;

2. води до несъответствие с дейностите, изискванията за подпомагане и критериите за оценка, определени в тази наредба;

3. води до увеличение на стойността на договорената финансова помощ;

4. (нова - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) е свързано с отказ за извършване на всички или част от разходите/инвестициите по подписан договор в случай, че това не се дължи на форсмажорни обстоятелства.

Чл. 39. (1) Ползвателят на помощта е длъжен да съхранява оригиналите на всички документи, свързани с подпомаганите дейности, най-малко 3 години след изплащане на финансовата помощ от ДФ "Земеделие".

(2) Ползвателят на помощта е длъжен да предоставя на ДФ "Земеделие" всяка поискана информация, свързана с подпомаганата дейност.

Чл. 40. Ползвателят на помощта е длъжен за срок 3 години след изплащане на финансовата помощ от ДФ "Земеделие":

1. да използва придобитите въз основа на одобрения проект активи по предназначение;

2. да не продава, дарява или преотстъпва ползването на активите, които са обект на подпомагане, под каквато и да е форма, с изключение на случаите, когато това се изисква по закон;

3. да не преустановява подпомогнатата дейност.

Чл. 41. (1) Контрол за изпълнение на условията по договора за отпускане на финансова помощ и на документите, свързани с подпомаганата дейност, могат да упражняват представители на ДФ "Земеделие", Министерството на земеделието и храните, Сметната палата, Европейската комисия, Европейската сметна палата и Европейската служба за борба с измамите.

(2) На контрол по ал. 1 подлежат ползвателите на помощта и техните контрагенти по подпомаганите дейности.

(3) (Нова - ДВ, бр. 89 от 2014 г.) При установяване на неизпълнение на всички или част от разходите/инвестициите по подписан договор, извън случаите на форсмажорни обстоятелства, бенефициентът се лишава от право на кандидатстване за следващата календарна година по съответния разход/инвестиция.

Чл. 42. (1) Държавен фонд "Земеделие" упражнява контрол след извършване на плащанията по заявленията, финансирани съгласно чл. 4, т. 1, т. 4, букви "а" и "б" и т. 5, чрез извършване на административни проверки и проверки на място.

(2) Проверки по ал.1 могат да се извършват до изтичането на третата година, считано от датата на извършване на плащането по договора за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ. Обект на проверките след плащане е изпълнението на задълженията по чл. 40 и 41.

Чл. 43. (1) Ползвателят на помощта дължи връщане на вече изплатени суми заедно със законната лихва върху тях, когато не изпълни свое нормативно установено или договорно задължение, както и в следните случаи:

1. ползвателят на помощта е представил декларация с невярно съдържание и/или документ с невярно съдържание, неистински или подправен документ и/или изкуствено е създал условия за получаване на финансова помощ, за да извлече облага в противоречие с изискванията на тази наредба;

2. ползвателят на помощта е получил финансова помощ и от друг източник за дейностите, финансирани по Програмата;

3. ползвателят на помощта е променил предмета на подпомаганата дейност;

4. ползвателят на помощта не използва придобитите по одобрения проект активи по предназначение.

(2) Когато ДФ "Земеделие" установи наличието на обстоятелство по чл. 43, ал. 1 преди извършване на окончателно плащане, ползвателят на помощта дължи връщане на получените междинни плащания заедно със законните лихви върху тях.

(3) Когато ДФ "Земеделие" установи, че обстоятелства по чл. 43, ал. 1 са съществували преди извършване на еднократно или окончателно плащане, ползвателят на помощта дължи връщане на получените плащания заедно със законните лихви върху тях.

Чл. 44. (1) Когато установи неизпълнение на задължения по чл. 40 и 41, ДФ "Земеделие" уведомява писмено ползвателя на помощта за констатираното неизпълнение и за санкциите, които се налагат за този случай.

(2) Ползвателят на помощта не се санкционира, когато отстрани или преустанови нарушенията по ал. 1 в едномесечен срок, но не по-късно от изтичане на 3 години от изплащане на финансовата помощ.

(3) Когато ползвателят на помощта не отстрани или преустанови нарушенията по ал. 1 в срока по ал. 2, дължи връщане на получената помощ заедно със законната лихва върху нея.

Чл. 45. (1) Страните по договора за отпускане на финансова помощ не отговарят за неизпълнение на задължения по него, когато неизпълнението се дължи на форсмажорни обстоятелства по смисъла на § 1, т. 7 от допълнителната разпоредба и са спазени изискванията по ал. 2.

(2) Ползвателят на помощта или упълномощено от него лице е длъжен писмено да уведоми ДФ "Земеделие" за възникването на форсмажорни обстоятелства и да приложи достатъчно доказателства за това в срок до 10 работни дни от датата, на която е бил в състояние да го направи.