Държавен вестник, брой 90 от 7.XI

ИЗМЕНЕНИЯ В НОМЕНКЛАТУРАТА, ДОБАВЕНА КАТО ПРИЛОЖЕНИЕ КЪМ МЕЖДУНАРОДНАТА КОНВЕНЦИЯ ПО ХАРМОНИЗИРАНАТА СИСТЕМА ЗА ОПИСАНИЕ И КОДИРАНЕ НА СТОКИТЕ (БРЮКСЕЛ, 14 ЮНИ 1983 Г.)

ИЗМЕНЕНИЯ В НОМЕНКЛАТУРАТА, ДОБАВЕНА КАТО ПРИЛОЖЕНИЕ КЪМ МЕЖДУНАРОДНАТА КОНВЕНЦИЯ ПО ХАРМОНИЗИРАНАТА СИСТЕМА ЗА ОПИСАНИЕ И КОДИРАНЕ НА СТОКИТЕ (БРЮКСЕЛ, 14 ЮНИ 1983 Г.)

Издадена от Министерството на финансите

Обн. ДВ. бр.90 от 7 Ноември 2006г.

Съгласно Препоръката от 26 юни 2004 г. на Съвета за митническо сътрудничество. В сила от 1 януари 2007 г.

Съветът за митническо сътрудничество,

Имайки предвид Международната конвенция по Хармонизираната система за описание и кодиране на стоките, сключена на 14 юни 1983 г.,

Имайки предвид Протокола за изменение на цитираната конвенция от дата 24 юни 1986 г.,

Имайки предвид Номенклатурата, добавена като приложение към цитираната конвенция,

Имайки предвид Препоръката на Съвета от 5 юли 1989 г., Препоръката на Съвета от 6 юли 1993 г. и Препоръката на Съвета от 25 юни 1999 г., изменящи тази номенклатура,

Имайки предвид, че е необходимо да се направят по-нататъшни изменения на тази Номенклатура, за да се вземат предвид по-специално промените в международната търговия и технологии,

По препоръка на Комитета по Хармонизираната система,

Препоръчва на договарящите страни по тази конвенция в съответствие с член 16 от нея следните изменения на Номенклатурата:

ФРЕНСКИ ЕЗИК	АНГЛИЙСКИ ЕЗИК
ИЗМЕНЕНИЯ НА НОМЕНКЛАТУРАТА	ИЗМЕНЕНИЯ НА НОМЕНКЛАТУРАТА
СЪДЪРЖАНИЕ	СЪДЪРЖАНИЕ

ГЛАВА 54.	ГЛАВА 54.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"54 Синтетични или изкуствени нишки;	"54 Синтетични или изкуствени нишки;
ленти и подобни форми от синтетични или	ленти и подобни форми от синтетични или
изкуствени текстилни материали"	изкуствени текстилни материали"
ГЛАВА 1.	ГЛАВА 1.

№ 0105.92 и 0105.93.	№ 0105.92 и 0105.93.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

ГЛАВА 2.	ГЛАВА 2.

№ 0208.20.	№ 0208.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 0210.9.	№ 0210.9.

Само текстът на английски език.	Заличава се и се заменя:

	" – Други, включително брашна и прахове,
	годни за консумация, от меса или
	карантии:"
ГЛАВА 3.	ГЛАВА 3.

Добавят се следните нови подпозиции:	Добавят се следните нови подпозиции:

"0301.94 - - Червен тон (Thunnus thynnus)	"0301.94 - - Червен тон (Thunnus thynnus)
0301.95 - - Южен червен тон от вида	0301.95 - - Южен червен тон от вида
Thunnus maccoyii".	Thunnus maccoyii".
Нови подпозиции № 0302.67 и 0302.68.	Нови подпозиции № 0302.67 и 0302.68.

Добавят се следните нови подпозиции:	Добавят се следните нови подпозиции:

"0302.67 - - Риба меч (Xiphias gladius)	"0302.67 - - Риба меч (Xiphias gladius)
0302.68 - - Кликачи (Dissostichus spp.)".	0302.68 - - Кликачи (Dissostichus spp.)".
№ 0303.50 и 0303.60.	№ 0303.50 и 0303.60.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Херинги (Clupea harengus, Clupea pallasii)	"- Херинги (Clupea harengus, Clupea pallasii)
и треска от видовете Gadus morhua, Gadus	и треска от видовете Gadus morhua, Gadus
ogac, Gadus macrocephalus, с изключение	ogac, Gadus macrocephalus, с изключение
на черния дроб, хайвера и семенната	на черния дроб, хайвера и семенната
течност:	течност:
0303.51 - - Херинги (Clupea harengus, Clupea	0303.51 - - Херинги (Clupea harengus, Clupea
pallasii)	pallasii)
0303.52 - - Треска от видовете Gadus	0303.52 - - Треска от видовете Gadus
morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus	morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus
- Риба меч (Xiphias gladius) и кликачи	- Риба меч (Xiphias gladius) и кликачи
(Dissostichus spp.), с изключение на черния	(Dissostichus spp.), с изключение на черния
дроб, хайвера и семенната течност:	дроб, хайвера и семенната течност:
0303.61 - - Риба меч (Xiphias gladius)	0303.61 - - Риба меч (Xiphias gladius)
0303.62 - - Кликачи (Dissostichus spp.)".	0303.62 - - Кликачи (Dissostichus spp.)".
№ 0304.10 до 0304.90.	№ 0304.10 до 0304.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Пресни или охладени:	"- Пресни или охладени:
0304.11 - - Риба меч (Xiphias gladius)	0304.11 - - Риба меч (Xiphias gladius)
0304.12 - - Кликачи (Dissostichus spp.)	0304.12 - - Кликачи (Dissostichus spp.)
0304.19 - - Други	0304.19 - - Други
- Филета замразени:	- Филета замразени:
0304.21 - - Риба меч (Xiphias gladius)	0304.21 - - Риба меч (Xiphias gladius)
0304.22 - - Кликачи (Dissostichus spp.)	0304.22 - - Кликачи (Dissostichus spp.)
0304.29 - - Други	0304.29 - - Други
- Други:	- Други:
0304.91 - - Риба меч (Xiphias gladius)	0304.91 - - Риба меч (Xiphias gladius)
0304.92 - - Кликачи (Dissostichus spp.)	0304.92 - - Кликачи (Dissostichus spp.)
0304.99 - - Други".	0304.99 - - Други".
ГЛАВА 4.	ГЛАВА 4.

Забележка 1 към подпозициите.	Забележка 1 към подпозициите.

Само текстът на английски език.	Заличава се "i.e." и се заменя с "that is".
№ 0406.40.	№ 0406.40.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"0406.40 – Сини сирена и други сирена с	"0406.40 – Сини сирена и други сирена с
плесен в тестото, получена от Penicillium	плесен в тестото, получена от Penicillium
roqueforti	roqueforti
ГЛАВА 5.	ГЛАВА 5.

Позиции № 05.03 и 05.09.	Позиции № 05.03 и 05.09.

Тези позиции се заличават.	Тези позиции се заличават.
ГЛАВА 6.	ГЛАВА 6.

Подпозиция 0603.10.	Подпозиция 0603.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Свежи:	"- Свежи:
0603.11 - - Рози	0603.11 - - Рози
0603.12 - - Карамфили	0603.12 - - Карамфили
0603.13 - - Орхидеи	0603.13 - - Орхидеи
0603.14 - - Хризантеми	0603.14 - - Хризантеми
0603.19 - - Други".	0603.19 - - Други".
ГЛАВА 7.	ГЛАВА 7.

Подпозиции № 0709.10, 0709.52 и 0711.30.	Подпозиции № 0709.10, 0709.52 и 0711.30.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 8.	ГЛАВА 8.

Забележки 3 а) и 3 b)	Забележки 3 (а) и 3 (b)

Само текстът на английски език.	Заличава се "e.g." и се заменя с "for
	example".
Нова подпозиция № 0802.60.	Нова подпозиция № 0802.60.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"0802.60 – Орехи Macadamia".	"0802.60 – Орехи Macadamia".
№ 0805.40.	№ 0805.40.

Само текстът на английски език.	Заличава се и се заменя:
	"0805.40 – Грейпфрути".
№ 0810.30.	№ 0810.30.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 9.	ГЛАВА 9.

№ 0906.10.	№ 0906.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Несмлени, нито пулверизирани:	"- Несмлени, нито пулверизирани:
0906.11 - - Канела (Cinnamomum zeylanicum	0906.11 - - Канела (Cinnamomum zeylanicum
Blume)	Blume)
0906.19 - - Други".	0906.19 - - Други".
№ 0910.40 и 0910.50.	№ 0910.40 и 0910.50.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 10.	ГЛАВА 10.

Забележка 1.	Забележка 1.

Заместват се "а)" и "b)" съответно с "А)" и	Заместват се "(а)" и "(b)" съответно с "(А)" и
"В)".	"(В)".
ГЛАВА 11.	ГЛАВА 11.

№ 1102.30.	№ 1102.30.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 12.	ГЛАВА 12.

№ 1207.10, 1207.30 и 1207.60.	№ 1207.10, 1207.30 и 1207.60.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 1209.26, 1211.10, 1212.10 и 1212.30.	№ 1209.26, 1211.10, 1212.10 и 1212.30.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 13.	ГЛАВА 13.

№ 1301.10 и 1302.14.	№ 1301.10 и 1302.14.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 14.	ГЛАВА 14.

Забележки 3 и 4.	Забележки 3 и 4.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"3. В позиция № 1404 не са включени	"3. В позиция № 1404 не са включени
дървения талаш (№ 4405) и главите,	дървения талаш (№ 4405) и главите,
предназначени за четкарски артикули (№	предназначени за четкарски артикули (№
9603)."	9603)."
№ 14.02 и 14.03.	№ 14.02 и 14.03.

Тези позиции се заличават.	Тези позиции се заличават.
№ 1404.10.	№ 1404.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 15.	ГЛАВА 15.

№ 1515.40.	№ 1515.40.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 16.	ГЛАВА 16.

Забележка 1 към подпозициите.	Забележка 1 към подпозициите.

"Със съдържание, непревишаващо" се	Само текстът на френски език.
заменя със "с нетно тегловно съдържание".
ГЛАВА 19.	ГЛАВА 19.

Забележка 3.	Забележка 3.

Само текстът на английски език.	Заличава се "coated with chocolate" и се
	заменя с "completely coated with chocolate".
ГЛАВА 20.	ГЛАВА 20.

Забележка 1 b).	Забележка 1 (b).

Само текстът на английски език.	Заличава се "or" в края на забележката.
Нова Забележка 1 c).	Нова Забележка 1 c).

Добавя се следната нова Забележка 1 c):	Добавя се следната нова Забележка 1 c):

"c) хлебарските, тестените, сладкарските	"(c) хлебарските, тестените, сладкарските
или бисквитените продукти от позиция №	или бисквитените продукти от позиция №
19.05;"	19.05;"

Настоящата Забележка 1 c) става нова	Настоящата Забележка 1 (c) става нова
Забележка 1 d).	Забележка 1 (d).
Забележка 1 към подпозициите.	Забележка 1 към подпозициите.

"Със съдържание, непревишаващо" се
заменя със "с нетно тегловно съдържание,	Само текстът на френски език.
непревишаващо".
Забележка 2 към подпозициите.	Забележка 2 към подпозициите.

"Със съдържание, непревишаващо" се
заменя със "с нетно тегловно съдържание,	Само текстът на френски език.
непревишаващо".
№ 2005.90.	№ 2005.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Други зеленчуци и смеси от зеленчуци:	"- Други зеленчуци и смеси от зеленчуци:
2005.91 - - Бамбукови филизи (бамбукови	2005.91 - - Бамбукови филизи (бамбукови
връхчета)	връхчета)
2005.99 - - Други".	2005.99 - - Други".
№ 2009.2.	№ 2009.2.

Само текстът на английски език.	Заличава се и се заменя:
	"- Сок от грейпфрути:".
ГЛАВА 21.	ГЛАВА 21.

Забележка 3.	Забележка 3.

"Със съдържание, непревишаващо" се
заменя със "с нетно тегловно съдържание,	Само текстът на френски език.
непревишаващо".
ГЛАВА 22.	ГЛАВА 22.

Забележка 1 c).	Забележка 1 (c).

Заменя се "28.51" с "28.53".	Заличава се "28.51" и се заменя с "28.53".
№ 2208.40.	№ 2208.40.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2208.40 – Ром и други спиртни напитки,	"2208.40 – Ром и други спиртни напитки,
получени чрез дестилация на	получени чрез дестилация на
ферментирали продукти от захарна	ферментирали продукти от захарна
тръстика".	тръстика".
ГЛАВА 23.	ГЛАВА 23.

№ 2302.20.	№ 2302.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 2306.10 до 2306.30.	№ 2306.10 до 2306.30.

Нова редакция:

"2306.10 - От семена от памук
2306.20 - От семена от лен
2306.30 - От семена от слънчоглед".
	Само текстът на френски език.

№ 2306.70.	№ 2306.70.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 25.	ГЛАВА 25.

№ 2506.2, 2506.21 и 2506.29.	№ 2506.2, 2506.21 и 2506.29.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2506.20 – Кварцити".	"2506.20 – Кварцити".
№ 2508.20.	№ 2508.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 2513.1, 2513.11 и 2513.19.	№ 2513.1, 2513.11 и 2513.19.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2513.10 - Пемза".	"2513.10 - Пемза".

№ 2516.2, 2516.21 и 2516.22.	№ 2516.2, 2516.21 и 2516.22.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2516.20 – Пясъчници".	"2516.20 – Пясъчници".
№ 2524.	№ 2524.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2524 Азбест:	"2524 Азбест:
2524.10 – Крокидолит	2524.10 – Крокидолит
2524.90 – Други".	2524.90 – Други".
№ 2529. Текстът на позицията.	№ 2529. Текстът на позицията.

Само текстът на английски език.	Заличава се "Felspar" и се заменя с
	"Feldspar".
№ 2529.10.	№ 2529.10.

Само текстът на английски език.	Заличава се "Felspar" и се заменя с
	"Feldspar".
ГЛАВА 26.	ГЛАВА 26.

Забележка 3 а). Първият ред.	Забележка 3 (а). Първият ред.

Заменя се "пепелите" с "шлаките и	Заличава се "пепелите" и се заменя с
пепелите".	"шлаките и пепелите".
Забележка 3 b). Първият ред.	Забележка 3 (b). Първият ред.

Заменя се "пепелите" с "шлаките и	Заличава се "пепелите" и се заменя с
пепелите".	"шлаките и пепелите".
Забележка 2 към подпозициите. Първият	Забележка 2 към подпозициите. Първият
ред.	ред.

Заменя се "пепелите" с "шлаките и	Заличава се "пепелите" и се заменя с
пепелите".	"шлаките и пепелите".
№ 26.20. Текстът на позицията.	№ 26.20. Текстът на позицията.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"26.20 Шлаки, пепели и остатъци (различни	"26.20 Шлаки, пепели и остатъци (различни
от получените при производството на чугун,	от получените при производството на чугун,
желязо или стомана), съдържащи метали,	желязо или стомана), съдържащи метали,
арсен или техни съединения."	арсен или техни съединения."
ГЛАВА 27.	ГЛАВА 27.

Забележка 3 към подпозициите.	Забележка 3 към подпозициите.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"3.- По смисъла на подпозиции № 2707.10,	"3.- По смисъла на подпозиции № 2707.10,
2707.20, 2707.30 и 2707.40 под "бензол	2707.20, 2707.30 и 2707.40 под "бензол
(бензен)", "толуол (толуен)", "ксилол	(бензен)", "толуол (толуен)", "ксилол
(ксилени)" и "нафтален" се разбират	(ксилени)" и "нафтален" се разбират
продуктите, съдържащи тегловно съответно	продуктите, съдържащи тегловно съответно
повече от 50 % бензен, толуен, ксилени и	повече от 50 % бензен, толуен, ксилени и
нафтален."	нафтален."
№ 2707.60.	№ 2707.60.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.

РАЗДЕЛ VІ.	РАЗДЕЛ VІ.

Забележка 1.	Забележка 1.

Заместват се "а)" и "b)" съответно с "А)" и	Заличават се "(а)" и "(b)" и се заменят
"B)".	съответно с "(А)" и "(B)".
Настояща Забележка 1 b).	Настояща Забележка 1 (b).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"B) С изключение на разпоредбите на точка	"(B) С изключение на разпоредбите на
А) по-горе, всеки продукт с характеристики,	точка (А) по-горе, всеки продукт с
отговарящи на текста на някоя от позициите	характеристики, отговарящи на текста на
от № 28.43, 28.46 или 28.52, следва да се	някоя от позициите от № 28.43, 28.46 или
класира в тази позиция, а не в други	28.52, следва да се класира в тази позиция,
позиция на настоящия Раздел".	а не в други позиция на настоящия
	Раздел".
ГЛАВА 28.	ГЛАВА 28.

