ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 79 ОТ 20 АПРИЛ 2012 Г. ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ПО БЮДЖЕТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ ЗА 2012 Г. ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА НЕОБХОДИМИТЕ УСЛОВИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ТРАНЗИТЕН ЦЕНТЪР - С. ПЪСТРОГОР, ОБЩИНА СВИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 79 ОТ 20 АПРИЛ 2012 Г. ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ПО БЮДЖЕТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ ЗА 2012 Г. ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА НЕОБХОДИМИТЕ УСЛОВИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА ТРАНЗИТЕН ЦЕНТЪР - С. ПЪСТРОГОР, ОБЩИНА СВИЛЕНГРАД
Обн. ДВ. бр.33 от 27 Април 2012г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:
Чл. 1. (1) Министърът на финансите да предостави от централния бюджет за 2012 г. допълнителни бюджетни кредити в размер 931 687 лв. по бюджета на Министерството на вътрешните работи за осигуряване на необходимите условия за експлоатация на Транзитен център - с. Пъстрогор, община Свиленград, с капацитет 300 души, търсещи закрила, и 35 души персонал, разпределени съгласно приложението.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят чрез преструктуриране на разходите по централния бюджет за 2012 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
Чл. 2. Министърът на финансите по предложение на министъра на вътрешните работи да извърши налагащите се промени в съответните бюджети за 2012 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на вътрешните работи.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".
Приложение към чл. 1, ал. 1
| ПЛАН-СМЕТКА |
| за необходимите финансови средства за експлоатация на Транзитен център - с. Пъстрогор, община Свиленград |
| № | Наименование на разходите | (в лв.) |
| по | ||
| ред | ||
| 1. | Други възнаграждения и плащания на персонала (за преводачи) | 34 400 |
| 2. | Осигурителни вноски от работодатели за гражданските договори | 4 000 |
| 3. | Издръжка | 793 287 |
| 4. | Капиталови разходи | 100 000 |
| Общо | 931 687 |
