ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 197 ОТ 10 СЕПТЕМВРИ 2010 Г. ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ СРЕДСТВА ОТ ЦЕНТРАЛНИЯ БЮДЖЕТ ЗА 2010 Г. ПО БЮДЖЕТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ПРАВОСЪДИЕТО ЗА НУЖДИТЕ НА НАЦИОНАЛНОТО БЮРО ЗА ПРАВНА ПОМОЩ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 197 ОТ 10 СЕПТЕМВРИ 2010 Г. ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ СРЕДСТВА ОТ ЦЕНТРАЛНИЯ БЮДЖЕТ ЗА 2010 Г. ПО БЮДЖЕТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ПРАВОСЪДИЕТО ЗА НУЖДИТЕ НА НАЦИОНАЛНОТО БЮРО ЗА ПРАВНА ПОМОЩ
Обн. ДВ. бр.73 от 17 Септември 2010г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
ПОСТАНОВИ:
Чл. 1. Министърът на финансите да предостави от централния бюджет за 2010 г. допълнителни средства по бюджета на Министерството на правосъдието в размер 3 000 000 лв. за нуждите на Националното бюро за правна помощ.
Чл. 2. Средствата по чл. 1 да се осигурят по реда на чл. 34, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет чрез преструктуриране на разходите по централния бюджет за 2010 г.
Чл. 3. Министърът на финансите да извърши налагащите се от чл. 1 промени по бюджета на Министерството на правосъдието за 2010 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се възлага на министъра на финансите и на министъра на правосъдието.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в "Държавен вестник".