Забележка 2. Уводният параграф.	Забележка 2. Уводният параграф.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2.- Освен дитионитите и сулфоксилатите,	"2.- Освен дитионитите и сулфоксилатите,
стабилизирани с органични вещества (№	стабилизирани с органични вещества (№
28.31), карбонатите и пероксокарбонатите	28.31), карбонатите и пероксокарбонатите
на неорганичните основи (№ 28.36),	на неорганичните основи (№ 28.36),
цианидите, оксицианидите и комплексните	цианидите, оксицианидите и комплексните
цианиди на неорганичните основи (№ 28.37),	цианиди на неорганичните основи (№ 28.37),
фулминатите, цианатите и тиоцианатите на	фулминатите, цианатите и тиоцианатите на
неорганичните основи (№ 28.42),	неорганичните основи (№ 28.42),
органичните продукти, включени в позиции	органичните продукти, включени в позиции
№ 28.43 до 28.46 и 28.52 и карбидите (№	№ 28.43 до 28.46 и 28.52 и карбидите (№
28.49), в настоящата глава са включени	28.49), в настоящата глава са включени
само изброените по-долу въглеродни	само изброените по-долу въглеродни
съединения:"	съединения:"
Забележка 2 e).	Забележка 2 (e).

Замества се "28.51" с "28.53".	Заличава се "28.51" и се заменя с "28.53".
№ 2811.23, 2824.20, 2826.11, 2826.20,	№ 2811.23, 2824.20, 2826.11, 2826.20,
2827.33, 2827.34, 2827.36, 2830.20, 2830.30,	2827.33, 2827.34, 2827.36, 2830.20, 2830.30,
2833.23, 2833.26, 2835.23, 2836.10 и	2833.23, 2833.26, 2835.23, 2836.10 и
2836.70.	2836.70.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 28.38.	№ 28.38.
Тази позиция се заличава.	Тази позиция се заличава.
№ 2839.20, 2841.10 и 2841.20.	№ 2839.20, 2841.10 и 2841.20.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
Нова позиция № 28.52.	Нова позиция № 28.52.

Добавя се следната нова позиция:	Добавя се следната нова позиция:

"28.52 2852.00 Съединения на живака,	"28.52 2852.00 Съединения на живака,
органични или неорганични, с изключение	органични или неорганични, с изключение
на амалгамите."	на амалгамите."


ГЛАВА 29.	ГЛАВА 29.

Забележка 5.	Забележка 5.

Заместват се "а)", "b)", "c)", "d)" и "e)"	Заличават се "(а)", "(b)", "(c)", "(d)" и "(e)" и
съответно с "А)", "B)", "C)", "D)" и "E)".	се заменят съответно с "(А)", "(B)", "(C)",
	"(D)" и "(E)".
Забележка 5 c) 1°).	Забележка 5 (c) (1).

Само текстът на английски език.	Заличава се "and" в края на Забележка 5 (c)
	(1).
Забележка 5 c) 2°).	Забележка 5 (c) (2).

Замества се "." с ";".	Заличава се "." в края на Забележка 5 (с) (2)
	и се заменя с ";".
Нова Забележка 5 c) 3°).	Нова Забележка 5 (c) (3).

Добавя се следната нова Забележка 5 c)	Добавя се следната нова Забележка 5 (c)
3°).	(3).

"3) Комплексните съединения, различни от	"(3) Комплексните съединения, различни от
продуктите от Подглава ХІ или от тези от	продуктите от Подглава ХІ или от тези от
позиция № 29.41, се класират в последната	позиция № 29.41, се класират в последната
по ред на номериране позиция от Глава 29	по ред на номериране позиция от Глава 29
от позициите, включващи фрагментите,	от позициите, включващи фрагментите,
образувани при разкъсване на металните	образувани при разкъсване на металните
връзки, с изключение на връзките	връзки, с изключение на връзките
метал-въглерод."	метал-въглерод."
Забележка 6. Първото изречение.	Забележка 6. Първото изречение.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6.- Съединенията, посочени в позиции №	"6.- Съединенията, посочени в позиции №
29.30 и 29.31, са органични съединения,	29.30 и 29.31, са органични съединения,
чиято молекула включва освен водородни,	чиято молекула включва освен водородни,
кислородни или азотни атоми, също и атоми	кислородни или азотни атоми, също и атоми
на други неметални или метални елементи,	на други неметални или метални елементи,
такива като сяра, арсен, олово, пряко	такива като сяра, арсен, олово, пряко
свързани с въглерода."	свързани с въглерода."
Забележка към подпозициите. Заглавието.	Забележка към подпозициите. Заглавието.

"Забележка към подпозициите" се заменя	Заличава се "Забележка към
със "Забележки към подпозициите".	подпозициите" се заменя със "Забележки
	към подпозициите".
Нова Забележка 2 към подпозициите.	Нова Забележка 2 към подпозициите.

Добавя се следната нова Забележка 2 към	Добавя се следната нова Забележка 2 към
подпозициите:	подпозициите:

"2.- Забележка 3 към Глава 29 не се прилага	"2.- Забележка 3 към Глава 29 не се прилага
за подпозициите на настоящата Глава."	за подпозициите на настоящата Глава."
№ 2903.15.	№ 2903.15.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2903.15 - - Етилен дихлорид (ISO)	"2903.15 - - Етилен дихлорид (ISO)
(1,2-дихлоретан)".	(1,2-дихлоретан)".

№ 2903.30.	№ 2903.30.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Флуорни, бромни и йодни производни	" – Флуорни, бромни и йодни производни
на ациклените въглеводороди:	на ациклените въглеводороди:
2903.31 - - Етилен дибромид (ISO)	2903.31 - - Етилен дибромид (ISO)
(1,2-диброметан)	(1,2-диброметан)
2903.39 - - Други".	2903.39 - - Други".
№ 2903.51.	№ 2903.51.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2903.51 - -	"2903.51 - -
1,2,3,4,5,6-Хексахлороциклохексан (НСН	1,2,3,4,5,6-Хексахлороциклохексан (НСН
(ISO)), включително линдан (ISO, INN)".	(ISO)), включително линдан (ISO, INN)".
Нова подпозиция № 2903.52.	Нова подпозиция № 2903.52.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2903.52 - - Алдрин (ISO), хлордан (ISO) и	"2903.52 - - Алдрин (ISO), хлордан (ISO) и
хептахлор (ISO)".	хептахлор (ISO)".
№ 2903.62.	№ 2903.62.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2903.62 - - Хексахлоробензен (ISO) и DDT и	"2903.62 - - Хексахлоробензен (ISO) и DDT и
(ISO) (хлорфенотан (INN),	(ISO) (хлорфенотан (INN),
1,1,1-трихлоро-2,2-бис(р-хлорофенил)етан)".	1,1,1-трихлоро-2,2-бис(р-хлорофенил)етан)".
№ 2905.15, 2906.14 и 2907.14.	№ 2905.15, 2906.14 и 2907.14.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 2908.10.	№ 2908.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Производни, съдържащи само халогенни	" – Производни, съдържащи само халогенни
заместители и техните соли:	заместители и техните соли:
2908.11 - - Пентахлорофенол (ISO)	2908.11 - - Пентахлорофенол (ISO)
2908.19 - - Други".	2908.19 - - Други".
№ 2908.20.	№ 2908.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 2908.90.	№ 2908.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Други:	"- Други:
2908.91 - - Диносеб (ISO) и неговите соли	2908.91 - - Диносеб (ISO) и неговите соли
2908.99 - - Други".	2908.99 - - Други".
№ 2909.42.	№ 2909.42.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
Нова подпозиция № 2910.40.	Нова подпозиция № 2910.40.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2910.40 – Диелдрин (ISO, INN)".	"2910.40 – Диелдрин (ISO, INN)".

№ 2912.13, 2915.22, 2915.23, 2915.34 и	№ 2912.13, 2915.22, 2915.23, 2915.34 и
2915.35.	2915.35.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
Нова подпозиция № 2915.36.	Нова подпозиция № 2915.36.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2915.36 - - Диносеб ацетат (ISO)".	"2915.36 - - Диносеб ацетат (ISO)".
Нова подпозиция № 2916.36.	Нова подпозиция № 2916.36.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2916.36 - - Бинапакрил (ISO)".	"2916.36 - - Бинапакрил (ISO)".
№ 2917.31.	№ 2917.31.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
Нова подпозиция № 2918.18.	Нова подпозиция № 2918.18.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2918.18 - - Хлоробензилат (ISO)".	"2918.18 - - Хлоробензилат (ISO)".
№ 2918.90.	№ 2918.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Други:	"- Други:
2918.91 - - 2,4,5-Т (ISO)	2918.91 - - 2,4,5-Т (ISO)
(2,4,5-трихлорофеноксиоцетна киселина),	(2,4,5-трихлорофеноксиоцетна киселина),
нейните соли и естери	нейните соли и естери
2918.99 - - Други".	2918.99 - - Други".
№ 29.19.	№ 29.19.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"29.19 Естери на фосфорната киселина и	"29.19 Естери на фосфорната киселина и
техните соли, включително лактофосфатите;	техните соли, включително лактофосфатите;
техните халогено-, сулфо-, нитро- или	техните халогено-, сулфо-, нитро- или
нитрозопроизводни:	нитрозопроизводни:
2919.10 – Трис(2,3-дибромопропил) фосфат	2919.10 – Трис(2,3-дибромопропил) фосфат
2919.90 – Други".	2919.90 – Други".
№ 2920.10.	№ 2920.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" - Тиофосфорни естери (фосфоротиоати) и	" - Тиофосфорни естери (фосфоротиоати) и
техните соли; техните халогено-, сулфо-,	техните соли; техните халогено-, сулфо-,
нитро- или нитрозопроизводни:	нитро- или нитрозопроизводни:
2920.11 - - Паратион (ISO) и паратион-метил	2920.11 - - Паратион (ISO) и паратион-метил
(ISO) (метил-паратион)	(ISO) (метил-паратион)
2920.19 - - Други".	2920.19 - - Други".
№ 2921.12 и 2922.22.	№ 2921.12 и 2922.22.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
Нова подпозиция № 2924.12.	Нова подпозиция № 2924.12.
Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2924.12 - - Флуороацетамид (ISO),	"2924.12 - - Флуороацетамид (ISO),
монокротофос (ISO) и фосфамидон (ISO)".	монокротофос (ISO) и фосфамидон (ISO)".
№ 2925.20.	№ 2925.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Имини и техните производни; соли на	"- Имини и техните производни; соли на
тези продукти:	тези продукти:
2925.21 - - Хлордимеформ (ISO)	2925.21 - - Хлордимеформ (ISO)
2925.29 - - Други".	2925.29 - - Други".
№ 2930.10.	№ 2930.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
Нова подпозиция № 2930.50.	Нова подпозиция № 2930.50.

Добавя се следната нова подпозиция:	Добавя се следната нова подпозиция:

"2930.50 – Каптафол (ISO) и метамидофос	"2930.50 – Каптафол (ISO) и метамидофос
(ISO)".	(ISO)".
№ 2936.10.	№ 2936.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 2939.2, 2939.21 и 2939.29.	№ 2939.2, 2939.21 и 2939.29.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"2939.20 – Алкалоиди от цинхона и техните	"2939.20 – Алкалоиди от цинхона и техните
производни; соли на тези продукти".	производни; соли на тези продукти".
ГЛАВА 30.	ГЛАВА 30.

Забележка 4 а).	Забележка 4 (а).

Нова редкция:	Заличава се и се заменя:

"а) стерилните катгути, други подобни	"(а) стерилните катгути, други подобни
стерилни конци за хирургически шевове	стерилни конци за хирургически шевове
(включително стерилните резорбируеми	(включително стерилните резорбируеми
конци, употребявани в хирургията или	конци, употребявани в хирургията или
стоматологията) и стерилни лепила за	стоматологията) и стерилни лепила за
органични тъкани, използвани в хирургията	органични тъкани, използвани в хирургията
за затваряне на рани;"	за затваряне на рани;"
Забележка 4 c).	Забележка 4 (c).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"c) резорбируемите стерилни кръвоспиращи	"(c) резорбируемите стерилни
средства за хирургията или стоматологията;	кръвоспиращи средства за хирургията или
стерилни средства за предотвратяване на	стоматологията; стерилни средства за
сраствания, използвани в хирургията или	предотвратяване на сраствания,
стоматологията, дори резорбируеми	използвани в хирургията или
	стоматологията, дори резорбируеми
Забележка 4 ij).	Забележка 4(ij).

Само текстът на английски език.	Заличава се "and" в края на Забележка 4
	(ij).
Забележка 4 к).	Забележка 4 (к).

Точката се заменя със точка запетая.	Заличава се "." в края на Забележка 4 (к) и
	се заменя с "; и".
Нова Забележка 4 l).	Нова Забележка 4 (l).

Добавя се нова Забележка 4 l) със следния	Добавя се нова Забележка 4 (l) със следния
текст:	текст:

l) приспособления за стомия, по-специално	(l) приспособления за стомия, по-специално
торбички, изрязани във форма, за	торбички, изрязани във форма, за
колостомия, илеостомия и уростомия, както и	колостомия, илеостомия и уростомия, както и
техните прилепващи към кожата протектори	техните прилепващи към кожата протектори
и челни фасети."	и челни фасети."
№ 3001.10.	№ 3001.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 3004.32.	№ 3004.32.

Заменя се "и" с "или".	Заличава се "и" и се заменя с "или".
№ 3006.10.	№ 3006.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"3006.10 – Стерилни катгути и други	"3006.10 – Стерилни катгути и други
подобни стерилни конци за хирургически	подобни стерилни конци за хирургически
шевове (включително стерилните	шевове (включително стерилните
резорбируеми конци, употребявани в	резорбируеми конци, употребявани в
хирургията или стоматологията) и стерилни	хирургията или стоматологията) и стерилни
лепила за органични тъкани, използвани в	лепила за органични тъкани, използвани в
хирургията за затваряне на рани; стерилни	хирургията за затваряне на рани; стерилни
ламинарии, резорбируеми кръвоспиращи	ламинарии, резорбируеми кръвоспиращи
средства, употребявани в хирургията или	средства, употребявани в хирургията или
стоматологията; стерилни средства за	стоматологията; стерилни средства за
предотвратяване на сраствания,	предотвратяване на сраствания,
използвани в хирургията или	използвани в хирургията или
стоматологията, дори резорбируеми	стоматологията, дори резорбируеми
№ 3006.80.	№ 3006.80.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Други:	" – Други:
3006.91 - - Приспособления за стомия	3006.91 - - Приспособления за стомия
3006.92 - - Фармацевтични отпадъци".	3006.92 - - Фармацевтични отпадъци".
ГЛАВА 31.	ГЛАВА 31.

Забележка 1.	Забележка 1.

Текстът "Забележки 2 А), 3 А), 4 А) или 5	Заличава се "Забележки 2 (А), 3 (А), 4 (А) или
по-долу;" се заменя със "Забележки 2 а), 3	5 по-долу;" и се заменя със "Забележки 2
а), 4 а) или 5 по-долу;".	(а), 3 (а), 4 (а) или 5 по-долу;".
Забележка 2.	Забележка 2.

Букви "А)", "B)", "C)" и "D)" се заменят	Заличават се "(А)", "(B)", "(C)" и "(D)" се
съответно с "а)", "b)", "c)" и "d)".	заменят съответно с "(а)", "(b)", "(c)" и "(d)".
Съществуващата Забележка 2 B) (настояща	Съществуващата Забележка 2 (B) (настояща
Забележка 2 b)).	Забележка 2 (b)).

Текстът "А) по-горе" се заменя с "а)	Заличава се "(А) по-горе" и се заменя с "(а)
по-горе".	по-горе".
Съществуващата Забележка 2 C) (настояща	Съществуващата Забележка 2 (C) (настояща
Забележка 2 c)).	Забележка 2 (c)).

Текстът "А) или B) по-горе" се заменя с "а)	Заличава се "(А) или (B) по-горе" и се
или b) по-горе".	заменя с "(а) или (b) по-горе".
Съществуващата Забележка 2 D) (настояща	Съществуващата Забележка 2 (D) (настояща
Забележка 2 d)).	Забележка 2 (d)).

Текстът "А) 2) или А) 8) по-горе" се заменя с	Заличава се "(А) (2) или (А) (8) по-горе" и се
"а) 2) или а) 8) по-горе".	заменя с "(а) (2) или (а) (8) по-горе".
Забележка 3.	Забележка 3.

Заменят се "А)", "B)" и "C)" съответно с "а)",	Заличават се "(А)", "(B)" и "(C)" и се заменят
"b)" и "c)".	съответно с "(а)", "(b)" и "(c)".
Съществуваща Забележка 3 B) (настояща	Съществуваща Забележка 3 (B) (настояща
Забележка 3 b)).	Забележка 3 (b)).

Текстът "А) по-горе" се заменя с текста "а)	Заличава се "(А) по-горе" и се заменя с "(а)
по-горе".	по-горе".
Съществуваща Забележка 3 C) (настояща	Съществуваща Забележка 3 (C) (настояща
Забележка 3 c)).	Забележка 3 (c)).

