Държавен вестник, брой 11 от 2.II

§ 1. В чл. 5 се правят следните изменения:

1. В ал. 1, т. 1 думите "на заявителя за сертификация (или селекционера)" се заменят с "на селекционера, заявител на сертификацията".

2. В ал. 2, т. 1 думите "на заявителя за сертификация (или селекционера)" се заменят с "на селекционера, заявител на сертификацията".

3. В ал. 3, т. 1 думите "на заявителя за сертификация (или селекционера)" се заменят с "на селекционера, заявител на сертификацията".

4. В ал. 5, т. 1 думите "на заявителя за сертификация (или селекционера)" се заменят с "на селекционера, заявител на сертификацията".

§ 2. В чл. 14, ал. 2, изречение второ думите "е само официално" се заменят със "също може да е под официален контрол".

§ 3. В чл. 20, ал. 1 се правят следните изменения и допълнения:

1. Текстът на алинеята се изменя така:

"(1) Допускат се отклонения от изискванията по чл. 4, 5 и 6 за произведени в страната семена в следните случаи:".

2. В т. 1 след думите "разрешава се" се добавя "от изпълнителния директор на ИАСАС".

3. В т. 2 след думите "разрешава се" се добавя "от изпълнителния директор на ИАСАС".

§ 4. В чл. 31, ал. 1 накрая се добавя "и на един от официалните езици на Общността".

§ 5. В чл. 44 се правят следните изменения и допълнения:

1. Създава се нова ал. 1:

"(1) Когато на територията на Общността са организирани временни експерименти от страна на Европейската комисия (ЕК) за отделни разпоредби на Директива 2002/57/ЕС, Република България може да бъде освободена от определени задължения по Директива 2002/57/ЕС, като степента на освобождаване се определя от ЕК и е в зависимост от разпоредбите, към които се отнасят временните експерименти, чиято продължителност не може да надхвърля 7 години."

2. Досегашните ал. 1 и 2 стават съответно ал. 2 и 3.

§ 6. В чл. 47 думите "по тази наредба" се заменят с "в Директива 2002/57/ЕС, въведена с тази наредба".

§ 7. В § 1 се създават т. 11 и 12:

"11. "Предбазови семена" са семената, които са от генерации, предхождащи "базовите".

12. "Генерации семена, предхождащи базовите", са семена, получени в процеса на сортоподдържането, от всяко преразмножаване на изходните семена."

§ 8. В приложение № 2 към чл. 4, ал. 1, т. 3 в таблицата за културата "Helianthus annus (слънчоглед)" се правят следните изменения и допълнения:

"

"

§ 9. В приложение № 5 към чл. 31, ал. 1 в раздел "А. Задължителна информация" се правят следните допълнения:

1. В т. 2 след думите "Република България" се добавя "(за произведените в страната семена)".

2. В т. 5 след думите "на кирилица" се добавя "(за произведените в страната семена)".

§ 10. В приложение № 6 към чл. 37, ал. 1, т. 3 се правят следните допълнения:

1. В т. 1 след думите " Р България" се добавя "(за произведените в страната семена)".

2. В т. 2 след думата "ИАСАС" се добавя "(за произведените в страната семена)".

3. В т. 3 след думите "на кирилица" се добавя "(за произведените в страната семена)".

§ 11. В приложение № 7 към чл. 39, ал. 4, т. 1 и 2 се правят следните допълнения:

1. В раздел А "Задължителна информация на етикета":

а) в т. 1 след думите "Република България" се добавя "(за произведените в страната семена)";

б) в т. 2 след думите "на кирилица" се добавя "(за произведените в страната семена)".

2. В раздел В "Задължителна информация на документа":

а) в т. 1 след думата "ИАСАС" се добавя "(за произведените в страната семена)";

б) в т. 2 след думите " и на кирилица" се добавя "(за произведените в страната семена)".