Държавен вестник, брой 2 от 9.I

§ 1. В заглавието на наредбата думите "дву- и триколесни моторни превозни средства" се заменят с "моторни превозни средства от категория L".

§ 2. В чл. 1, т. 1 след думите "моторни превозни средства (МПС)" се добавя "от категория L".

§ 3. Член 2 се изменя така:

"Чл. 2. Наредбата се прилага по отношение на задължителните надписи на всички типове МПС от категориите, определени в чл. 149, ал. 1, т. 1 от Закона за движението по пътищата (ЗДвП)."

§ 4. Член 3 се изменя така:

"Чл. 3. Типът на МПС по отношение на задължителните надписи се одобрява по реда на глава втора, раздел III от Наредба № 117 за одобряване типа на нови моторни превозни средства от категория L (ДВ, бр. 12 от 2005 г.) / Директива 2002/24/ЕО."

§ 5. В чл. 4 се правят следните изменения:

1. В ал. 1 текстът "дву- и триколесни моторни превозни средства" се заменя с "моторни превозни средства от категория L".

2. В ал. 2 думите "приложение № 1" се заменят с "допълнение 2 от приложението на Директива 93/34/ЕИО / допълнение 2 от приложението".

§ 6. В чл. 5 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 след думата "наредба" се добавя "или Директива 93/34/ЕИО".

2. В ал. 2 думите "приложение № 2" се заменят с "допълнение 3 от приложението на Директива 93/34/ЕИО / допълнение 3 на приложението".

§ 7. Член 6 се изменя така:

"Чл. 6. За всеки одобрен тип МПС по отношение на задължителните надписи се издава номер на одобряване при спазване на изискванията за образуване на номера съгласно раздел V от приложение № 1 на Наредба № 117 за одобряване типа на нови моторни превозни средства от категория L / приложение V от Директива 2002/24/ЕО)."

§ 8. Член 7 се изменя така:

"Чл. 7. Мерките за осигуряване съответствието на продукцията се предприемат съгласно разпоредбите на глава пета от Наредба № 117 за одобряване типа на нови моторни превозни средства от категория L / Директива 2002/24/ЕО."

§ 9. В чл. 8, ал. 1 думите "дву- и триколесни моторни превозни средства" се заменят с "моторни превозни средства от категория L / Директива 2002/24/ЕО".

§ 10. В чл. 9 думите "приложение № 3" се заменят с "приложението на Директива 93/34/ЕИО / приложението".

§ 11. В чл. 10 думите "приложение № 4" се заменят с "допълнение 1 от приложението на Директива 93/34/ЕИО / допълнение 1 от приложението".

§ 12. Параграф 1 се изменя, както следва:

"§ 1. По смисъла на тази наредба:

1. "Производител" е физическо или юридическо лице, което отговаря пред компетентните органи по одобряване типа за всички въпроси, свързани с процеса на одобряване типа и за осигуряването на съответствието на производството с одобрения тип. Производителят може да не е пряко свързан с всички етапи на производство на МПС, система, отделен технически възел или компонент, които са предмет на одобряване на типа."

§ 13. В заключителните разпоредби се създава § 3:

"§ 3. С наредбата се въвеждат изискванията на Директива на Съвета 93/34/ЕИО от 14 юни 1993 г. относно задължителните надписи на дву- и триколесните моторни превозни средства, така както тя е изменена с Директива на Комисията 2006/27/ЕО от 3 март 2006 г."

§ 14. Създава се приложение към чл. 4, ал. 2, както следва:

"Приложение към чл. 4, ал. 2

Изисквания към задължителните надписи

1. (*) Общи изисквания

1.1. Върху всяко ПС се поставят описаните табела и надписи. Табелата и надписите се поставят от производителя или неговия упълномощен представител.

2. Табела на производителя

2.1. Табелата на производителя, образец на която е даден в допълнение 1, се закрепва здраво на леснодостъпно място върху част от ПС, която няма да бъде заменяна по време на срока на експлоатация на ПС. Информацията върху нея трябва да се разчита лесно, да е неизтриваема и да е подредена, както следва:

2.1.1. наименование на производителя;

2.1.2. маркировка за одобряването на типа по чл. 8 от Директива 2002/24/ЕО;

2.1.3. идентификационен номер на пътното превозно средство (VIN);

2.1.4. ниво на шума при работа на място: ....... в dB (A) при ......... min-1.

2.2. В одобряването на тип ПС относно задължителните надписи не се включват: маркировката за одобряване, изисквана в т. 2.1.2, както и нивото на шума при работа на място и броят на оборотите в минута, изисквани в т. 2.1.4. Тези елементи се поставят върху всяко ПС, произведено в съответствие с одобрения тип.

2.3. Производителят може да поставя допълнителна информация само под или встрани от ясно обозначен правоъгълник, съдържащ информацията по т. 2.1.1 - 2.1.4 (виж допълнение 1).

3. Идентификационен номер на пътното превозно средство (VIN)

3.1. Идентификационният номер на превозното средство (VIN) е подредена комбинация от знаци, определена от производителя за всяко пътно превозно средство. Той има за цел да позволи, без да е необходима друга информация - еднозначното идентифициране на всяко ППС посредством производителя в продължение на период 30 години.

3.2. Идентификационният номер на превозното средство се създава и нанася в съответствие с изискванията, определени в Наредба № 1 от 2003 г. за реда за създаване и начините за нанасяне на номер за идентифициране на пътните превозни средства, произвеждани в Република България (ДВ, бр. 101 от 2003 г.).

(*) Номерацията отговаря на използваната в Директива 93/34/EИO.

Допълнение 1

Примерна табела на производителя

Буквите, цифрите и техните размери върху табелата на производителя са примерни и не отразяват действителна информация.

Допълнителната информация по т. 2.3 може да се запише под или встрани от задължителната информация, посочена в правоъгълника.

Примерната табела показва, че превозното средство е произведено от "Stella Fabbrica Motocicli" и е одобрено типово в Италия (е 3) с номер 5364.

Идентификационният номер

(3GSKLM3AC8B120000) се състои от три части:

- първа част (3GS):

- 3: географската зона (Европа);

- G: държава в рамките на географската зона (Германия);

- S: производител (Stella Fabbrica Motocicli);

- втора част (KLM3AC):

- KL: тип превозно средство;

- M3: вариант (каросерия на ПС);

- AC: версия (двигател на ПС);

- трета част (8B120000):

- 8B12: идентифицира ПС в комбинация с другите две части от идентификационния номер;

- 0000: неизползвани позиции, запълнени с нули, за да се получи изискваният общ брой на знаците.

Нивото на шума при работа на място е 80 dB (A) при 3750 min-1.

Допълнение 2

Списък с данни по отношение одобряване типа на дву- или триколесни МПС по отношение на задължителните надписи

(прилага се към заявлението за одобряване на типа, когато то е направено независимо от заявлението за одобряване типа на ПС)

Пореден № (посочва се от заявителя): ..................

Заявлението за одобряване типа на дву- или триколесни МПС по отношение на задължителните надписи съдържа следните точки от буква А на приложение II на Директива 2002/24/ЕО:

- 0.1,

- 0.2,

- 0.4 до 0.6,

- 9.3.1 до 9.3.3.

Допълнение 3

§ 15. Приложения № 1, 2, 3 и 4 се отменят.