Текстът "А) или B) по-горе" се заменя с	Заличава се "(А) или (B) по-горе" и се
текста "а) или b) по-горе".	заменя с "(а) или (b) по-горе".
Забележка 4.	Забележка 4.

Заменят се "А)" и "B)" съответно с "а)" и	Заличават се "(А)" и "(B)" и се заменят
"b)".	съответно с "(а)" и "(b)".
Съществуваща Забележка B) (настояща	Съществуваща Забележка (B) (настояща
Забележка 4 b)).	Забележка 4 (b)).

Текстът "А) по-горе" се заменя с текста "а)	Заличава се "(А) по-горе" и се заменя с "(а)
по-горе".	по-горе".
№ 3102.70, 3103.20 и 3104.10.	№ 3102.70, 3103.20 и 3104.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 32.	ГЛАВА 32.

№ 3206.30 и 3206.43.	№ 3206.30 и 3206.43.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 33.	ГЛАВА 33.

№ 3301.11, 3301.14, 3301.21, 3301.22,	№ 3301.11, 3301.14, 3301.21, 3301.22,
3301.23 и 3301.26.	3301.23 и 3301.26.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 34.	ГЛАВА 34.

Забележка 5. Първият параграф.	Забележка 5. Първият параграф.

Заменят се "А)", "B)" и "C)" съответно с "а)",	Заличават се "(А)", "(B)" и "(C)" и се заменят
"b)" и "c)".	съответно с "(а)", "(b)" и "(c)".
№ 3404.10.	№ 3404.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 3404.20.	№ 3404.20.

Заменя се "glycols" с "glycol".	Само текстът на френски език.
ГЛАВА 37.	ГЛАВА 37.

№ 3702.20 и 3705.20.	№ 3702.20 и 3705.20.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 38.	ГЛАВА 38.

Забележка 1 c). Първият ред.	Забележка 1(c). Първият ред.

Заменя се "Пепели и" с "Пепели, шлаки и".	Заличава се "Пепели и" и се заменя с
	"Пепели, шлаки и".
Забележка към подпозициите. Заглавието.	Забележка към подпозициите. Заглавието.

Заменя се "Забележка към подпозициите"	Заличава се "Забележка към
със "Забележки към подпозициите".	подпозициите" и се заменя със "Забележки
	към подпозициите".
Нова Забележка 1 към подпозициите.	Нова Забележка 1 към подпозициите.

Добавя се нова Забележка 1 към	Добавя се нова Забележка 1 към
подпозициите със следния текст:	подпозициите със следния текст:

"1. Позиция 3808.50 включва само стоките	"1. Позиция 3808.50 включва само стоките
от № 38.08, съдържащи едно или повече от	от № 38.08, съдържащи едно или повече от
следните вещества: алдрин (ISO);	следните вещества: алдрин (ISO);
бинапакрил (ISO); камфехлор (ISO)	бинапакрил (ISO); камфехлор (ISO)
(токсафен); каптафол (ISO); хлордан (ISO);	(токсафен); каптафол (ISO); хлордан (ISO);
хлордимеформ (ISO); хлоробензилат (ISO);	хлордимеформ (ISO); хлоробензилат (ISO);
съединения на живака; DDT (ISO);	съединения на живака; DDT (ISO);
(клофенотан (INN),	(клофенотан (INN),
1,1,1-трихлоро-2,2-бис(р-хлорофенил)етан);	1,1,1-трихлоро-2,2-бис(р-хлорофенил)етан);
диносеб (ISO), неговите соли или естери;	диносеб (ISO), неговите соли или естери;
етилен дибромид (ISO) (1,2-дибромоетан);	етилен дибромид (ISO) (1,2-дибромоетан);
етилен дихлорид (ISO) (1,2-дихлороетан);	етилен дихлорид (ISO) (1,2-дихлороетан);
диелдрин (ISO, INN); флуороацетамид (ISO);	диелдрин (ISO, INN); флуороацетамид (ISO);
хептахлор (ISO); хексахлоробензен (ISO);	хептахлор (ISO); хексахлоробензен (ISO);
1,2,3,4,5,6-хексахлороциклохексан (НСН	1,2,3,4,5,6-хексахлороциклохексан (НСН
(ISO)), включително линдан (ISO, INN);	(ISO)), включително линдан (ISO, INN);
метамидофос (ISO); монокротофос (ISO);	метамидофос (ISO); монокротофос (ISO);
оксиран (етилен оксид); паратион (ISO);	оксиран (етилен оксид); паратион (ISO);
паратион-метил (ISO) (метил-паратион);	паратион-метил (ISO) (метил-паратион);
пентахлорофенол (ISO); форфамидон (ISO);	пентахлорофенол (ISO); форфамидон (ISO);
2,4,5-Т (ISO) (2,4,5-трихлорофеноксиоцетна	2,4,5-Т (ISO) (2,4,5-трихлорофеноксиоцетна
киселина), нейните соли или естери."	киселина), нейните соли или естери."

Настоящата Забележка 1 към подпозициите	Настоящата Забележка 1 към подпозициите
става Забележка 2 към подпозициите.	става Забележка 2 към подпозициите.
№ 3805.20.	№ 3805.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 3808.10, 3808.20, 3808.30, 3808.40 и	№ 3808.10, 3808.20, 3808.30, 3808.40 и
3808.90.	3808.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:


"3808.50 – Стоки, упоменати в Забележка 1	"3808.50 – Стоки, упоменати в Забележка 1
към подпозициите на настоящата глава"	към подпозициите на настоящата глава"
Други:	Други:
3808.91 - - Инсектициди	3808.91 - - Инсектициди
3808.92 - - Фунгициди	3808.92 - - Фунгициди
3808.93 - - Хербициди, инхибитори на	3808.93 - - Хербициди, инхибитори на
кълненето и регулатори на растежа на	кълненето и регулатори на растежа на
растенията	растенията
3808.94 - - Дезинфекционни средства	3808.94 - - Дезинфекционни средства
3808.99 - - Други".	3808.99 - - Други".
№ 38.21. Заглавието.	№ 38.21. Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Готови среди за развитие и съхранение на	"Готови среди за развитие и съхранение на
микроорганизми (включително вирусите и	микроорганизми (включително вирусите и
подобни организми) или растителни,	подобни организми) или растителни,
човешки или животински клетки)."	човешки или животински клетки)."
№ 3824.20.	№ 3824.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 3824.7 до 3824.79.	№ 3824.7 до 3824.79.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"" – Смеси, съдържащи	"" – Смеси, съдържащи
халогенопроизводни на метана, етана или	халогенопроизводни на метана, етана или
пропана:	пропана:
3824.71 - - Съдържащи	3824.71 - - Съдържащи
хлорофлуорокарбиди (CFCs), дори	хлорофлуорокарбиди (CFCs), дори
съдържащи хидрохлорофлуорокарбиди	съдържащи хидрохлорофлуорокарбиди
(НCFCs), перфлуорокарбиди (PFCs) или	(НCFCs), перфлуорокарбиди (PFCs) или
хидрофлуорокарбиди (HFCs)	хидрофлуорокарбиди (HFCs)
3824.72 - - Съдържащи	3824.72 - - Съдържащи
бромохлородифлуорометан,	бромохлородифлуорометан,
бромотрифлуорометан или	бромотрифлуорометан или
дибромотетрафлуороетани	дибромотетрафлуороетани
3824.73 - - Съдържащи	3824.73 - - Съдържащи
хидробромофлуорокарбиди (НВFСs)	хидробромофлуорокарбиди (НВFСs)
3824.74 - - Съдържащи	3824.74 - - Съдържащи
хидрохлорофлуорокарбиди (HCFCs), дори	хидрохлорофлуорокарбиди (HCFCs), дори
съдържащи перфлуорокарбиди (PFCs) или	съдържащи перфлуорокарбиди (PFCs) или
хидрофлуорокарбиди (HFCs), но	хидрофлуорокарбиди (HFCs), но
несъдържащи хлорофлуорокарбиди (СFСs)	несъдържащи хлорофлуорокарбиди (СFСs)
3824.75 - - Съдържащи карбонтетрахлорид	3824.75 - - Съдържащи карбонтетрахлорид
3824.76 - - Съдържащи 1,1,1-трихлороетан	3824.76 - - Съдържащи 1,1,1-трихлороетан
(метилхлороформ)	(метилхлороформ)
3824.77 - - Съдържащи бромометан	3824.77 - - Съдържащи бромометан
(метилбромид) или бромохлорометан	(метилбромид) или бромохлорометан
3824.78 - - Съдържащи перфлуорокарбиди	3824.78 - - Съдържащи перфлуорокарбиди
(PFCs) или хидрофлуорокарбиди (HFCs), но	(PFCs) или хидрофлуорокарбиди (HFCs), но
несъдържащи хлорофлуорокарбиди (СFСs)	несъдържащи хлорофлуорокарбиди (СFСs)
или хидрохлорофлуорокарбиди (НCFCs)	или хидрохлорофлуорокарбиди (НCFCs)
3824.79 - - Други".	3824.79 - - Други".
Нови подпозиции № 3824.81, 3824.82 и	Нови подпозиции № 3824.81, 3824.82 и
3824.83.	3824.83.

Добавят се следните нови подпозиции:	Добавят се следните нови подпозиции:

" – Смеси и препарати съдържащи оксиран	" – Смеси и препарати съдържащи оксиран
(етилен оксид), полибромирани бифенили	(етилен оксид), полибромирани бифенили
(РВВs), полихлорирани бифенили (РСВs),	(РВВs), полихлорирани бифенили (РСВs),
полихлорирани терфенили (РСТs) или	полихлорирани терфенили (РСТs) или
трис(2,3-дибромопропил)фосфат:	трис(2,3-дибромопропил)фосфат:
3824.81 - - Съдържащи оксиран (етилен	3824.81 - - Съдържащи оксиран (етилен
оксид)	оксид)
3824.82 - - Съдържащи полихлорирани	3824.82 - - Съдържащи полихлорирани
бифенили (РСВs), полихлорирани	бифенили (РСВs), полихлорирани
терфенили (РСТs) или полибромирани	терфенили (РСТs) или полибромирани
бифенили (РВВs)	бифенили (РВВs)
3824.83 - - Съдържащи	3824.83 - - Съдържащи
трис(2,3-дибромопропил)фосфат	трис(2,3-дибромопропил)фосфат
ГЛАВА 39.	ГЛАВА 39.

Забележка 2.	Забележка 2.

Добавят се нови букви а), h) и ij) със	Добавят се нови Забележки 2 (а), 2 (h) и 2 (ij)
следния текст:	със следния текст:

"а) Смазочните препарати от позиции №	"(а) Смазочните препарати от позиции №
27.10 или 34.03;	27.10 или 34.03;
h) Приготвените добавки за минерални	h) Приготвените добавки за минерални
масла (включително към бензина) и към	масла (включително към бензина) и към
други течности, използвани за същите цели	други течности, използвани за същите цели
както минералните масла (№ 38.11);	както минералните масла (№ 38.11);
ij) Приготвени хидравлични течности на	(ij) Приготвени хидравлични течности на
базата на полихликоли, силикони и други	базата на полихликоли, силикони и други
полимери от Глава 39 (№ 38.19);"	полимери от Глава 39 (№ 38.19);"

Настоящи букви от а) до f) стават съответно	Настоящи букви от (а) до (f) стават съответно
букви b) до g).	букви (b) до (g).

Настоящи букви от g) до w) стават съответно	Настоящи букви от (g) до (w) стават
букви к) до z).	съответно букви (к) до (z).
Забележка 1) а) 1°) към подпозициите.	Забележка 1 (а) (1) към подпозициите.

Само текстът на английски език.	Заличава се "e.g." и се заменя с "for
	example".
Нова подпозиция № 3907.70.	Нова подпозиция № 3907.70.

Добавя се нова подпозиция със следния	Добавя се нова подпозиция със следния
текст:	текст:

"3907.70 – Поли(млечна киселина)".	"3907.70 – Поли(млечна киселина)".
№ 3920.72.	№ 3920.72.

Тази подпозиция се заличава	Тази подпозиция се заличава
№ 39.24. Заглавието.	№ 39.24. Заглавието.

Само текстът на английски език.	Заличава се и се заменя:

	"39.24 3924.00 Пластмасови съдове и
	прибори за сервиране или за кухня, други
	домашни потреби и хигиенни или тоалетни
	артикули."

ГЛАВА 40.	ГЛАВА 40.

Забележка 4 а).	Забележка 4 (а).

Текстът "Забележка 5 b) 2°) и 3°)" се заменя	Заличава се "Забележка 5 (b) (ii) и (iii)" се
с текста "Забележка 5 B) 2°) и 3°)".	заменя с "Забележка 5 (B) (ii) и (iii)".
Забележка 5.	Забележка 5.

Заменят се "а)" и "b)" съответно с "А)" и	Заличават се "(а)" и "(b)" и се заменят
"B)".	съответно с "(А)" и "(B)".
Съществуваща Забележка 5 а) 3°) (настояща	Съществуваща Забележка 5 а) (iii)
5 А) 3°)).	(настояща 5 (А) (iii)).

Текстът "подточка b)" се заменя с текста	Заличава се "подточка (b)" и се заменя с
"подточка B)".	"подточка (B)".
№ 4010.13.	№ 4010.13.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 41.	ГЛАВА 41.

Забележка 1 c).	Забележка 1 (c).

След "газели" се добавя "едногърби и	След "газели" се добавя "едногърби и
двугърби камили,".	двугърби камили,".
№ 4103.10.	№ 4103.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 42.	ГЛАВА 42.

№ 42.04.	№ 42.04.

Тази позиция се заличава.	Тази позиция се заличава.
№ 42.06, 4206.10 и 4206 90.	№ 42.06, 4206.10 и 4206 90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"42.06 4206.00 Изделия от черва, от ципи от	"42.06 4206.00 Изделия от черва, от ципи от
дебели черва, от пикочни мехури или от	дебели черва, от пикочни мехури или от
сухожилия."	сухожилия."
ГЛАВА 43.	ГЛАВА 43.

№ 4301.70 и 4302.13.	№ 4301.70 и 4302.13.

Тази подпозиции се заличават.	Тази подпозиции се заличават.
ГЛАВА 44.	ГЛАВА 44.

Забележка 1 към подпозициите.	Забележка 1 към подпозициите.

Заменя се "Тауари, Тиик" с "Тиик, Тауари".	Заличава се "Тауари, Тиик" и се заменя с
Заменя се "4407.24" с "4407.21".	"Тиик, Тауари".
Заменя се "4412.13 до 4412.99" с "4412.31".	Заличава се "4407.24" и се заменя с
	"4407.21".
	Заличава се "4412.13 до 4412.99" и се
	заменя с "4412.31".
№ 44.02.	№ 44.02.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"44.02 Дървени въглища (включително	"44.02 Дървени въглища (включително
въглищата от черупки или костилки), дори	въглищата от черупки или костилки), дори
агломерирани.	агломерирани.
4402.10 – От бамбук	4402.10 – От бамбук
4402.90 – Други".	4402.90 – Други".
№ 4407.24.	№ 4407.24.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"4407.21 - - Махагон (Swietenia spp.)	"4407.21 - - Махагон (Swietenia spp.)
4407.22 - - Вирола, Имбуия и Балса".	4407.22 - - Вирола, Имбуия и Балса".
Нови подпозиции № 4407.27 и 4407.28.	Нови подпозиции № 4407.27 и 4407.28.

Добавят се нови подпозиции със следния	Добавят се нови подпозиции със следния
текст:	текст:

"4407.27 - - Сапели	"4407.27 - - Сапели
4407.28 - - Ироко".	4407.28 - - Ироко".
Нови подпозиции № 4407.93, 4407.94 и	Нови подпозиции № 4407.93, 4407.94 и
4407.95.	4407.95.

Добавят се нови подпозиции със следния	Добавят се нови подпозиции със следния
текст:	текст:

"4407.93 - - От клен (Acer spp.)	"4407.93 - - От клен (Acer spp.)
4407.94 - - От череша(Prunus spp.)	4407.94 - - От череша(Prunus spp.)
4407.95 - -От ясен (Fraxinus spp.)".	4407.95 - -От ясен (Fraxinus spp.)".
№ 44.08.	№ 44.08.

