НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 8 ОТ 2016 Г. ЗА ИНФОРМАЦИЯТА И ДОКУМЕНТИТЕ ЗА СИСТЕМАТА НА ПРЕДУЧИЛИЩНОТО И УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ (ДВ, БР. 66 ОТ 2016 Г.)
НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 8 ОТ 2016 Г. ЗА ИНФОРМАЦИЯТА И ДОКУМЕНТИТЕ ЗА СИСТЕМАТА НА ПРЕДУЧИЛИЩНОТО И УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ (ДВ, БР. 66 ОТ 2016 Г.)
Обн. ДВ. бр.42 от 28 Май 2019г.
§ 1. В чл. 13, ал. 6 се създава изречение второ: "През месеците юни, юли и август не се въвеждат промени, свързани с организиране на дейността на институцията за следващата учебна година."
§ 2. В чл. 22 ал. 2 се отменя.
§ 3. В чл. 31 след думата "реквизити" се добавя "и сроковете за издаване".
§ 4. Член 40 се изменя така:
"Чл. 40. Документите, които се попълват в електронен вид, се разпечатват с номерирани страници. Достоверността на отразената в документа информация се потвърждава на последната страница с подписите на длъжностното лице по чл. 39, т. 1 и на директора и се полага печатът на институцията."
§ 5. В чл. 45, ал. 6 след думата "дубликатът" се добавя "или оригиналът, ако не е бил издаден такъв,".
§ 6. В глава трета, раздел V се създава чл. 50а:
"Чл. 50а. За издаване на документи, за което е необходимо заявяване, се подава заявление съгласно приложение № 7."
§ 7. В приложение № 1 към чл. 7, т. 1, в раздел I, т. 3 думите "Учебен план за текущата учебна година" се заменят с "Данни за изпълнение на училищните учебни планове".
§ 8. Приложение № 4 към чл. 31 се изменя така:
"Приложение № 4 към чл. 31
№ |
Вид документ |
Ном. номер |
Институции |
Предназначение на документа и права, които |
Съдържание на информацията, отразена в основни реквизити* |
Подпис, печат |
Формат за издаване, защита |
Срок на до: |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
За всички документи |
|
|
|
данни за институцията, лични данни на детето или ученика |
|
попълва се в електронен вид, издава се в хартиен вид |
|
1. |
Удостоверение за задължително предучилищно образование |
3-19 |
детски градини (ДГ), училища с подготвителна група |
удостоверява завършено предучилищно образование |
готовност за постъпване в първи клас в съответствие с очакваните резултати, определени в ДОС за предучилищно образование; препоръки за допълнителна подкрепа за личностното развитие |
директор, печат |
хартия с воден знак (ХВЗ) |
7 дни от датата на приключване на учебното време |
2. |
Удостоверение за преместване на дете от задължително предучилищно образование |
3-97 |
ДГ, училища с подготвителна група |
преместване/ |
вид организация; период на посещение в група за задължително предучилищно образование |
учители, директор, печат |
освободен от графичен дизайн (ОГД) |
5 дни след получаване на информация от приемащата институция |
3. |
Удостоверение за завършен клас от началния етап на основното образование (първи/втори/трети) |
3-23 |
училища |
удостоверява |
форма на обучение; година на завършване; |
класен ръководител, директор, печат |
ХВЗ |
7 дни от края на втория учебен срок |
4. |
Удостоверение за завършен начален етап на основно образование |
3-25 |
училища |
удостоверява |
форма на обучение; година на завършване; резултати от обучението; резултати от национално външно оценяване (НВО); съответно ниво от Националната квалификационна рамка (НКР) и от Европейската квалификационна рамка (ЕКР) |
класен ръководител, директор, печат |
ХВЗ |
7 дни от края на втория учебен срок |
5. |
Удостоверение за преместване на ученик |
3-96 |
училища |
преместване/ |
форма на обучение; резултати от обучението; наложени и заличени санкции |
директор, печат |
ОГД |
5 дни след получаване на информация от приемащото училище |
6. |
Удостоверение за завършен клас
|
3-103 |
училища
|
удостоверява дава право на учениците със СОП за продължаване на обучението в VIII/XI клас и за професионално обучение |
форма на обучение; резултати от обучението |
директор, печат |
ХВЗ |
7 дни от края на втория учебен срок/датата на протокола за резултатите от изпит за промяна на оценка или 14 дни от датата на заявяване |
7. |
Свидетелство за основно образование |
3-30
|
училища |
удостоверява |
серия, номер; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР; резултати от НВО, вкл. ниво от Общата европейска езикова рамка (ОЕЕР) |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
документ с фабрична номерация (ДФН) ХВЗ баркод
|
7 дни от датата на протокола за резултати от НВО
|
8. |
Свидетелство за основно образование |
3-20
|
училища |
удостоверява |
серия, номер; форма на обучение; общ успех (ако е приложимо); резултати от обучението по учебни предмети по раздели от учебния план |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ баркод
|
14 дни от датата на заявяване или от датата на протокола за резултати от писмен, устен или практически изпит
