Държавен вестник, брой 93 от 22.XI

АСАМБЛЕЯТА,

КАТО ПРИПОМНЯ член 15, буква j) от Конвенцията за Международната морска организация относно функциите на Асамблеята във връзка с правилата и насоките относно морската безопасност и предотвратяването и контрола на замърсяването от кораби,

КАТО ПРИПОМНЯ Резолюция А .744(18), с която Асамблеята прие Насоките относно програмата за засилени проверки на кораби за насипни товари и нефтени танкери (наричани по - долу "Насоките"),

КАТО ОТБЕЛЯЗВА, че Конференцията на договарящите се правителства към Международната конвенция за безопасност на човешкия живот на море (SOLAS) от 1974 г. (наричана по-долу "Конвенцията") прие правило XI-/2 на Конвенцията, за да направи разпоредбите на насоките задължителни,

КАТО ОТБЕЛЯЗВА резолюции MSC.49(66), MSC. 105(73), MSC. 125(75), MSC. 144(77), MSC. 197(80), MSC.261 (84) и резолюция 2 на Конференцията на договарящите се правителства към Конвенцията от 1997 г., с които Комитетът по морска безопасност и Конференцията на договарящите се правителства към Конвенцията приеха изменения на насоките в съответствие с член VIII, буква б) и правило XI-1/2 от Конвенцията,

КАТО ПРИЗНАВА, че многобройните изменения, направени в насоките, наложиха цялостно преразглеждане, за да се гарантира ефективното прилагане на техните разпоредби и да се поддържа най-високо практическо равнище на безопасност,

КАТО ВЗЕМА ПРЕДВИД препоръката, направена от Комитета по морска безопасност на неговата осемдесет и девета сесия,

1. ПРИЕМА Международния кодекс за разширени проверки при прегледи за освидетелстване на кораби за насипни товари и нефтени танкери, 2011 г. (Кодекс ESP от 2011 г.) съгласно приложението към настоящата резолюция.

2. ПРИКАНВА договарящите се правителства по Конвенцията да отбележат, че Кодекс ESP от 2011 г. влиза в сила след влизането в сила на свързаните изменения на глава XI-1 от Конвенцията;

3. ОТПРАВЯ ИСКАНЕ към генералния секретар на Организацията да предаде заверени копия от настоящата резолюция и Кодекс ESP от 2011 г. (ESP code) съгласно приложението на всички договарящи се правителства по Конвенцията след приемането на гореспоменатите изменения на глава XI-1 от Конвенцията;

4. ОТПРАВЯ ИСКАНЕ към генералния секретар на Организацията да предаде копия от настоящата резолюция и Кодекс ESP от 2011 г., съдържащи се в приложението, на всички членове на Организацията, които не са договарящи се правителства по Конвенция SOLAS, след като горепосочените изменения на глава XI-1 от Конвенцията бъдат приети;

5. ОТПРАВЯ ИСКАНЕ към Комитета по морска безопасност да извършва преглед на Кодекса и при необходимост да го актуализира в светлината на опита, натрупан при прилагането му.