Текстът "за друг подобен слоест дървен	Заличава се "за друг подобен слоест
материал" се заменя с "за подобен слоест	дървен материал" и се заменя с "за
дървен материал".	подобен слоест дървен материал".
№ 4409.20.	№ 4409.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Различен от иглолистния:	" – Различен от иглолистния:
4409.21 - - От бамбук	4409.21 - - От бамбук
4409.29 - - Други".	4409.29 - - Други".
№ 44.10. Заглавието.	№ 44.10. Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"44.10 Плочи от дървесни частици, плочи,	"44.10 Плочи от дървесни частици, плочи,
наречени "oriented strand board" (OSB) и	наречени "oriented strand board" (OSB) и
подобни плочи (например "waferboards") от	подобни плочи (например "waferboards") от
дървен материал или от други дървесинни	дървен материал или от други дървесинни
материали, дори агломерирани със смоли	материали, дори агломерирани със смоли
или с други органични свързващи	или с други органични свързващи
вещества."	вещества."
№ 4410.2 до 4410.90.	№ 4410.2 до 4410.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – От дърво:	" – От дърво:
4410.11 - - Плочи от дървесни частици	4410.11 - - Плочи от дървесни частици
4410.12 - - Плочи, наречени "oriented strand	4410.12 - - Плочи, наречени "oriented strand
board" (OSB)	board" (OSB)
4410.19 - - Други	4410.19 - - Други
4410.90 – Други".	4410.90 – Други".
№ 4411.1 до 4411.99.	№ 4411.1 до 4411.99.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Влакнести плочи със средна плътност	" – Влакнести плочи със средна плътност
(наречени "MDF"):	(наречени "MDF"):
4411.12 - - С дебелина, непревишаваща 5	4411.12 - - С дебелина, непревишаваща 5
mm	mm
4411.13 - - С дебелина, превишаваща 5 mm,	4411.13 - - С дебелина, превишаваща 5 mm,
но непревишаваща 9 mm	но непревишаваща 9 mm
4411.14 - - С дебелина, превишаваща 9 mm	4411.14 - - С дебелина, превишаваща 9 mm
- Други:	- Други:
4411.92 - - С плътност, превишаваща 0,8	4411.92 - - С плътност, превишаваща 0,8
g/cm3	g/cm3
4411.93 - - С плътност, превишаваща 0,5	4411.93 - - С плътност, превишаваща 0,5
g/cm3, но непревишаваща 0,8 g/cm3	g/cm3, но непревишаваща 0,8 g/cm3
4411.94 - - С плътност, непревишаваща 0,5	4411.94 - - С плътност, непревишаваща 0,5
g/cm3".	g/cm3".
№ 4412.1 до 4412.19.	№ 4412.1 до 4412.19.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"4412.10 – От бамбук	"4412.10 – От бамбук
- Друг шперплат, съставен изключително от	- Друг шперплат, съставен изключително от
дървесни листове (различни от бамбука), с	дървесни листове (различни от бамбука), с
единична дебелина, непревишаваща 6 mm:	единична дебелина, непревишаваща 6 mm:
4412.31 - - С най-малко един външен пласт	4412.31 - - С най-малко един външен пласт
от тропическите дървесни видове, посочени	от тропическите дървесни видове, посочени
в Забележка 1 към подпозициите на	в Забележка 1 към подпозициите на
настоящата глава	настоящата глава
4412.32 - - Други, с най-малко един външен	4412.32 - - Други, с най-малко един външен
пласт от дървен материал, различен от	пласт от дървен материал, различен от
иглолистния	иглолистния
4412.39 - - Други".	4412.39 - - Други".
№ 4412.2 до 4412.99.	№ 4412.2 до 4412.99.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Други:	" – Други:
4412.94 - - С дъсчена, летвена или лентова	4412.94 - - С дъсчена, летвена или лентова
сърцевина	сърцевина
4412.99 - - Други".	4412.99 - - Други".
№ 44.18. Заглавието.	№ 44.18. Заглавието.

Текстът "паркетните плочи" се заменя с	Заличава се "паркетните плочи" и се
текста "съединени плочи за подови	заменя с "съединени плочи за подови
настилки".	настилки".
№ 4418.30.	№ 4418.30.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.



Нова подпозиция № 4418.60.	Нова подпозиция № 4418.60.

Допълва се нова подпозиция със следния	Допълва се нова подпозиция със следния
текст:	текст:

"4418.60 – Стълбове и греди".	"4418.60 – Стълбове и греди".
Нови подпозиции от № 4418.7 до 4418.79.	Нови подпозиции от № 4418.7 до 4418.79.

Добавят се нови подпозиции със следния	Добавят се нови подпозиции със следния
текст:	текст:

" – Съединени плочи за подови покрития	" – Съединени плочи за подови покрития
4418.71 - - За мозаичен под	4418.71 - - За мозаичен под
4418.72 - - Други, многослойни	4418.72 - - Други, многослойни
4418.79 - - Други".	4418.79 - - Други".
ГЛАВА 46.	ГЛАВА 46.

Забележка 1.	Забележка 1.

Текстът "бамбука" се заменя с текста	Заличава се "бамбука" и се заменя с
"бамбука, ратана".	"бамбука, ратана".
№ 4601.20.	№ 4601.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Рогозки, изтривалки и решетки от	" – Рогозки, изтривалки и решетки от
растителни материали:	растителни материали:
4601.21 - - От бамбук	4601.21 - - От бамбук
4601.22 - - От ратан	4601.22 - - От ратан
4601.29 - - Други".	4601.29 - - Други".
№ 4601.91.	№ 4601.91.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"4601.92 - - От бамбук	"4601.92 - - От бамбук
4601.93 - - От ратан	4601.93 - - От ратан
4601.94 - - От други растителни материали".	4601.94 - - От други растителни материали".
№ 4602.10.	№ 4602.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – От растителни материали:	" – От растителни материали:
4602.11 - - От бамбук	4602.11 - - От бамбук
4602.12 - - От ратан	4602.12 - - От ратан
4602.19 - - Други".	4602.19 - - Други".
ГЛАВА 47.	ГЛАВА 47.

Нова подпозиция № 4706.30.	Нова подпозиция № 4706.30.

Добавя се нова подпозиция със следния	Добавя се нова подпозиция със следния
текст:	текст:

"4706.30 – Други, от бамбук".	"4706.30 – Други, от бамбук".
№ 4707.10.	№ 4707.10.

Заменя се "kraft" с "Кraft".	Само текстът на френски език.

ГЛАВА 48.	ГЛАВА 48.

Забележка 2 n).	Забележка 2 (n).

Текстът "(Раздел ХV)" се заменя с текста	Заличава се "(Раздел ХV)" и се заменя с
"(основно Раздели ХІV или ХV)".	"(основно Раздели ХІV или ХV)".
Забележка 4.	Забележка 4.

Текстът "на които най-малко 65 % тегловно"	Заличава се "на които най-малко 65 %
се заменя с текста "на които най-малко 50 %	тегловно" и се заменя с "на които най-малко
тегловно".	50 % тегловно".
Забележка 9 а) i).	Забележка 9 (а) (i).

Само текстът на английски език.	Заличава се "e.g." и се заменя с "for
	example".
Забележка 9. Последният параграф.	Забележка 9. Последният параграф.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Изделията върху подложка от хартия или	"Изделията върху подложка от хартия или
картон, които могат да се използват както	картон, които могат да се използват както
за подова настилка, така и за стенна	за подова настилка, така и за стенна
облицовка, се включват в № 48.23."	облицовка, се включват в № 48.23."
№ 4802.30 и 4809.10.	№ 4802.30 и 4809.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 48.11. Заглавието.	№ 48.11. Заглавието.

Заменя се "nappes des fibres de cellulose" с	Само текстът на френски език.
"nappes de fibres de cellulose".
№ 4814.30.	№ 4814.30.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 48.15.	№ 48.15.

Тази позиция се заличава.	Тази позиция се заличава.
№ 4816.10 и 4816.30.	№ 4816.10 и 4816.30.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 4823.1 до 4823.19.	№ 4823.1 до 4823.19.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 4823.60.	№ 4823.60.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Табли, чинии, чаши и подобни артикули,	" – Табли, чинии, чаши и подобни артикули,
от хартия или картон:	от хартия или картон:
4823.61 - - От бамбук	4823.61 - - От бамбук
4823.69 - - Други".	4823.69 - - Други".
РАЗДЕЛ ХІ.	РАЗДЕЛ ХІ.

Забележка 1 а).	Забележка 1 (а).

Заменя се "05.03" с "05.11".	Заличава се "05.03" и се заменя с "05.11".
Забележка 1 e).	Забележка 1 (e).

Заличава се следния текст:	Заличава се следния текст:

"(например вати, марли, бинтове и подобни	"(например вати, марли, бинтове и подобни
артикули с медицинско, хирургическо,	артикули с медицинско, хирургическо,
зъболекарско или ветеринарно	зъболекарско или ветеринарно
предназначение, стерилни конци за	предназначение, стерилни конци за
хирургията)".	хирургията)".
Нова Забележка 13.	Нова Забележка 13.

Добавя се нова Забележка 13 със следния	Добавя се нова Забележка 13 със следния
текст:	текст:

"13. В настоящия раздел и там, където са	"13. В настоящия раздел и там, където са
упоменати в Номенклатурата под "прежди	упоменати в Номенклатурата под "прежди
от еластомери" се разбират преждите от	от еластомери" се разбират преждите от
нишки (включително монофиламентите) от	нишки (включително монофиламентите) от
синтетични текстилни материали, различни	синтетични текстилни материали, различни
от текстурираните прежди, които могат без	от текстурираните прежди, които могат без
да се скъсат, да бъдат подложени на	да се скъсат, да бъдат подложени на
разтегляне, при което да достигнат три пъти	разтегляне, при което да достигнат три пъти
първоначалната си дължина и които след	първоначалната си дължина и които след
разтегляне до дължина два пъти по-голяма	разтегляне до дължина два пъти по-голяма
от първоначалната могат да си възвърнат	от първоначалната могат да си възвърнат
за по-малко от пет минути дължина, равна	за по-малко от пет минути дължина, равна
най-много на един път и половина от	най-много на един път и половина от
първоначалната."	първоначалната."

Настояща Забележка 13 се преномерира на	Настояща Забележка 13 се преномерира на
Забележка 14.	Забележка 14.
Забележка 1 а) към подпозициите.	Забележка 1 (а) към подпозициите.

Забележка 1 а) към подпозициите се	Забележка 1 (а) към подпозициите се
заличава.	заличава.

Забележки 1 b) до 1 к) към подпозициите	Забележки 1 (b) до 1 (к) към подпозициите
стават съответно Забележки 1 а) до 1 ij) към	стават съответно Забележки 1 (а) до 1( ij)
подпозициите.	към подпозициите.
Параграфът преди настоящата буква к)	Параграфът преди настоящата буква (к)
(нова буква ij) на Забележка 1 към	(нова буква (ij) на Забележка 1 към
подпозициите.	подпозициите.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Дефинициите, дадени в разпоредбите от	"Дефинициите, дадени в разпоредбите от
d) до h) по-горе се прилагат със съответните	d) до h) по-горе се прилагат със съответните
изменения спрямо трикотажните платове.	изменения спрямо трикотажните платове.
ГЛАВА 50.	ГЛАВА 50.

№ 50.03, 5003.10 и 5003.90.	№ 50.03, 5003.10 и 5003.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"50.03 5003.00 Отпадъци от естествена	"50.03 5003.00 Отпадъци от естествена
коприна (включително пашкулите, негодни	коприна (включително пашкулите, негодни
за свилоточене, отпадъците от прежди и	за свилоточене, отпадъците от прежди и
развлакнените текстилни материали)."	развлакнените текстилни материали)."

ГЛАВА 51.	ГЛАВА 51.

Забележка 1 b).	Забележка 1 (b).

Думата "камила" се заменя с "едногърба и	Заличава се "камила" и се заменя с
двугърба камила".	"едногърба и двугърба камила".
Забележка 1 c).	Забележка 1 c).

Заменя се "05.03" с "05.11".	Заличава се "05.03" и се заменя с "05.11".
ГЛАВА 52.	ГЛАВА 52.

№ 5208.53, 5210.12, 5210.22, 5210.42 и	№ 5208.53, 5210.12, 5210.22, 5210.42 и
5210.52.	5210.52.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 5211.2 и 5211.21 до 5211.29.	№ 5211.2 и 5211.21 до 5211.29.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"5211.20 – Избелени".	"5211.20 – Избелени".
ГЛАВА 53.	ГЛАВА 53.

№ 53.04, 5304.10 и 5304.90.	№ 53.04, 5304.10 и 5304.90.

Тези позиция и подпозиции се заличават.	Тези позиция и подпозиции се заличават.
№ 53.05 и 5305.1 до 5305.90.	№ 53.05 и 5305.1 до 5305.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"53.05 5305.00 Кокосово влакно, абака	"53.05 5305.00 Кокосово влакно, абака
(манилски коноп или Musa textilis Nee), рами	(манилски коноп или Musa textilis Nee), рами
и други растителни текстилни влакна,	и други растителни текстилни влакна,
неупоменати, нито включени другаде,	неупоменати, нито включени другаде,
необработени или обработени, но	необработени или обработени, но
непредени; дреб и отпадъци от тези влакна	непредени; дреб и отпадъци от тези влакна
(включително отпадъците от прежди и	(включително отпадъците от прежди и
развлакнените отпадъци)."	развлакнените отпадъци)."
ГЛАВА 54.	ГЛАВА 54.

Заглавието.	Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Синтетични или изкуствени нишки; ленти и	"Синтетични или изкуствени нишки; ленти и
подобни форми от синтетични или	подобни форми от синтетични или
изкуствени текстилни материали".	изкуствени текстилни материали".
Забележка 1 а).	Забележка 1 (а).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"а) чрез полимеризация на органични	"(а) чрез полимеризация на органични
мономери за получаване на полимери,	мономери за получаване на полимери,
такива като полиамиди, полиестери,	такива като полиамиди, полиестери,
полиолефини или полиуретани, или чрез	полиолефини или полиуретани, или чрез
химична модификация на полимерите,	химична модификация на полимерите,
получени по този метод (например	получени по този метод (например
поли(винил алкохол), получен чрез	поли(винил алкохол), получен чрез
хидролиза на поли(винил ацетат));	хидролиза на поли(винил ацетат));
Забележка 1 b).	Забележка 1(b).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"b) чрез разтваряне или химична	"(b) чрез разтваряне или химична
преработка на естествени органични	преработка на естествени органични
полимери (например целулоза) за	полимери (например целулоза) за
получаване на полимери, такива като	получаване на полимери, такива като
медно-амонячна коприна (cupro) или	медно-амонячна коприна (cupro) или
вискозна коприна, или чрез химична	вискозна коприна, или чрез химична
модификация на естествените органични	модификация на естествените органични
полимери (например целулоза, казеин и	полимери (например целулоза, казеин и
други протеини, алгинова киселина) за	други протеини, алгинова киселина) за
получаване на полимери, такива като	получаване на полимери, такива като
целулозен ацетат или алгинати."	целулозен ацетат или алгинати."
Забележка 1. Вторият параграф.	Забележка 1. Вторият параграф.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Като "синтетични" се считат влакната,	"Като "синтетични" се считат влакната,
дефинирани в буква а) и като "изкуствени"	дефинирани в буква (а) и като "изкуствени"
– тези, дефинирани в буква b). Лентите и	– тези, дефинирани в буква (b). Лентите и
подобните форми от позиции № 54.04 или	подобните форми от позиции № 54.04 или
54.05 не се считат за синтетични или	54.05 не се считат за синтетични или
изкуствени влакна."	изкуствени влакна."
№ 5402.10.	№ 5402.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Прежди с висока здравина от найлон	" – Прежди с висока здравина от найлон
или други полиамиди:	или други полиамиди:
5402.11 - - От арамиди	5402.11 - - От арамиди
5402.19 - - Други".	5402.19 - - Други".
Нова подпозиция № 5402.34.	Нова подпозиция № 5402.34.

Добавя се нова подпозиция със следния	Добавя се нова подпозиция със следния
текст:	текст:

"5402.34 - - От полипропилен".	"5402.34 - - От полипропилен".
№ 5402.41 до 5402.49.	№ 5402.41 до 5402.49.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"5402.44 - - От еластомери	"5402.44 - - От еластомери
5402.45 - - Други, от найлон или от други	5402.45 - - Други, от найлон или от други
полиамиди	полиамиди
5402.46 - - Други, от полиестери, частично	5402.46 - - Други, от полиестери, частично
ориентирани	ориентирани
5402.47 - - Други, от полиестери	5402.47 - - Други, от полиестери
5402.48 - - Други, от полипропилен	5402.48 - - Други, от полипропилен
5402.49 - - Други".	5402.49 - - Други".
№ 5403.20.	№ 5403.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 5404.10.	№ 5404.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Монофиламенти:	" – Монофиламенти:
5404.11 - - От еластомери	5404.11 - - От еластомери
5404.12 - - Други, от полипропилен	5404.12 - - Други, от полипропилен
5404.19 - - Други".	5404.19 - - Други".
№ 54.06, 5406.10 и 5406.20.	№ 54.06, 5406.10 и 5406.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"54.06 5406.00 Прежди от синтетични или	"54.06 5406.00 Прежди от синтетични или
изкуствени нишки (различни от шевните	изкуствени нишки (различни от шевните
конци), пригодени за продажба на дребно."	конци), пригодени за продажба на дребно."
ГЛАВА 55.	ГЛАВА 55.

Нова подпозиция № 5501.40.	Нова подпозиция № 5501.40.