|
9. |
Дубликат на свидетелство за основно образование |
3-30а
|
училища |
удостоверява |
серия и номер на дубликата и на оригинала; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР; резултати от НВО, вкл. ниво от ОЕЕР |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ
|
14 дни от датата на заявяване |
10. |
Удостоверение за завършен първи гимназиален етап на средно образование
|
3-31 |
училища |
удостоверява завършен гимназиален етап; дава право за продължаване на обучението във втори гимназиален етап на средно образование и обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР; резултати от НВО, вкл. ниво от ОЕЕР и ниво от Европейската референтна рамка за дигиталните компетентности (ЕРРДК) |
директор, печат |
ДФН ХВЗ
|
7 дни от датата на заявяване |
11. |
Дубликат на удостоверение за завършен първи гимназиален етап на средно образование |
3-31а |
училища |
удостоверява завършен първи гимназиален етап; дава право за продължаване на обучението във втори гимназиален етап на средно образование и обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия и номер на дубликата и оригинала; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР; резултати от НВО, вкл. ниво от ОЕЕР и ниво от ЕРРДК |
директор, печат |
ДФН ХВЗ |
14 дни от датата на заявяване |
12. |
Удостоверение за завършен втори гимназиален етап на средно образование |
3-32 |
училища |
удостоверява дава право за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ баркод |
7 дни от датата на заявяване
|
13. |
Дубликат на удостоверение за завършен втори гимназиален етап на средно образование |
3-32а |
училища |
удостоверява дава право за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия и номер на дубликата и оригинала; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ |
14 дни от датата на заявяване |
14. |
Диплома за средно образование |
3-44 |
училища |
удостоверява придобито средно образование; дава право за продължаване на образованието или за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; държавни зрелостни изпити; общ успех; съответно ниво от НКР, ЕКР и ОЕЕР |
училищна зрелостна комисия, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ баркод |
10 дни от датата на протокола за резултатите от изпити за придобиване на средно образование |
15. |
Приложение към диплома за средно образование |
3-44.4
|
училища |
неразделна част от дипломата/дубликата на дипломата за средно образование за ученици, обучавани в български училища при условията и по реда на междуправителствени спогодби и споразумения |
данни за дипломата/дубликата; реквизити съгласно договореностите в двустранните споразумения; основание за издаване на приложението
|
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ХВЗ баркод ОГД |
срока за издаване на основния документ |
16. |
Дубликат на диплома за средно образование |
3-44а
|
училища |
удостоверява придобито средно образование; дава право за продължаване на образованието или за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия и номер на дубликата и на оригинала; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; държавни зрелостни изпити; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ
|
14 дни от датата на заявяване |
17. |
Приложение към дипломата за средно образование на чужд език на: - английски - немски - френски |
3-44.1 3-44.2 3-44.3 |
училища |
за образователна и/или трудова мобилност |
серия и номер на дипломата/дубликата; снимка; форма на обучение; придобито средно образование; профил/специалност/професия; общ успех; съответно ниво от НКР, ЕКР и ОЕЕР |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ОГД |
14 дни от датата на заявяване |
18. |
Удостоверение за професионално обучение |
3-37 |
училища, институции за професионално обучение (ИПО)
|
удостоверява завършено професионално обучение; за придобиване на квалификация по част от професия, за актуализиране или разширяване на професионална квалификация |
професия; специалност; форма на обучение; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
председател на изпитната комисия, директор, печат |
ХВЗ |
7 дни от датата на протокола за резултата от изпит за придобиване на професионална квалификация |
19. |
Свидетелство за професионална квалификация |
3-54
|
училища, ИПО
|
удостоверява |
серия, номер, снимка; форма на обучение; професия, специалност; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
председател на комисията, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат/печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ |
14 дни от датата на протокола за резултата от държавен изпит за придо- биване на професионална квалификация |
20. |
Дубликат на свидетелство за професионална квалификация |
3-54а
|
училища ИПО |
удостоверява |
