Държавен вестник, брой 54 от 15.VII

§ 1. В чл. 2, ал. 1 думите "в интерес на членовете си и" се заличават.

§ 2. В чл. 3, т. 1 думите "предадената им по реда на чл. 47 и § 3 от преходните и заключителните разпоредби" се заличават.

§ 3. В чл. 5 се правят следните изменения:

1. В ал. 1 думите "подпомагат и" се заличават.

2. В ал. 2 думата "продоволствието" се заменя с "храните".

§ 4. В чл. 6, ал. 2 думите "50 на сто плюс един" се заменят с "30 на сто".

§ 5. В чл. 8, ал. 1 думата "пет" се заменя с "три".

§ 6. В чл. 13 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 2 думите "от 50 плюс 1 от гласовете, а по т. 3 - с мнозинството" се заменят с "повече от половината от гласовете на лицата".

2. Създава се ал. 3:

"(3) Решенията по ал. 1, т. 3 се приемат с гласовете на всички лица по чл. 6, ал. 2."

§ 7. В чл. 14, ал. 2 думите "с повелителни разпоредби на закона" се заменят с "в закона".

§ 8. В чл. 15, ал. 3 думите "които се обнародват в "Държавен вестник" по искане на съда" се заличават.

§ 9. Член 18 се отменя.

§ 10. В чл. 19, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. Текстът преди т. 1 се изменя така: "Надзорният орган предоставя по писмено искане на сдружението:".

2. В т. 1 в началото се добавя "текстова информация за".

3. В т. 2 в началото се добавя "графична и текстова информация за".

§ 11. В чл. 21 думата "производители" се заменя със "стопани".

§ 12. В чл. 22 след думите "чл. 7, т. 2" се добавя "или на чл. 21".

§ 13. В чл. 37, ал. 4, изречение първо думите "повелителни разпоредби на" се заличават, а в изречение второ думите "подлежи на обжалване" се заменят със "се съобщава и може да се обжалва по реда на Административнопроцесуалния кодекс".

§ 14. В чл. 44, т. 5 думите "на провинили се" се заличават.

§ 15. В наименованието на глава пета думата "преференции" се заличава.

§ 16. В чл. 47 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 изречение първо се изменя така: "Министърът на земеделието и храните може да предостави на сдруженията за срок 5 години право на ползване върху обектите от хидромелиоративната инфраструктура и обслужващата техника на територията на сдружението, включена в имуществото на търговски дружества, в които държавата е едноличен собственик на капитала, или на техни правоприемници.", а в изречение второ думата "продоволствието" се заменя с "храните".

2. Алинея 2 се отменя.

3. В ал. 3 след думата "обектите" се добавя "и обслужващата техника".

4. Алинея 4 се изменя така:

"(4) Министърът на земеделието и храните може да предостави на сдружението ново право на ползване за срок 15 години, ако в срока по ал. 1 на сдружението не е отнето правото на ползване или не му е наложено административно наказание за нарушение на закона и на актовете по неговото прилагане."

§ 17. Член 49 се отменя.

§ 18. Член 52 се отменя.

§ 19. В чл. 53, изречение първо думата "продоволствието" се заменя с "храните", а изречение второ се заличава.

§ 20. Наименованието на глава шеста се изменя така: "Доставяне на вода за напояване".

§ 21. Член 58 се изменя така:

"Чл. 58. Доставчиците на вода извършват услугата "доставяне на вода за напояване" срещу заплащане по цени, определени по методика, приета от Министерския съвет."

§ 22. Член 59 се отменя.

§ 23. В § 1 от допълнителната разпоредба се създават т. 9 и 10:

"9. "Доставчици на вода за напояване" са собственици или ползватели на напоителна система или технологично обособена част от нея.

10. "Доставяне на вода за напояване" е услуга, при която до земеделски земи се доставя вода за напояване от доставчиците на вода за напояване посредством елементите на напоителната система или технологично обособена част от нея."

§ 24. В останалите текстове на закона думите "министърът на земеделието и продоволствието" и "министъра на земеделието и продоволствието" се заменят съответно с "министърът на земеделието и храните" и "министъра на земеделието и храните".