Добавя се нова подпозиция със следния	Добавя се нова подпозиция със следния

текст:	текст:
"5501.40 – От полипропилен".	"5501.40 – От полипропилен".
№ 5503.10.	№ 5503.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – От найлон или от други полиамиди:	" – От найлон или от други полиамиди:
5503.11 - - От арамиди	5503.11 - - От арамиди
5503.19 - - Други".	5503.19 - - Други".
№ 5513.22, 5513.32, 5513.33, 5513.42,	№ 5513.22, 5513.32, 5513.33, 5513.42,
5513.43 и 5514,13.	5513.43 и 5514,13.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 5514.3 и 5514.31 до 5514.39.	№ 5514.3 и 5514.31 до 5514.39.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"5514.30 – От прежди с различни цветове".	"5514.30 – От прежди с различни цветове".
№ 5515.92.	№ 5515.92.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 56.	ГЛАВА 56.

Забележка 1e).	Забележка 1(e).

Текстът "(Раздел ХV)" се заменя с текста	Заличава се "(Раздел ХV)" и се заменя с
"(основно Раздели ХІV или ХV)".	"(основно Раздели ХІV или ХV)".
№ 5604.20 и 5607.10.	№ 5604.20 и 5607.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 57.	ГЛАВА 57.

№ 5702.5 и 5702.51 до 5702.59.	№ 5702.5 и 5702.51 до 5702.59.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"5702.50 – Други, без влас,	"5702.50 – Други, без влас,
неконфекционирани".	неконфекционирани".



ГЛАВА 58.	ГЛАВА 58.

№ 58.03, 5803.10 и 5803.90.	№ 58.03, 5803.10 и 5803.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"58.03 5803.00 Тъкани със сплитка гаце,	"58.03 5803.00 Тъкани със сплитка гаце,
различни от артикулите от № 58.06."	различни от артикулите от № 58.06."
ГЛАВА 59.	ГЛАВА 59.

Забележка 5 h).	Забележка 5 (h).

Текстът "(Раздел ХV)" се заменя с текста	Заличава се "(Раздел ХV)" и се заменя с
"(основно Раздели ХІV или ХV)".	"(основно Раздели ХІV или ХV)".
ГЛАВА 60.	ГЛАВА 60.

№ 6005.10.	№ 6005.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 61.	ГЛАВА 61.

Забележка 3 а). Третият параграф.	Забележка 3 (а). Третият параграф.

"Ако едновременно са представени няколко	"Ако едновременно са представени няколко
елемента, предназначени да покрият	елемента, предназначени да покрият
долната част на тялото, например панталон	долната част на тялото, например панталон
и шорти или два панталона, или пола или	и шорти или два панталона, или пола или
пола-панталон и панталон, предимство като	пола-панталон и панталон, предимство като
артикул, съставляващ долната част на	артикул, съставляващ долната част на
мъжкия костюм, има панталона или единия	мъжкия костюм, има панталона или единия
от тях, а при дамския костюм - полата или	от тях, а при дамския костюм - полата или
полата-панталон, като другите елементи се	полата-панталон, като другите елементи се
класират в съответните им позиции."	класират в съответните им позиции."
№ 6101.10.	№ 6101.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 6103.1 и 6103.11 до 6103.19.	№ 6103.1 и 6103.11 до 6103.19.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6103.10 – Костюми".	"6103.10 – Костюми".
№ 6103.21, 6104.11, 6104.12, 6104.21 и	№ 6103.21, 6104.11, 6104.12, 6104.21 и
6107.92.	6107.92.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 61.10. Заглавието.	№ 61.10. Заглавието.

Само текстът на английски език.	Заличава се "waist-coats" и се заменя с
	"waistcoats".
№ 6111.10 и 6114.10.	№ 6111.10 и 6114.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 61.15. Заглавието.	№ 61.15. Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Чорапогащи, чорапи, дълги, три четвърти и	"Чорапогащи, чорапи, дълги, три четвърти и
къси и други подобни артикули,	къси и други подобни артикули,
включително чорапогащи, дълги и три	включително чорапогащи, дълги и три
четвърти чорапи с различна степен на	четвърти чорапи с различна степен на
компресия (например чорапите за	компресия (например чорапите за
разширени вени), трикотажни или плетени	разширени вени), трикотажни или плетени
№ 6115.1 до 6115.20.	№ 6115.1 до 6115.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6115.10 – Чорапогащи, дълги и три	"6115.10 – Чорапогащи, дълги и три
четвърти чорапи с различна степен на	четвърти чорапи с различна степен на
компресия (например чорапите за	компресия (например чорапите за
разширени вени)	разширени вени)
- Други чорапогащи:	- Други чорапогащи:
6115.21 - - От синтетични влакна, с линейна	6115.21 - - От синтетични влакна, с линейна
плътност на единичната прежда, по-малка	плътност на единичната прежда, по-малка
от 67 dtex	от 67 dtex
6115.22 - - От синтетични влакна, с линейна	6115.22 - - От синтетични влакна, с линейна
плътност на единичната прежда, 67 dtex	плътност на единичната прежда, 67 dtex
повече	повече
6115.29 - - От други текстилни материали	6115.29 - - От други текстилни материали
6115.30 – Други дълги или три-четвърти	6115.30 – Други дълги или три-четвърти
чорапи, с линейна плътност на единичната	чорапи, с линейна плътност на единичната
нишка, по-малка от 67 dtex	нишка, по-малка от 67 dtex
№ 6115.91, 6115.92 и 6115.93.	№ 6115.91, 6115.92 и 6115.93.

Подпозиции № 6115.91, 6115.92 и 6115.93	Подпозиции № 6115.91, 6115.92 и 6115.93
се преномерират съответно на подпозиции	се преномерират съответно на подпозиции
№ 6115.94, 6115.95 и 6115.96.	№ 6115.94, 6115.95 и 6115.96.
№ 6117.20.	№ 6117.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 62.	ГЛАВА 62.

№ 6203.21, 6205.10, 6207.92, 6209.10,	№ 6203.21, 6205.10, 6207.92, 6209.10,
6211.31 и 6213.10.	6211.31 и 6213.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 63.	ГЛАВА 63.

№ 6302.52, 6302.92, 6303.11, 6306.11 и	№ 6302.52, 6302.92, 6303.11, 6306.11 и
6306.21.	6306.21.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 6306.3 до 6303.49.	№ 6306.3 до 6303.49.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6306.30 – Платна	"6306.30 – Платна
6306.40 – Надуваеми дюшеци".	6306.40 – Надуваеми дюшеци".
ГЛАВА 64.	ГЛАВА 64.

Забележка 3 а).	Забележка 3 (а).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"а) термините "каучук" и "пластмаси" се	"(а) термините "каучук" и "пластмаси" се
отнасят за тъканите и другите текстилни	отнасят за тъканите и другите текстилни
подложки, съдържащи външен видим пласт	подложки, съдържащи външен видим пласт
от каучук или от пластмаси. За прилагането	от каучук или от пластмаси. За прилагането
на тази разпоредба не се вземат предвид	на тази разпоредба не се вземат предвид
промените на цвета, предизвикани от	промените на цвета, предизвикани от
нанасянето на покритието за получаване на	нанасянето на покритието за получаване на
този външен пласт;"	този външен пласт;"
№ 6401.91, 6402.30 и 6403.30.	№ 6401.91, 6402.30 и 6403.30.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 65.	ГЛАВА 65.

№ 65.03.	№ 65.03.

Тази позиция се заличава.	Тази позиция се заличава.
№ 6506.92.	№ 6506.92.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 66.	ГЛАВА 66.

№ 6603.10.	№ 6603.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 68.	ГЛАВА 68.

№ 6802.22 и 6811.30.	№ 6802.22 и 6811.30.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 6811.10 до 6811.90.	№ 6811.10 до 6811.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6811.40 – Съдържащи азбест	"6811.40 – Съдържащи азбест
- Несъдържащи азбест:	- Несъдържащи азбест:
6811.81 - - Гофрирани плоскости	6811.81 - - Гофрирани плоскости
6811.82 - - Други плочи, пана, плочки,	6811.82 - - Други плочи, пана, плочки,
керемиди и подобни артикули	керемиди и подобни артикули
6811.83 - - Тръби, облицовки и	6811.83 - - Тръби, облицовки и
принадлежности за тръбопроводи	принадлежности за тръбопроводи
6811.89 - - Други изделия".	6811.89 - - Други изделия".
№ 6812.50, 6812.60, 6812.70 и 6812.90.	№ 6812.50, 6812.60, 6812.70 и 6812.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6812.80 – От крокидолит	"6812.80 – От крокидолит
- Други:	- Други:
6812.91 - - Облекла, принадлежности за	6812.91 - - Облекла, принадлежности за
облекла, обувки и шапки	облекла, обувки и шапки
6812.92 - - Хартии, картони и филцове	6812.92 - - Хартии, картони и филцове
6812.93 - - Пресовани листа от азбест и	6812.93 - - Пресовани листа от азбест и
еластомери, за уплътнения, дори във вид на	еластомери, за уплътнения, дори във вид на
рула	рула
6812.99 - - Други".	6812.99 - - Други".
№ 6813.10 до 6813.90.	№ 6813.10 до 6813.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"6813.20 – Съдържащи азбест	"6813.20 – Съдържащи азбест
- Несъдържащи азбест:	- Несъдържащи азбест:
6813.81 - - Гарнитури за спирачки	6813.81 - - Гарнитури за спирачки
6813.89 - -Други".	6813.89 - -Други".
ГЛАВА 70.	ГЛАВА 70.

№ 70.12.	№ 70.12.

Тази позиция се заличава.	Тази позиция се заличава.
№ 70.13.	№ 70.13.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"7013 Стъклени предмети за сервиране, за	"7013 Стъклени предмети за сервиране, за
кухня, тоалетни и канцеларски прибори,	кухня, тоалетни и канцеларски прибори,
стайни украшения или предмети с подобна	стайни украшения или предмети с подобна
употреба, различни от тези от № 7010 или	употреба, различни от тези от № 7010 или
7018.	7018.
7013.10 – Предмети от стъклокерамика	7013.10 – Предмети от стъклокерамика
- Чаши за пиене, различни от	- Чаши за пиене, различни от
стъклокерамичните:	стъклокерамичните:
7013.22 - - От оловен кристал	7013.22 - - От оловен кристал
7013.28 - - Други	7013.28 - - Други
- Други чаши за пиене, различни от	- Други чаши за пиене, различни от
стъклокерамичните:	стъклокерамичните:
7013.33 - - От оловен кристал	7013.33 - - От оловен кристал
7013.37 - - Други	7013.37 - - Други
- Стъклени предмети за сервиране	- Стъклени предмети за сервиране
(различни от чашите за пиене) или за кухня,	(различни от чашите за пиене) или за кухня,
различни от стъклокерамичните:	различни от стъклокерамичните:
7013.41 - - От оловен кристал	7013.41 - - От оловен кристал
7013.42 - - От стъкло, с коефициент на	7013.42 - - От стъкло, с коефициент на
линейно разширение, непревишаващ 5	линейно разширение, непревишаващ 5
х10-6 за градус по Келвин в температурен	х10-6 за градус по Келвин в температурен
диапазон между 0o и 300oС	диапазон между 0o и 300oС
7013.49 - - Други	7013.49 - - Други
- Други предмети:	- Други предмети:
7013.91 - - От оловен кристал	7013.91 - - От оловен кристал
7013.99 - - Други	7013.99 - - Други
ГЛАВА 71.	ГЛАВА 71.

Забележка 2.	Забележка 2.

Букви а) и b) се заменят съответно с букви А)	Заличават се "(а)" и "(b)" и се заменят
и B).	съответно с "(А)" и "(B)".
Забележка 4.	Забележка 4.

Букви а), b) и c) се заменят съответно с	Заличават се "(а)", "(b)" и "(с)" и се заменят
букви А), B) и C).	съответно с "(А)", "(B)" и "(С)".
Забележка 9.	Забележка 9.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"9. По смисъла на позиция № 71.13 под	"9. По смисъла на позиция № 71.13 под
"бижутерийни или ювелирни артикули" се	"бижутерийни или ювелирни артикули" се
разбират:	разбират:
а) малките предмети, служещи за накит	(а) малките предмети, служещи за накит
(например пръстени, гривни, огърлици,	(например пръстени, гривни, огърлици,
брошки, обици, ланци за часовници,	брошки, обици, ланци за часовници,
висулки, пандативи, игли за вратовръзки,	висулки, пандативи, игли за вратовръзки,
копчета за ръкавели, медали, религиозни	копчета за ръкавели, медали, религиозни
знаци или други);	знаци или други);

b) предметите за лична употреба,	(b) предметите за лична употреба,
предназначени да се носят от хора, както и	предназначени да се носят от хора, както и
джобните принадлежности или	джобните принадлежности или
принадлежностите за ръчна чанта	принадлежностите за ръчна чанта
(например табакери за цигари или пури,	(например табакери за цигари или пури,
кутии за тютюн, бонбониери, пудриери,	кутии за тютюн, бонбониери, пудриери,
кесии от плетени метални нишки, броеници).	кесии от плетени метални нишки, броеници).

Тези артикули могат да съдържат например	Тези артикули могат да съдържат например
естествени или изкуствени перли,	естествени или изкуствени перли,
скъпоценни или полускъпоценни камъни	скъпоценни или полускъпоценни камъни
(естествени, синтетични или възстановени)	(естествени, синтетични или възстановени)
или люспи от тях, седеф, слонова кост,	или люспи от тях, седеф, слонова кост,
естествен или изкуствен кехлибар, черен	естествен или изкуствен кехлибар, черен
кехлибар или корал."	кехлибар или корал."
Забележка 2 към подпозициите.	Забележка 2 към подпозициите.

Текстът "Забележка 4 b)" се заменя с текста	Заличава се "Забележка 4 (b)" и се заменя
"Забележка 4 B)".	с "Забележка 4 (B)".
ГЛАВА 72.	ГЛАВА 72.

№ 7225.20, 7226.93, 7226.94 и 7229.10.	№ 7225.20, 7226.93, 7226.94 и 7229.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 73.	ГЛАВА 73.

№ 7304.10 до 7304.90.	№ 7304.10 до 7304.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" - Тръби от видовете, използвани за	" - Тръби от видовете, използвани за
нефтопроводи или газопроводи:	нефтопроводи или газопроводи:
7304.11 - - От неръждаема стомана	7304.11 - - От неръждаема стомана
7304.19 - - Други	7304.19 - - Други
- Обсадни тръби или други тръби и	- Обсадни тръби или други тръби и
сондажни щанги от видовете, използвани	сондажни щанги от видовете, използвани
за добив на нефт или газ:	за добив на нефт или газ:
7304.22 - - Сондажни щанги от неръждаема	7304.22 - - Сондажни щанги от неръждаема
стомана	стомана
7304.23 - - Други сондажни щанги	7304.23 - - Други сондажни щанги
7304.24 - - Други, от неръждаема стомана	7304.24 - - Други, от неръждаема стомана
7304.29 - - Други	7304.29 - - Други
- Други, с кръгло напречно сечение, от	- Други, с кръгло напречно сечение, от
желязо или от нелегирани стомани:	желязо или от нелегирани стомани:
7304.31 - - Студеновалцувани или	7304.31 - - Студеновалцувани или
студеноизтеглени	студеноизтеглени
7304.39 - - Други	7304.39 - - Други
- Други, с кръгло напречно сечение, от	- Други, с кръгло напречно сечение, от
неръждаема стомана:	неръждаема стомана:
7304.41 - - Студеновалцувани или	7304.41 - - Студеновалцувани или
студеноизтеглени	студеноизтеглени
7304.49 - - Други	7304.49 - - Други
- Други, с кръгло напречно сечение, от	- Други, с кръгло напречно сечение, от
други легирани стомани:	други легирани стомани:
7304.51 - - Студеновалцувани или	7304.51 - - Студеновалцувани или
студеноизтеглени	студеноизтеглени
7304.59 - - Други	7304.59 - - Други
7304.90 – Други".	7304.90 – Други".
№ 7306.10 до 7306.90.	№ 7306.10 до 7306.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" - Тръби от видовете, използвани за	" - Тръби от видовете, използвани за
нефтопроводи или газопроводи:	нефтопроводи или газопроводи:
7306.11 - - Заварени, от неръждаема	7306.11 - - Заварени, от неръждаема
стомана	стомана
7306.19 - - Други	7306.19 - - Други
- Обсадни тръби или други тръби от	- Обсадни тръби или други тръби от
видовете, използвани за добив на нефт	видовете, използвани за добив на нефт
или на газ:	или на газ:
7306.21 - - Заварени, от неръждаема	7306.21 - - Заварени, от неръждаема
стомана	стомана
7306.29 - - Други	7306.29 - - Други
7306.30 – Други, заварени, с кръгло	7306.30 – Други, заварени, с кръгло
напречно сечение, от желязо или от	напречно сечение, от желязо или от
нелегирани стомани	нелегирани стомани
7306.40 – Други, заварени, с кръгло	7306.40 – Други, заварени, с кръгло
напречно сечение, от неръждаема стомана	напречно сечение, от неръждаема стомана
7306.50 - Други, заварени, с кръгло	7306.50 - Други, заварени, с кръгло
напречно сечение, от други легирани	напречно сечение, от други легирани
стомани	стомани
- Други, заварени, с напречно сечение,	- Други, заварени, с напречно сечение,
различно от кръглото:	различно от кръглото:
7306.61 - - С квадратно или правоъгълно	7306.61 - - С квадратно или правоъгълно
напречно сечение	напречно сечение
7306.69 - - С друго некръгло напречно	7306.69 - - С друго некръгло напречно
сечение	сечение
7306.90 – Други".	7306.90 – Други".
№ 7314.13 и 7319.10.	№ 7314.13 и 7319.10.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 7321.13.	№ 7321.13.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"7321.19 - - Други, включително уредите с	"7321.19 - - Други, включително уредите с
твърди горива".	твърди горива".
№ 7321.83.	№ 7321.83.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"7321.89 - - Други, включително уредите с	"7321.89 - - Други, включително уредите с
твърди горива".	твърди горива".
ГЛАВА 74.	ГЛАВА 74.