серия и номер на дубликата и на оригинала; снимка; форма на обучение; срок на обучение; професия, специалност; резултати от обучението; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат/печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ |
14 дни от датата на заявяване |
21. |
Европейско приложение към свидетелство за професионална квалификация |
- |
училища ИПО |
допълва информацията в свидетелството; за трудова мобилност |
придобити знания и умения от професионално образование и обучение |
директор, печат/печат с държавния герб |
ОГД |
14 дни от датата на заявяване |
22. |
Свидетелство за правоспособност |
3-114 |
училища ИПО |
удостоверява придобиване на правоспособност; не дава право за продължаване на образованието |
снимка; основание - нормативен акт; правоспособност |
директор, печат |
- |
7 дни от датата на протокола за придобиване на правоспособност |
23. |
Свидетелство за правоспособност по заваряване |
3-116 |
училища ИПО |
удостоверява правоспособност по заваряване; не дава право за продължаване на образованието |
снимка; данни за изпита; вид на изпитването; приложение/индекси;
|
председател на изпитната комисия, директор, печат |
- |
7 дни от датата на протокола за придобиване на правоспособност по заваряване |
24. |
Удостоверение за валидиране на компетентности по учебен предмет за един или няколко класа |
- |
училища |
дава право за издаване на документ за завършен клас, етап или степен |
учебен предмет/модул; клас; вид и резултат от изпита
|
директор, печат |
ОГД |
7 дни от датата на протокола за резултата от писмен, устен или практически изпит |
25. |
Удостоверение за валидиране на компетентности по учебен предмет, невключен в дипломата за средно образование |
3-102 |
училища |
дава право за включване на оценката в балообразуването при кандидатстване във висше училище |
учебен предмет; вид и резултат от изпита; данни за дипломата на ученика и удостоверението за признаване на средно образование (ако е приложимо) |
училищна комисия, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ХВЗ |
7 дни от датата на протокола за резултати от държавните зрелостни изпити |
26.
|
Удостоверение за валидиране на компетентности за клас от основната степен на образование/ първи гимназиален етап |
- |
училища |
дава право за продължаване в следващ клас или за обучение за придобиване на професионална квалификация
|
клас; учебни предмети/модули; резултати, вкл. и от изпитите на лица, навършили 16 години и преминали курс по чл. 169 от ЗПУО |
директор, печат
|
ОГД |
7 дни от датата на протокола за резултати от писмен, устен или практически изпит |
27. |
Удостоверение за валидиране на компетентности за начален или първи гимназиален етап/основна степен на образование |
3-27В |
училища |
дава право за продължаване в следващ етап на училищното образование или за обучение за придобиване на професионална квалификация |
учебни предмети; резултати, вкл. и от изпитите на лица, навършили 16 години и преминали курс по чл. 169 от ЗПУО
|
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат/печат с държавния герб за основно образование |
ДФН ХВЗ баркод |
7 дни от датата на протокола за резултати от писмен, устен или практически изпит |
28. |
Дубликат на удостоверение за валидиране на компетентности за начален или първи гимназиален етап/основна степен на образование |
3-27аВ |
училища |
дава право за продължаване в средната степен на образование или за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия и номер на дубликата и на оригинала; резултати |
директор, печат/печат с държавния герб за основно образование |
ДФН ХВЗ
|
14 дни от датата на заявяване |
29. |
Свидетелство за валидиране на професионална квалификация |
3-54В |
училища ИПО
|
удостоверява придобиване на квалификация по професия; не дава право за продължаване на образованието |
серия, номер, снимка; призната степен, професия код №; специалност код №; резултати от държавен изпит; признати знания; умения и компетентности; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
председател на комисията, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат/печат с държавния герб |
ДФН |
14 дни от датата на протокола за придобиване на професионална квалификация |
30. |
Дубликат на свидетелство за валидиране на професионална квалификация |
3-54аВ |
училища ИПО
|
удостоверява придобиване на квалификация по професия; не дава право за продължаване на образованието |
серия и номер на дубликата и на оригинала; снимка; призната степен; професия код №; специалност код №; резултати от държавните изпити; признати знания; умения и компетентности; съответно ниво от НКР и от ЕКР |
председател на комисията, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат/печат с държавния герб |
ДФН |
14 дни от датата на заявяване |
31. |
Удостоверение за валидиране на професионална квалификация по част от професия |
3-37В |
училища ИПО |
удостоверява квалификация по част от професията; не дава право за продължаване на образованието |