Забележка 1 f). Последното изречение.	Забележка 1(f). Последното изречение.

Това изречение се заличава.	Това изречение се заличава.

№ 74.01, 7401.10 и 7401.20.	№ 74.01, 7401.10 и 7401.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"74.01 7401.00 Меден камък; циментна мед	"74.01 7401.00 Меден камък; циментна мед
(медна утайка)."	(медна утайка)."
№ 7403.23 и 7407.22.	№ 7403.23 и 7407.22.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 74.14, 7414.20 и 7414.90.	№ 74.14, 7414.20 и 7414.90.

Тези позиция и подпозиции се заличават.	Тези позиция и подпозиции се заличават.
№ 74.16 и 74.17.	№ 74.16 и 74.17.

Тези позиции се заличават.	Тези позиции се заличават.
ГЛАВА 78.	ГЛАВА 78.

№ 78.03 и 78.05.	№ 78.03 и 78.05.

Тези позиции се заличават.	Тези позиции се заличават.
ГЛАВА 79.	ГЛАВА 79.

№ 79.06.	№ 79.06.

Тази позиция се заличава.	Тази позиция се заличава.
ГЛАВА 80.	ГЛАВА 80.

Забележка 1 d). Последното изречение.	Забележка 1 (d). Последното изречение.

Това изречение се заличава.	Това изречение се заличава.
№ 80.04 до 80.06.	№ 80.04 до 80.06.

Тези позиции се заличават.	Тези позиции се заличават.
ГЛАВА 81.	ГЛАВА 81.

№ 8101.95.	№ 8101.95.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 8104.30.	№ 8104.30.

Заменя се "Стружки" със "Стърготини,	Заличава се "Стружки" и се заменя със
стружки".	"Стърготини, стружки".
№ 8112.30 и 8112.40.	№ 8112.30 и 8112.40.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 83.	ГЛАВА 83.

№ 83.09. Заглавието.	№ 83.09. Заглавието.

Нова редакция:

"83.09 Запушалки (включително
кроненкоркови капачки, капачки на винт и
запушалки за разливане), капсули за
бутилки, запушалки за варели, плочи за
отвори на варели, пломби и други
приспособления за опаковане, от	Само текстът на френски език.
неблагородни метали."
№ 8311.90.	№ 8311.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8311.90 – Други".	"8311.90 – Други".
РАЗДЕЛ ХVІ.	РАЗДЕЛ ХVІ.

Забележка 1 b).	Забележка 1 (b).

Заменя се "(№ 42.04)" с "(№ 42.05)".	Заличава се "(№ 42.04)" и се заменя с "(№
	42.05)".
Забележка 2 а).	Забележка 2 (а).

Заменя се "84.85" с "84.87".	Заличава се "84.85" и се заменя с "84.87".
Забележка 2 c).	Забележка 2 (c).

Заменя се "84.85" с "84.87".	Заличава се "84.85" и се заменя с "84.87".
ГЛАВА 84.	ГЛАВА 84.

Нова Забележка 1 e).	Нова Забележка 1 (e).

Добавя се Забележка 1 e) със следния	Добавя се Забележка 1 (e) със следния
текст:	текст:

"e) прахосмукачките от № 85.08;".	"(e) прахосмукачките от № 85.08;".
Настоящи Забележки 1 e) и f) стават	Настоящи Забележки 1 (e) и (f) стават
съответно Забележки 1 f) и g).	съответно Забележки 1 (f) и (g).
Забележка 2. Първият параграф.	Забележка 2. Първият параграф.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Като се имат предвид разпоредбите на	"Като се имат предвид разпоредбите на
Забележка 3 от Раздел ХVІ и Забележка 9	Забележка 3 от Раздел ХVІ и Забележка 9
към настоящата глава, машините и	към настоящата глава, машините и
апаратите, които могат едновременно да се	апаратите, които могат едновременно да се
отнесат към № 84.01 до 84.24 или в № 84.86,	отнесат към № 84.01 до 84.24 или в № 84.86,
от една страна, и в № 84.25 до 84.80, от	от една страна и в № 84.25 до 84.80, от
друга страна, се класират в № 84.01 до	друга страна, се класират в № 84.01 до
84.24 или в № 84.86 според случая."	84.24 или в № 84.86 според случая."
Забележка 2. Последният параграф.	Забележка 2. Последният параграф.
Нова редакция:	Заличава се и се заменя:
"печатарските машини, работещи с	"печатарските машини, работещи с
изхвърляне на мастило, от типа "ink-jet" (№	изхвърляне на мастило, от типа "ink-jet" (№
84.43)."	84.43)."
Забележка 5.	Забележка 5.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"5. А) Под "автоматични машини за	"5. (А) Под "автоматични машини за
обработка на информация" по смисъла на	обработка на информация" по смисъла на
позиция № 84.71 се разбират машините,	позиция № 84.71 се разбират машините
годни:	годни:
1°) да регистрират програмата или	(i) да регистрират програмата или
програмите за обработка и поне да	програмите за обработка и поне да
регистрират данните, необходими за	регистрират данните, необходими за
незабавно изпълнение на тази или тези	незабавно изпълнение на тази или тези
програми;	програми;

2°) да бъдат свободно програмируеми	(ii) да бъдат свободно програмируеми
според изискванията на потребителя;	според изискванията на потребителя;

3°) да изпълняват аритметичните операции,	(iii) да изпълняват аритметичните операции,
определени от потребителя, и	определени от потребителя и

4°) да изпълняват без намесата на човек	(iv) да изпълняват без намесата на човек
програма за обработка, изпълнението на	програма за обработка, изпълнението на
която те при необходимост да могат чрез	която те при необходимост да могат чрез
логическо решение да променят по време	логическо решение да променят по време
на обработката.	на обработката.

B) Автоматичните машини за обработка на	(B) Автоматичните машини за обработка на
информация могат да представляват	информация могат да представляват
системи, включващи различен брой отделни	системи, включващи различен брой отделни
единици.	единици.
C) Предвид разпоредбите на букви D) и E)	(C) Предвид разпоредбите на букви (D) и (E)
по-долу, като част от система за	по-долу, като част от система за
автоматична обработка на информация се	автоматична обработка на информация се
счита всяка единица, отговаряща	счита всяка единица, отговаряща
едновременно на следните условия:	едновременно на следните условия:
1°) да бъде от вида, използван	(i) да бъде от вида, използван
изключително или главно в автоматичните	изключително или главно в автоматичните
системи за обработка на информация;	системи за обработка на информация;
2°) да може да се свърже с централната	(ii) да може да се свърже с централната
единица за обработка на информацията	единица за обработка на информацията
пряко или посредством една или няколко	пряко или посредством една или няколко
други единици; и	други единици; и
3°) да е в състояние да получава или	(iii) да е в състояние да получава или
доставя данни във форма, използвана от	доставя данни във форма, използвана от
системата (кодова или сигнална).	системата (кодова или сигнална).

Представени отделно, единиците на	Представени отделно, единиците на
автоматичната машина за обработка на	автоматичната машина за обработка на
информация се класират в № 84.71.	информация се класират в № 84.71.
Обаче клавиатурите, х,у-входните	Обаче клавиатурите, х,у-входните
устройства и дисковите запаметяващи	устройства и дисковите запаметяващи
единици, които отговарят на условията,	единици, които отговарят на условията,
посочени в буква C) 2°) и буква C) 3°)	посочени в буква (C) (ii) и буква (C) (iii)
по-горе, се класират винаги в качеството си	по-горе, се класират винаги в качеството си
на единици в № 84.71.	на единици в № 84.71.
D) Позиция № 84.71 не включва апаратите,	(D) Позиция № 84.71 не включва апаратите,
изброени по-долу, когато са представени	изброени по-долу, когато са представени
отделно, дори и ако отговарят на всички	отделно, дори и ако отговарят на всички
условия, посочени в Забележка 5 C):	условия, посочени в Забележка 5 (C):
1°) печатащите устройства, копирните	(i) печатащите устройства, копирните
машини, факсмашините, дори комбинирани	машини, факсмашините, дори комбинирани
помежду си;	помежду си;
2°) апаратите за предаване или приемане	(ii) апаратите за предаване или приемане на
на глас, образ или други данни,	глас, образ или други данни, включително
включително апаратите за комуникация	апаратите за комуникация чрез жични или
чрез жични или безжични мрежи (такива	безжични мрежи (такива като LAN или WAN
като LAN или WAN мрежи);	мрежи);
3°) високоговорители и микрофони;	(iii) високоговорители и микрофони;
4°) телевизионни камери, цифрови	(iv) телевизионни камери, цифрови
фотоапарати и записващи видеокамери;	фотоапарати и записващи видеокамери;
или	или
5°)монитори и прожектори, несъдържащи	(v) монитори и прожектори, несъдържащи
приемателен телевизионен апарат.	приемателен телевизионен апарат.
E) Машините с вградена автоматична	(E) Машините с вградена автоматична
машина за обработка на информация или	машина за обработка на информация или
работещи във връзка с такава машина и	работещи във връзка с такава машина и
извършващи самостоятелна функция,	извършващи самостоятелна функция,
различна от обработка на информация, се	различна от обработка на информация, се
класират в позицията, съответстваща на	класират в позицията, съответстваща на
тази функция или при липса на такава, в	тази функция или при липса на такава, в
последната позиция, която би могла да се	последната позиция, която би могла да се
вземе предвид."	вземе предвид."
Нова Забележка 9.	Нова Забележка 9.

Добавя се нова Забележка 9 със следния	Добавя се нова Забележка 9 със следния
текст:	текст:

"9. А) Забележки 8 а) и 8 б) към Глава 85 се	"9. (А) Забележки 8 (а) и 8 (b) към Глава 85
прилагат също и за "полупроводниковите	се прилагат също и за
прибори" и "електронните интегрални	"полупроводниковите прибори" и
схеми", като тези, използвани в настоящата	"електронните интегрални схеми", като
забележка и в позиция № 84.86. Обаче за	тези, използвани в настоящата забележка и
целите на настоящата забележка и на	в позиция № 84.86. Обаче за целите на
позиция № 84.86, изразът	настоящата забележка и на позиция №
"полупроводникови прибори" включва	84.86, изразът "полупроводникови
също и фоточувствителните	прибори" включва също и
полупроводникови прибори и	фоточувствителните полупроводникови
светодиодите.	прибори и светодиодите.
B) За прилагането на настоящата забележка	(B) За прилагането на настоящата
и на позиция № 84.86 изразът	забележка и на позиция № 84.86 изразът
"производство на дисплеи с плосък екран"	"производство на дисплеи с плосък екран"
включва изработката на плоски екрани от	включва изработката на плоски екрани от
подложки (субстрати). Този израз не	подложки (субстрати). Този израз не
включва производството на стъкло или	включва производството на стъкло или
сглобяването на печатните платки или	сглобяването на печатните платки или
другите електронни компоненти върху	другите електронни компоненти върху
плоския екран. Дисплеите с плосък екран нe	плоския екран. Дисплеите с плосък екран нe
включват технологията на	включват технологията на
електронно-лъчевата тръба.	електронно-лъчевата тръба.
C) Позиция № 84.86 включва също	(C) Позиция № 84.86 включва също
машините и апаратите от видовете,	машините и апаратите от видовете,
използвани изключително или главно за:	използвани изключително или главно за:
1°) производството или за поправката на	(i) производството или за поправката на
маски и решетки,	маски и решетки,
2°) сглобяване на полупроводникови	(ii) сглобяване на полупроводникови
прибори или на електронни интегрални	прибори или на електронни интегрални
схеми,	схеми,
3°) повдигане, пренасяне, товарене и	(iii) повдигане, пренасяне, товарене и
разтоварване на заготовки (boules), шайби,	разтоварване на заготовки (boules), шайби,
полупроводникови прибори, електронни	полупроводникови прибори, електронни
интегрални схеми и дисплеи с плосък екран.	интегрални схеми и дисплеи с плосък екран.
D) Като се имат предвид разпоредбите на	(D) Като се имат предвид разпоредбите на
Забележка 1 към Раздел ХVІ и на	Забележка 1 към Раздел ХVІ и на
Забележка 1 към Глава 84, машините и	Забележка 1 към Глава 84, машините и
апаратите, които отговарят на описанието на	апаратите, които отговарят на описанието на
позиция № 84.86, трябва да бъдат	позиция № 84.86, трябва да бъдат
класирани в тази позиция, а не в друга	класирани в тази позиция, а не в друга
позиция на Номенклатурата.	позиция на Номенклатурата.
№ 8413.20. Заглавието.	№ 8413.20. Заглавието.

Нова редакция:

"Ръчни помпи, различни от тези от №
8413.11 или 8413.19".
	Само текстът на френски език.
№ 8418.2.	№ 8418.2.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Хладилници за домакински цели:	" – Хладилници за домакински цели:
8418.21 - - Компресорни	8418.21 - - Компресорни
8418.29 - - Други".	8418.29 - - Други".
№ 8418.50.	№ 8418.50.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8418.50 - - Други мебели (шкафове,	"8418.50 - - Други мебели (шкафове,
витрини и подобни) за консервиране и	витрини и подобни) за консервиране и
излагане на продукти, с вградено	излагане на продукти, с вградено
оборудване на охлаждане или замразяване	оборудване на охлаждане или замразяване
№ 8418.61.	№ 8418.61.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8418.61 - - Термопомпи, различни от	"8418.61 - - Термопомпи, различни от
машините и апаратите за кондициониране	машините и апаратите за кондициониране
на въздуха от № 84.15".	на въздуха от № 84.15".
№ 8425.20 и 8428.50.	№ 8425.20 и 8428.50.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 84.42. Заглавието.	№ 84.42. Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"Машини, устройства и оборудване	"Машини, устройства и оборудване
(различни от инструменталните машини от	(различни от инструменталните машини от
№ 84.56 до 84.65) за подготвяне или	№ 84.56 до 84.65) за подготвяне или
производство на клишета, плочи, цилиндри	производство на клишета, плочи, цилиндри
или други отпечатващи детайли; клишета,	или други отпечатващи детайли; клишета,
плочи, цилиндри и други отпечатващи	плочи, цилиндри и други отпечатващи
детайли; литографски камъни, плочи и	детайли; литографски камъни, плочи и
цилиндри, подготвени за отпечатване	цилиндри, подготвени за отпечатване
(например гладки, зърнести, шлайфани)."	(например гладки, зърнести, шлайфани)."
№ 8442.10 и 8442.20.	№ 8442.10 и 8442.20.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 8442.30.	№ 8442.30.

Замества се "Други машини" с "Машини".	Заличава се "Други машини" и се заменя с
	"Машини".
№ 8442.50.	№ 8442.50.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8442.50 - Клишета, плочи, цилиндри и	"8442.50 - Клишета, плочи, цилиндри и
други отпечатващи детайли; литографски	други отпечатващи детайли; литографски
камъни, плочи и цилиндри, подготвени за	камъни, плочи и цилиндри, подготвени за
отпечатване (например гладки, зърнести,	отпечатване (например гладки, зърнести,
шлайфани)".	шлайфани)".
№ 84.43.	№ 84.43.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"84.43 Печатарски машини и устройства,	"84.43 Печатарски машини и устройства,
които служат за отпечатване с помощта на	които служат за отпечатване с помощта на
плочи, цилиндри и други отпечатващи	плочи, цилиндри и други отпечатващи
детайли от № 84.42; други печатащи	детайли от № 84.42; други печатащи
устройства, копирни и факс машини, дори	устройства, копирни и факс машини, дори
комбинирани помежду си; части и	комбинирани помежду си; части и
принадлежности.	принадлежности.
- Печатарски машини и устройства, които	- Печатарски машини и устройства, които
служат за отпечатване с помощта на плочи,	служат за отпечатване с помощта на плочи,
цилиндри и други отпечатващи детайли от	цилиндри и други отпечатващи детайли от
№ 84.42:	№ 84.42:
8443.11 - - Офсетни печатарски машини и	8443.11 - - Офсетни печатарски машини и
устройства, захранвани чрез рула	устройства, захранвани чрез рула
8443.12 - - Офсетни печатарски машини и	8443.12 - - Офсетни печатарски машини и
устройства за канцеларски нужди,	устройства за канцеларски нужди,
захранвани с листа с формат 22 х 36 cm или	захранвани с листа с формат 22 х 36 cm или
по-малко в несгънато положение	по-малко в несгънато положение
8443.13 - - Други офсетни печатарски	8443.13 - - Други офсетни печатарски
машини и устройства	машини и устройства
8443.14 - - Типографски печатарски машини	8443.14 - - Типографски печатарски машини
и устройства, захранвани чрез рула, с	и устройства, захранвани чрез рула, с
изключение на флексографските	изключение на флексографските
8443.15 - - Типографски печатарски машини	8443.15 - - Типографски печатарски машини
и устройства, различни от тези, захранвани	и устройства, различни от тези, захранвани
чрез рула, с изключение на	чрез рула, с изключение на
флексографските	флексографските
8443.16 - - Флексографски печатарски	8443.16 - - Флексографски печатарски
машини и устройства	машини и устройства
8443.17 - - Хелиографни печатарски машини	8443.17 - - Хелиографни печатарски машини
и устройства	и устройства
8443.19 - - Други	8443.19 - - Други
- Други печатащи устройства, копирни и	- Други печатащи устройства, копирни и
факс машини, дори комбинирани помежду	факс машини, дори комбинирани помежду
си:	си:
8443.31 - - Машини, изпълняващи най-малко	8443.31 - - Машини, изпълняващи най-малко
две от следните функции: печатане,	две от следните функции: печатане,
копиране или предаване на факсове,	копиране или предаване на факсове,
пригодени за свързване към автоматична	пригодени за свързване към автоматична
машина за обработка на информация или в	машина за обработка на информация или в
мрежа	мрежа
8443.32 - - Други, пригодени за свързване	8443.32 - - Други, пригодени за свързване
към автоматична машина за обработка на	към автоматична машина за обработка на
информация или в мрежа	информация или в мрежа
8443.39 - - Други	8443.39 - - Други
- Части и принадлежности:	- Части и принадлежности:
8443.91 - - Части и принадлежности за	8443.91 - - Части и принадлежности за
машините и устройствата, които служат за	машините и устройствата, които служат за
отпечатване с помощта на плочи, цилиндри	отпечатване с помощта на плочи, цилиндри
и други отпечатващи детайли от № 84.42	и други отпечатващи детайли от № 84.42
8443.99 - - Други".	8443.99 - - Други".
№ 8448.41.	№ 8448.41.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 8456.9 до 8456.99.	№ 8456.9 до 8456.99.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8456.90 – Други".	"8456.90 – Други".

№ 84.69 и 8469.1 до 8469.30.	№ 84.69 и 8469.1 до 8469.30.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"84.69 8469.00 Пишещи машини, различни	"84.69 8469.00 Пишещи машини, различни
от печатащите устройства от № 84.71;	от печатащите устройства от № 84.71;
машини за обработка на текстове."	машини за обработка на текстове."
№ 8470.40.	№ 8470.40.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 8471.10.	№ 8471.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 8471.30, 8471.4 и 8471.50.	№ 8471.30, 8471.4 и 8471.50.

Навсякъде в текста думата "цифрови" се	Навсякъде в текста думата "цифрови" се
заличава.	заличава.
№ 8472.20.	№ 8472.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
Нова позиция № 84.86.	Нова позиция № 84.86.

Добавя се нова позиция със следния текст:	Добавя се нова позиция със следния текст:

"84.86 Машини и апарати използвани	"84.86 Машини и апарати използвани
изключително или главно за	изключително или главно за
производството на полупроводникови	производството на полупроводникови
заготовки (boules) или шайби,	заготовки (boules) или шайби,
полупроводникови прибори, електронни	полупроводникови прибори, електронни
интегрални схеми или дисплеи с плосък	интегрални схеми или дисплеи с плосък
екран; машините и апаратите, посочени в	екран; машините и апаратите, посочени в
Забележка 9 C) към настоящата глава; части	Забележка 9 C) към настоящата глава; части
и принадлежности.	и принадлежности.
8486.10 – Машини и апарати за	8486.10 – Машини и апарати за
производство на заготовки (boules) или	производство на заготовки (boules) или
шайби	шайби
8486.20 – Машини и апарати за	8486.20 – Машини и апарати за
производство на полупроводникови	производство на полупроводникови
прибори или електронни интегрални схеми	прибори или електронни интегрални схеми
8486.30 – Машини и апарати за	8486.30 – Машини и апарати за
производство на дисплеи с плосък екран	производство на дисплеи с плосък екран
8486.40 – Машини и апарати, посочени в	8486.40 – Машини и апарати, посочени в
Забележка 9 C) към настоящата глава	Забележка 9 C) към настоящата глава
8486.90 – Части и принадлежности".	8486.90 – Части и принадлежности".

№ 84.85, 8485.10 и 8485.90 се преномерират	№ 84.85, 8485.10 и 8485.90 се преномерират
съответно на № 84.87, 8487.10 и 8487.90.	съответно на № 84.87, 8487.10 и 8487.90.
ГЛАВА 85.	ГЛАВА 85.

Забележка 1 b).	Забележка 1 (b).

Само текстът на английски език.	Заличава се "or" в края на Забележка 1 (b).
Нови Забележки 1 c) и 1 d).	Нови Забележки 1 (c) и 1 (d).

Добавят се нови Забележки 1 c) и 1 d) със	Добавят се нови Забележки 1 (c) и 1 (d) със
следния текст:	следния текст:

"c) машините и апаратите от № 84.86;	"(c) машините и апаратите от № 84.86;
d) изсмукващи апарати от видовете,	(d) изсмукващи апарати от видовете,
използвани в хуманната медицина,	използвани в хуманната медицина,
хирургията, стоматологията или	хирургията, стоматологията или
ветеринарната медицина (Глава 90);"	ветеринарната медицина (Глава 90);"

Настояща Забележка 1 c) става	Настояща Забележка 1 c) става
Забележка 1 e).	Забележка 1 e).
Забележка 3 а).	Забележка 3 (а).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"а) паркетолъскачките, мелниците и	"(а) паркетолъскачките, мелниците и
миксерите за хранителни продукти, плодо-	миксерите за хранителни продукти, плодо-
и зеленчукоизстисквачките, независимо от	и зеленчукоизстисквачките, независимо от
теглото им;"	теглото им;"
Нова Забележка 4.	Нова Забележка 4.

Добавя се нова Забележка 4 със следния	Добавя се нова Забележка 4 със следния
текст:	текст:

"4. По смисъла на позиция № 85.23:	"4. По смисъла на позиция № 85.23:
а) като "носители за запаметяване на данни	(а) като "носители за запаметяване на
чрез полупроводникови елементи"	данни чрез полупроводникови елементи"
(например "електронни карти" или "компакт	(например "електронни карти" или "компакт
флаш карти"), се считат носителите за	флаш карти"), се считат носителите за
запаметяване на данни, снабдени с букса	запаметяване на данни, снабдени с букса
за свързване, състоящи се от капсуловани в	за свързване, състоящи се от капсуловани в
кутия една или повече флаш памети	кутия една или повече флаш памети
(например "E2PROM FLASH"), представени	(например "E2PROM FLASH"), представени
под формата на интегрални схеми,	под формата на интегрални схеми,
монтирани върху печатни платки. Те могат	монтирани върху печатни платки. Те могат
да съдържат контролер под формата на	да съдържат контролер под формата на
интегрална схема и дискретни пасивни	интегрална схема и дискретни пасивни
компоненти, такива като кондензатори и	компоненти, такива като кондензатори и
съпротивления;	съпротивления;
b) под "smart карти" се разбират картите,	(b) под "smart карти" се разбират картите,
които съдържат потопени в масата една или	които съдържат потопени в масата една или
повече интегрални схеми (микропроцесор,	повече интегрални схеми (микропроцесор,
памет с произволен достъп (RAM) или памет	памет с произволен достъп (RAM) или памет
само за четене (ROM)) под формата на	само за четене (ROM)) под формата на
чипове. Тези карти могат да бъдат	чипове. Тези карти могат да бъдат
снабдени с контакти, с магнитна писта или с	снабдени с контакти, с магнитна писта или с
вградена антена, но несъдържащи други	вградена антена, но несъдържащи други
схемни пасивни или активни елементи."	схемни пасивни или активни елементи."
Нова Забележка 6.	Нова Забележка 6.

Добавя се нова Забележка 6 със следния	Добавя се нова Забележка 6 със следния
текст:	текст:

"6. За целите на позиция № 85.36, под	"6. За целите на позиция № 85.36, под
"конектори за оптични влакна, за снопове	"конектори за оптични влакна, за снопове
от оптични влакна или за кабели от оптични	от оптични влакна или за кабели от оптични
влакна", се разбират конекторите, които	влакна", се разбират конекторите, които
служат само за механично напасване на	служат само за механично напасване на
краищата на оптичните влакна в системи с	краищата на оптичните влакна в системи с
цифрови линии. Те не изпълняват никаква	цифрови линии. Те не изпълняват никаква
друга функция, такива като усилване,	друга функция, такива като усилване,
регенериране или модификация на сигнала.	регенериране или модификация на сигнала.
Настояща Забележка 6.	Настояща Забележка 6.

Тази забележка се заличава.	Тази забележка се заличава.
Нова Забележка 7.	Нова Забележка 7.

Добавя се нова Забележка 7 със следния	Добавя се нова Забележка 7 със следния
текст:	текст:

"7. Позиция № 85.37 не включва	"7. Позиция № 85.37 не включва
безжичните устройства с инфрачервени	безжичните устройства с инфрачервени
лъчи за дистанционно управление на	лъчи за дистанционно управление на
телевизионни приемници и други	телевизионни приемници и други
електрически апарати	електрически апарати
(№ 85.43)."	(№ 85.43)."

Настоящи Забележки 4, 5 и 6 се	Настоящи Забележки 4, 5 и 6 се
преномерират съответно на Забележки 5, 8	преномерират съответно на Забележки 5, 8
и 9.	и 9.
Настояща Забележка 5 (преномерирана на	Настояща Забележка 5 (преномерирана на
Забележка 8).	Забележка 8).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8. По смисъла на позиции № 85.41 и 85.42	"8. По смисъла на позиции № 85.41 и 85.42
се считат като:	се считат като:
а) "Диоди, транзистори и подобни	(а) "Диоди, транзистори и подобни
полупроводникови елементи", устройствата,	полупроводникови елементи", устройствата,
функционирането на които зависи от	функционирането на които зависи от
промените на съпротивлението им под	промените на съпротивлението им под
въздействие на електрическо поле;	въздействие на електрическо поле;
b) "Интегрални схеми":	(b) "Интегрални схеми":
1°)монолитните интегрални схеми, в които	(i)монолитните интегрални схеми, в които
елементите на схемата (диоди, транзистори,	елементите на схемата (диоди, транзистори,
съпротивления, кондензатори, междинни	съпротивления, кондензатори, междинни
връзки и други) са създадени главно в	връзки и други) са създадени главно в
самото тяло и на повърхността на	самото тяло и на повърхността на
полупроводниковия материал (например	полупроводниковия материал (например
легиран силиций, галиев арсенид,	легиран силиций, галиев арсенид,
силиций-германий, индиев фосфид) и са	силиций-германий, индиев фосфид) и са
неразделно свързани;	неразделно свързани;
2°) хибридните интегрални схеми,	(ii) хибридните интегрални схеми,
обединяващи по практически неделим	обединяващи по практически неделим
начин върху една и съща изолираща	начин върху една и съща изолираща
подложка чрез съединяване или свързващи	подложка чрез съединяване или свързващи
кабели (стъкло, керамика и други) пасивни	кабели (стъкло, керамика и други) пасивни
елементи (съпротивления, кондензатори,	елементи (съпротивления, кондензатори,
междинни връзки и други), получени чрез	междинни връзки и други), получени чрез
тънкослойна или дебелослойна технология	тънкослойна или дебелослойна технология
и активни елементи (диоди, транзистори,	и активни елементи (диоди, транзистори,
монолитни интегрални схеми и други),	монолитни интегрални схеми и други),
получени чрез полупроводникова	получени чрез полупроводникова
технология. Тези схеми могат да включват	технология. Тези схеми могат да включват
също и дискретни компоненти;	също и дискретни компоненти;
3°) "Multichip" интегрални схеми, състоящи	(iii) "Multichip" интегрални схеми, състоящи
се от две или повече съединени монолитни	се от две или повече съединени монолитни
интегрални схеми, комбинирани по	интегрални схеми, комбинирани по
практически неделим начин, поставени или	практически неделим начин, поставени или
не върху една или повече изолиращи	не върху една или повече изолиращи
подложки, съдържащи или свързващи	подложки, съдържащи или свързващи
решетки ("leadframes"), но без други	решетки ("leadframes"), но без други
схемни активни или пасивни елементи.	схемни активни или пасивни елементи.
За класирането на артикулите, дефинирани	За класирането на артикулите, дефинирани
в настоящата Забележка, позиции № 85.41 и	в настоящата Забележка, позиции № 85.41 и
85.42 имат предимство пред всяка друга	85.42 имат предимство пред всяка друга
позиция в Номенклатурата, с изключение на	позиция в Номенклатурата, с изключение на
позиция № 85.23, която би могла да ги	позиция № 85.23, която би могла да ги
включи заради тяхната функция."	включи заради тяхната функция."
Забележки към подпозициите. Заглавието.	Забележки към подпозициите. Заглавието.

Заменя се "Забележки" със "Забележка".	Заменя се "Забележки" със "Забележка".
Забележка 1 към подпозициите.	Забележка 1 към подпозициите.

Текстът "Подпозиции № 8519.92 и 8527.12	Заличава се "Подпозиции № 8519.92 и
включват" се заменя с текста "Позиция №	8527.12 включват" и се заменя с"Позиция №
8527.12 включва".	8527.12 включва".
Забележка 2 към подпозициите.	Забележка 2 към подпозициите.

Тази забележка се заличава.	Тази забележка се заличава.
№ 8505.30.	№ 8505.30.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
Нова позиция № 85.08.	Нова позиция № 85.08.