признати знания, умения и компетентности; професия код №; специалност код №; резултати |
председател на комисията, директор, печат |
ХВЗ |
7 дни от датата на протокола за придобиване на професионална квалификация |
32. |
Ученическа лична карта |
3-71 |
училища |
идентифициране на ученика и институцията, в която се обучава през съответната учебна година |
снимка; адрес; клас; учебна |
класен ръководител, директор, печат |
- |
14 дни след началото на учебната година |
33. |
Ученическа книжка |
3-85 |
училища
|
отразяване на текущия, срочния и годишния успех и отсъствията за една учебна година на ученик от IV до XII клас; удостоверява завършен клас - |
снимка; адрес; подпис на родител/настойник; учебни предмети/модули и учители; седмично разписание; резултати от обучението; информация за поведението на ученика; права и задължения на ученика |
класен ръководител, директор, печат |
холограмен стикер
|
14 дни след началото на учебната година |
34. |
Ученическа книжка за задочна форма на обучение
|
3-49 |
училища |
вписване на резултатите от изпитите по учебни предмети/модули, проведени в изпитните сесии за целия курс на обучение |
снимка; учебен план; профил, професия, специалност; учебен предмет/модул; резултати от обучението по сесии; годишна оценка |
класен ръководител, директор, печат |
- |
14 дни след началото на учебната година |
35. |
Бележник за кореспонденция |
- |
училища ЦСОП |
кореспонденция между образователната институция и родителите/настойниците на учениците от I до III клас |
текуща информация за: личностното развитие, процеса на обучение и постигнатите резултати от ученика |
класен ръководител, директор, печат |
ОГД |
14 дни след началото на учебната година |
36. |
Диплома за средно образование |
3-34 |
училища |
удостоверява придобито средно образование; дава право за продължаване на образованието или за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; държавни зрелостни изпити |
училищна зрелостна комисия, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ баркод |
10 дни от датата на обявяване на резултатите от държавните зрелостни изпити или от датата на заявяване
|
37. |
Приложение към диплома за средно образование |
3-34.1 |
училища |
при недостиг в дипломата на място да бъдат вписани всички модули, изучавани по учебен план
|
данни за дипломата/дубликата; резултати от обучението |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ХВЗ баркод |
срока за издаване на основния документ |
38. |
Удостоверение за завършен гимназиален етап |
3-22 |
училища |
удостоверява дава право за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ
|
7 дни от датата на заявяване |
39. |
Дубликат на удостоверение за завършен гимназиален етап |
3-22а
|
училища |
удостоверява дава право за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ
|
14 дни от датата на заявяване |
40. |
Приложение към удостоверение за завършен гимназиален етап |
3-22.1 |
училища |
при недостиг на място в удостоверението да бъдат вписани всички изучавани по учебен план учебни предмети/модули за професионална подготовка, както и за вписване на резултатите от обучението по индивидуални програми за ученици със специални образователни потребности |
данни за удостоверението/дубликата; резултати от обучението |
директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ХВЗ |
срока за издаване на основния документ |
41. |
Диплома за средно образование |
3-42
|
училища |
удостоверява придобито средно образование; дава право за продължаване на образованието или за обучение за придобиване на професионална квалификация |
серия, номер; снимка; форма на обучение; резултати от обучението; резултати от държавни и зрелостни изпити; |
зрелостна комисия, директор, пълномощник (ако е приложимо), печат с държавния герб |
ДФН ХВЗ |
14 дни от датата на обявяване на резултатите от държавните зрелостни изпити или от датата на заявяване |
42. |
Удостоверение за проведено обучение български език и литература, история и цивилизации и география и икономика |
- |
организации/институции по чл. 297, ал. 1 от ЗПУО |
удостоверява завършено обучение по реда на чл. 165, ал. 2 от ЗПУО по български език и литература, история и цивилизации и география и икономика; дава право на освобождаване от приравнителни изпити по тези учебни предмети при продължаване на обучението в България |
учебните предмети и класа, за който е проведено обучението; резултати от обучението |
подпис на учителя и ръководителя на издаващата организацията/ институция; печат |
ОГД |
7 дни от датата на приключване на учебното време
|
43. |
Справка за резултати от обучението |
- |
училища |
образователна |
резултати от обучението; общ успех за дипломата за средно образование за учебната 2002/2003 година |
директор, печат |
ОГД |
7 дни от датата на заявяване |
44. |
Удостоверение за признат завършен гимназиален етап/средно образование и/или професионална квалификация |
- |
РУО |
образователна право за продължаване на образованието |
признат гимназиален етап/средно образование и/или професионална квалификация; оценки приравнени към шестобалната система |
председател на комисията, печат |
ОГД |
30 дни от датата на внасяне на документите
|
45. |
Удостоверение за признат учебен срок, клас/класове или основно образование |
- |
РУО |
образователна
|
Признат учебен срок/клас/класове/основно образование; приравнителни изпити; оценки, приравнени към шестобалната система |
председател на комисията, печат |
ОГД |
30 дни от датата на внасяне на документите
|
46. |
Уверение |
- |
РУО |
кандидатстване за придобиване на правоспособност за управление на МПС |
признат клас, гимназиален етап или средно образование |
председател на комисията, печат |
ОГД |
30 дни от датата на внасяне на документите |
47 |
Служебна бележка |
- |
РУО |
кандидатстване в V клас на места, определени с държавния план-прием |
признат IV клас |
председател на комисията, печат |
ОГД |
30 дни от датата на внасяне на документите |
*"Резултати от обучението" са: оценки по учебните предмети, изучавани по училищния учебен план/индивидуална учебна програма, хорариум учебни часове и общ успех (ако е приложимо). |
"
§ 9. Създава се приложение № 7 към чл. 50а:
"Приложение № 7 към чл. 50а
ДО ДИРЕКТОРА НА ................................................. гр./с. ........................................
З А Я В Л Е Н И Е за издаване на оригинал/дубликат на ........................................................................................................................................................................... (вид документ - удостоверение, свидетелство, диплома) от ....................................................................................................................................................................., (име, презиме, фамилия) завършил ......................................................................................................................................................., (клас, етап, степен на образование) .........................................................................................................................................................................., (профил, професия, специалност) през учебната ......................................................................./........................................................... година в ……………………………………………………………………………………………………………….. (вид, наименование и местонахождение на институцията) .......................................................................................................................................................................... Издаването на документа се налага поради следните причини: ............................................................. Приложени документи: ................................................................................................................................ ……………………………………………………………………………………………………………….. За контакти: телефон .........................................................., е-mail ............................................................. Пълномощно № ............................................................................................................................................. Пълномощник ................................................................................................................................................ (име, презиме, фамилия)
Дата: ........................................... Подпис: ..................................... (име, фамилия) |
"
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 10. (1) От учебната 2019/2020 г. личните картони, посочени в приложение № 2, и ученическите книжки, посочени в приложение № 4, може да се водят в хартиен и/или в електронен вид.
(2) Институциите може да използват избрани от тях софтуерни продукти за водене на документите по ал. 1 в електронен вид, които осигуряват обработването, наличието и контрола на цялата информация, отразена в реквизитите на хартиения вариант. След внедряване на електронните раздели за личното образователно дело от модул "Документи за дейността на институцията" и разделите за попълване в електронен вид за ученическите книжки от модул "Деца и ученици" софтуерните продукти за водене на посочените документи в електронен вид трябва да осигуряват съвместимост с НЕИСПУО.
(3) Документите по ал. 2 се разпечатват по реда на чл. 40 и се съхраняват съгласно съответните срокове, посочени в приложение № 2.
(4) Електронното водене на документите по ал. 1 се осъществява съгласно чл. 9, ал. 4.
§ 11. Наредбата влиза в сила от деня на обнародването ѝ в "Държавен вестник".