Добавя се нова позиция със следния текст:	Добавя се нова позиция със следния текст:
"85.08Уреди за почистване, работещи чрез	"85.08Уреди за почистване, работещи чрез
вакуум	вакуум
- С вграден електрически двигател:	- С вграден електрически двигател:
8508.11 - - С мощност, непревишаваща 1 500	8508.11 - - С мощност, непревишаваща 1 500
W и с обем на резервоара, непревишаващ	W и с обем на резервоара, непревишаващ
20 l	20 l
8508.19 - - Други	8508.19 - - Други
8508.60 – Други уреди за почистване,	8508.60 – Други уреди за почистване,
работещи чрез вакуум	работещи чрез вакуум
8508.70 – Части".	8508.70 – Части".
№ 85.09. Заглавието.	№ 85.09. Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.09 Електромеханични уреди с вграден	"85.09 Електромеханични уреди с вграден
електрически двигател, за домакински	електрически двигател, за домакински
цели, различни от уредите за почистване,	цели, различни от уредите за почистване,
работещи чрез вакуум от позиция № 85.08."	работещи чрез вакуум от позиция № 85.08."
№ 8509.10.	№ 8509.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 8509.20 и 8509.30.	№ 8509.20 и 8509.30.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 85.17.	№ 85.17.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.17 Телефонни апарати, включително	"85.17 Телефонни апарати, включително
телефоните за клетъчни мрежи и за други	телефоните за клетъчни мрежи и за други
безжични мрежи; други апарати за	безжични мрежи; други апарати за
предаване или приемане на глас, образ или	предаване или приемане на глас, образ или
други данни, включително апаратите за	други данни, включително апаратите за
комуникация в жични или безжични мрежи	комуникация в жични или безжични мрежи
(такива като LAN или WAN мрежи), различни	(такива като LAN или WAN мрежи), различни
от тези от позиции № 84.43, 85.25, 85.27 или	от тези от позиции № 84.43, 85.25, 85.27 или
85.28.	85.28.
- Телефонни апарати, включително	- Телефонни апарати, включително
телефоните за клетъчни мрежи и за други	телефоните за клетъчни мрежи и за други
безжични мрежи:	безжични мрежи:
8517.11 - - Апарати за жична телефония с	8517.11 - - Апарати за жична телефония с
безжични слушалки	безжични слушалки
8517.12 - - Телефони за клетъчни мрежи или	8517.12 - - Телефони за клетъчни мрежи или
за други безжични мрежи	за други безжични мрежи
8517.18 - - Други	8517.18 - - Други
- Други апарати за предаване или приемане	- Други апарати за предаване или приемане
на глас, образ или други данни,	на глас, образ или други данни,
включително апаратите за комуникация в	включително апаратите за комуникация в
жични или безжични мрежи (такива като LAN	жични или безжични мрежи (такива като LAN
или WAN мрежи):	или WAN мрежи):
8517.61 - - Базови станции	8517.61 - - Базови станции
8517.62 - - Апарати за приемане,	8517.62 - - Апарати за приемане,
преобразуване, предаване или	преобразуване, предаване или
регенериране на глас, образ или на други	регенериране на глас, образ или на други
данни, включително апаратите за комутация	данни, включително апаратите за комутация
и за маршрутизация	и за маршрутизация
8517.69 - - Други	8517.69 - - Други
8517.70 – Части".	8517.70 – Части".
№ 85.19 и 85.20.	№ 85.19 и 85.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.19 Апарати за записване на звук;	"85.19 Апарати за записване на звук;
апарати за възпроизвеждане на звук;	апарати за възпроизвеждане на звук;
апарати за записване и възпроизвеждане	апарати за записване и възпроизвеждане
на звук.	на звук.
8519.20 – Апарати, функциониращи чрез	8519.20 – Апарати, функциониращи чрез
вкарването на монети, банкноти, банкови	вкарването на монети, банкноти, банкови
карти, жетони или чрез други	карти, жетони или чрез други
разплащателни средства	разплащателни средства
8519.30 – Грамофони-дек	8519.30 – Грамофони-дек
8519.50 – Автоматични телефонни секретари	8519.50 – Автоматични телефонни секретари
- Други апарати:	- Други апарати:
8519.81 - - Използващи магнитен, оптичен	8519.81 - - Използващи магнитен, оптичен
или полупроводников носител	или полупроводников носител
8519.89 - - Други".	8519.89 - - Други".
№ 85.23 и 85.24.	№ 85.23 и 85.24.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.23 Дискове, ленти, носители за	"85.23 Дискове, ленти, носители за
запаметяване на данни чрез	запаметяване на данни чрез
полупроводникови елементи, "smart карти"	полупроводникови елементи, "smart карти"
и други носители за записване или за	и други носители за записване или за
аналогични записвания, със или без запис,	аналогични записвания, със или без запис,
включително галваничните матрици и	включително галваничните матрици и
форми за производство на дискове, с	форми за производство на дискове, с
изключение на продуктите от глава 37.	изключение на продуктите от глава 37.
- Магнитни носители:	- Магнитни носители:
8523.21 - - Карти, съдържащи магнитна	8523.21 - - Карти, съдържащи магнитна
писта	писта
8523.29 - - Други	8523.29 - - Други
8523.40 – Оптични носители	8523.40 – Оптични носители
- Полупроводникови носители:	- Полупроводникови носители:
8523.51 - - Носители за запаметяване на	8523.51 - - Носители за запаметяване на
данни чрез полупроводникови елементи	данни чрез полупроводникови елементи
8523.52 - - "Smart карти"	8523.52 - - "Smart карти"
8523.59 - - Други	8523.59 - - Други
8523.80 – Други".	8523.80 – Други".
№ 85.25.	№ 85.25.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.25 Предавателни апарати за	"85.25 Предавателни апарати за
радиоразпръскване или телевизия, дори с	радиоразпръскване или телевизия, дори с
вграден приемателен апарат или апарат за	вграден приемателен апарат или апарат за
записване или възпроизвеждане на звук;	записване или възпроизвеждане на звук;
телевизионни камери, цифрови	телевизионни камери, цифрови
фотоапарати и записващи видеокамери.	фотоапарати и записващи видеокамери.
8525.50 – Предавателни апарати	8525.50 – Предавателни апарати
8525.60 – Предавателни апарати с вграден	8525.60 – Предавателни апарати с вграден
приемателен апарат	приемателен апарат
8525.80 – Телевизионни камери, цифрови	8525.80 – Телевизионни камени, цифрови
фотоапарати и записващи видеокамери".	фотоапарати и записващи видеокамери".
№ 85.27.	№ 85.27.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.27 Приемателни апарати за	"85.27 Приемателни апарати за
радиоразпръскване, дори комбинирани в	радиоразпръскване, дори комбинирани в
една кутия с апарат за записване или	една кутия с апарат за записване или
възпроизвеждане на звук или с	възпроизвеждане на звук или с
часовниково устройство.	часовниково устройство.
Приемателни апарати за	Приемателни апарати за
радиоразпръскване, които могат да работят	радиоразпръскване, които могат да работят
без външен източник на енергия:	без външен източник на енергия:
8527.12 - - Джобни радиокасетофони	8527.12 - - Джобни радиокасетофони
8527.13 - - Други апарати, комбинирани с	8527.13 - - Други апарати, комбинирани с
апарат за записване или възпроизвеждане	апарат за записване или възпроизвеждане
на звук	на звук
8527.19 - - Други	8527.19 - - Други
- Приемателни апарати за	- Приемателни апарати за
радиоразпръскване, които могат да работят	радиоразпръскване, които могат да работят
само с външен източник на енергия, от	само с външен източник на енергия, от
видовете, използвани за автомобилните	видовете, използвани за автомобилните
превозни средства:	превозни средства:
8527.21 - - Комбинирани с апарат за	8527.21 - - Комбинирани с апарат за
записване или въпроизвеждане на звук	записване или въпроизвеждане на звук
8527.29 - - Други	8527.29 - - Други
- Други:	- Други:
8527.91 - - Комбинирани с апарат за	8527.91 - - Комбинирани с апарат за
записване или възпроизвеждане на звук	записване или възпроизвеждане на звук
8527.92 - - Некомбинирани с апарат за	8527.92 - - Некомбинирани с апарат за
записване или възпроизвеждане на звук,	записване или възпроизвеждане на звук,
но комбинирани с часовниково устройство	но комбинирани с часовниково устройство
8527.99 - - Други".	8527.99 - - Други".
№ 85.28.	№ 85.28.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.28 Монитори и прожекционни апарати,	"85.28 Монитори и прожекционни апарати,
без вграден приемателен телевизионен	без вграден приемателен телевизионен
апарат; приемателни телевизионни апарати,	апарат; приемателни телевизионни апарати,
дори с вграден приемателен апарат за	дори с вграден приемателен апарат за
радиоразпръскване или с апарат за	радиоразпръскване или с апарат за
записване или възпроизвеждане на звук	записване или възпроизвеждане на звук
или образ.	или образ.
- Монитори с електроннолъчева тръба:	- Монитори с електроннолъчева тръба:
8528.41 - - От видовете изключително или	8528.41 - - От видовете изключително или
главно предназначени за автоматичните	главно предназначени за автоматичните
машини за обработка на информация от №	машини за обработка на информация от №
84.71	84.71
8528.49 - - Други	8528.49 - - Други
- Други монитори:	Други монитори:
8528.51 - - От видовете изключително или	8528.51 - - От видовете изключително или
главно предназначени за автоматичните	главно предназначени за автоматичните
машини за обработка на информация от №	машини за обработка на информация от №
84.71	84.71
8528.59 - - Други	8528.59 - - Други
- Прожекционни апарати:	- Прожекционни апарати:
8528.61 - - От видовете изключително или	8528.61 - - От видовете изключително или
главно предназначени за автоматичните	главно предназначени за автоматичните
машини за обработка на информация от №	машини за обработка на информация от №
84.71	84.71
8528.69 - - Други	8528.69 - - Други
- Приемателни телевизионни апарати, дори	- Приемателни телевизионни апарати, дори
с вграден приемателен апарат за	с вграден приемателен апарат за
радиоразпръскване или апарат за	радиоразпръскване или апарат за
записване или възпроизвеждане на звук	записване или възпроизвеждане на звук
или образи:	или образи:
8528.71 - - Непредназначени да съдържат	8528.71 - - Непредназначени да съдържат
видео дисплей или видео екран	видео дисплей или видео екран
8528.72 - - Други, цветни	8528.71 - - Други, цветни
8528.73 - - Други, черно-бели или други	8528.73 - - Други, черно-бели или други
монохромни	монохромни
№ 85.35. Заглавието.	№ 85.35. Заглавието.

Думата "щепсели" се заменя с израза	Заличава се "щепсели" и се заменя с
"щепсели и други конектори".	"щепсели и други конектори".
№ 85.36. Заглавието.	№ 85.36. Заглавието.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.36 Апаратура за прекъсване,	"85.36 Апаратура за прекъсване,
разединяване, защита, разклоняване,	разединяване, защита, разклоняване,
включване или свързване на електрически	включване или свързване на електрически
вериги (например прекъсвачи,	вериги (например прекъсвачи,
превключватели, релета, стопяеми	превключватели, релета, стопяеми
предпазители, високочестотни	предпазители, високочестотни
електрически филтри, щекери и щепсели,	електрически филтри, щекери и щепсели,
фасунги за лампи и други конектори,	фасунги за лампи и други конектори,
съединителни кутии), за напрежение,	съединителни кутии), за напрежение,
непревишаващо 1 000 V; конектори за	непревишаващо 1 000 V; конектори за
оптични влакна, снопове или кабели от	оптични влакна, снопове или кабели от
оптични влакна."	оптични влакна."

Нова подпозиция № 8536.70.	Нова подпозиция № 8536.70.

Добавя се нова подпозиция със следния	Добавя се нова подпозиция със следния
текст:	текст:

"8536.70 – Конектори за оптични влакна,	"8536.70 – Конектори за оптични влакна,
снопове или кабели от оптични влакна."	снопове или кабели от оптични влакна."
№ 85.42.	№ 85.42.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"85.42 Електронни интегрални схеми.	"85.42 Електронни интегрални схеми.
- Електронни интегрални схеми:	Електронни интегрални схеми:
8542.31 - - Процесори и контролери, дори	8542.31 - - Процесори и контролери, дори
комбинирани с памети, преобразуватели,	комбинирани с памети, преобразуватели,
логически схеми, усилватели, часовник,	логически схеми, усилватели, часовник,
схеми за синхронизация или други схеми	схеми за синхронизация или други схеми
8542.32 - - Памети	8542.32 - - Памети
8542.33 - - Усилватели	8542.33 - - Усилватели
8542.39 - - Други	8542.39 - - Други
8542.90 – Части."	8542.90 – Части."
№ 8543.1 до 8543.19.	№ 8543.1 до 8543.19.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8543.10 – Ускорители на частици".	"8543.10 – Ускорители на частици".
№ 8543.30.	№ 8543.30.

Думата "галванотехника" се заменя с	Заличава се "галванотехника" и се заменя
"галванопластика".	с "галванопластика".
№ 8543.40.	№ 8543.40.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 8543.8 до 8543.89.	№ 8543.8 до 8543.89.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8543.70 – Други машини и апарати".	"8543.70 – Други машини и апарати".
№ 8544.4 до 8544.59.	№ 8544.4 до 8544.59.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

" – Други електрически проводници за	" – Други електрически проводници за
напрежение, непревишаващо 1 000 V:	напрежение, непревишаващо 1 000 V:
8544.42 - - Снабдени с части за свързване	8544.42 - - Снабдени с части за свързване
8544.49 - - Други".	8544.49 - - Други".
РАЗДЕЛ ХVІІ	РАЗДЕЛ ХVІІ

Забележка 1	Забележка 1

Заличава се "95.01".	Заличава се "95.01".
ГЛАВА 86	ГЛАВА 86

№ 8606.20.	№ 8606.20.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.

№ 8606.30.	№ 8606.30.

Текстът "от подпозиции № 8606.10 или	Заличава се "или 8606.20".
8606.20" се заменя с "от подпозиция №
8606.10".
ГЛАВА 87	ГЛАВА 87

Забележка 4	Забележка 4

Заменя се "95.01" с "95.03".	Заличава се "95.01" и се заменя с "95.03".
№ 8708.3 до 8708.99.	№ 8707.3 до 8708.99.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"8708.30 – Спирачки и сервоспирачки;	"8707.30 – Спирачки и сервоспирачки;
техните части	техните части
8708.40 – Скоростни кутии и техните части	8707.40 – Скоростни кутии и техните части
8708.50 – Диференциални мостове (дори	8707.50 – Диференциални мостове (дори
снабдени с други трансмисионни	снабдени с други трансмисионни
устройства) и носещи оси; техните части	устройства) и носещи оси; техните части
8708.70 – Колела, техните части и	8707.70 – Колела, техните части и
принадлежности	принадлежности
8708.80 – Системи за окачване и техните	8707.80 – Системи за окачване и техните
части (включително амортисьори на	части (включително амортисьори на
окачване)	окачване)
- Други части и аксесоари:	- Други части и аксесоари:
8708.91 - - Радиатори и техните части	8708.91 - - Радиатори и техните части
8708.92 - - Изпускателни гърнета	8708.92 - - Изпускателни гърнета
(шумозаглушителни) и изпускателни тръби	(шумозаглушителни) и изпускателни тръби
(ауспуси); техните части	(ауспуси); техните части
8708.93 - - Съединители и техните части	8708.93 - - Съединители и техните части
8708.94 - - Волани, кормилни колони и	8708.94 - - Волани, кормилни колони и
кормилни кутии; техните части	кормилни кутии; техните части
8708.95 - - Предпазни въздушни	8708.95 - - Предпазни въздушни
възглавници (airbags); техните части	възглавници (airbags); техните части
8708.99 - - Други".	8708.99 - - Други".
ГЛАВА 88	ГЛАВА 88

№ 88.01, 8801.10 и 8801.90.	№ 88.01, 8801.10 и 8801.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"88.01 8801.00 Балони и дирижабли;	"88.01 8801.00 Балони и дирижабли;
безмоторни самолети, делтапланери и	безмоторни самолети, делтапланери и
други въздухоплавателни превозни	други въздухоплавателни превозни
средства, предназначени за придвижване	средства, предназначени за придвижване
без двигател."	без двигател."
ГЛАВА 90	ГЛАВА 90

Забележка 1 а)	Забележка 1 (а)

Замества се "(№ 42.04)" с "(№ 42.05)".	Заличава се "(позиция 42.04)" и се заменя с
	"(позиция 42.05)".
Забележка 1 g)	Забележка 1 (g)

Заменя се "(№ 84.81);" с текста "(№ 84.81);	Заличава се "(№ 84.81);" и се заменя с "(№
машините и апаратите от № 84.86,	84.81); машините и апаратите от № 84.86,
включително апаратите за проектиране или	включително апаратите за проектиране или
реализиране топологията на интегралните	реализиране топологията на интегралните
схеми върху чувствителни повърхности от	схеми върху чувствителни повърхности от
полупроводникови материали;".	полупроводникови материали;".
Забележка 1 h)	Забележка 1 (h)

Текстът "апаратите за неподвижно	Заличава се "апаратите за неподвижно
видеозаснемане, другите записващи	видеозаснемане, другите записващи
видеокамери и цифровите фотоапарати (№	видеокамери и цифровите фотоапарати (№
85.25)" се заменя с текста "телевизионните	85.25)" и се заменя с "телевизионните
камери, цифровите фотоапарати и	камери, цифровите фотоапарати и
записващите камери (№ 85.25)".	записващите камери (№ 85.25)".
Забележка 1 h)	Забележка 1 (h)

Текстът "апаратите за цифрово	Заличава се "апаратите за цифрово
управление" се заменя с текста	управление" и се заменя с "конекторите за
"конекторите за оптични влакна, снопове	оптични влакна, снопове или кабели от
или кабели от оптични влакна (№ 85.36);	оптични влакна (№ 85.36); апаратите за
апаратите за цифрово управление".	цифрово управление".
Забележка 1 h)	Забележка 1 (h)

Заменя се "(№ 85.19 или 85.20)" с "(№	Заличава се "или 85.20".
85.19)".
Забележка 2 а)	Забележка 2 (а)

Текстът "(различни от позиции № 84.85,	Заличава се "(различни от позиции №
85.48 или 90.33)" се заменя с текста	84.85, 85.48 или 90.33)" и се заменя с
"(различни от позиции № 84.87, 85.48 или	"(различни от позиции № 84.87, 85.48 или
90.33)".	90.33)".
Забележка 3	Забележка 3

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"3. Разпоредбите на Забележки 3 и 4 от	"3. Разпоредбите на Забележки 3 и 4 от
Раздел ХVІ се прилагат също и за	Раздел ХVІ се прилагат също и за
настоящата глава."	настоящата глава."
№ 9006.20 и 9006.62.	№ 9006.20 и 9006.62.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 90.09 и 9009.1 до 9009.99.	№ 90.09 и 9009.1 до 9009.99.

Тези позиция и подпозиции се заличават.	Тези позиция и подпозиции се заличават.
№ 90.10. Заглавието.	№ 90.10. Заглавието.

Текстът "(апаратите за проектиране или	Заличава се "(апаратите за проектиране
реализиране топологията на интегралните	или реализиране топологията на
схеми върху чувствителни повърхности от	интегралните схеми върху чувствителни
полупроводникови материали)" се	повърхности от полупроводникови
заличава.	материали)".
№ 9010.4 до 9010.49.	№ 9010.4 до 9010.49.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
№ 9021.10.	№ 9021.10.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"9021.10 – Артикули и апарати за ортопедия	"9021.10 – Артикули и апарати за ортопедия
или за фрактури".	или за фрактури".
№ 9027.40.	№ 9027.40.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 9030.20.	№ 9030.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"9030.20 – Осцилоскопи и осцилографи".	"9030.20 – Осцилоскопи и осцилографи".
№ 9030.3 до 9030.39.	№ 9030.3 до 9030.39.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Други инструменти и апарати за	"- Други инструменти и апарати за
измерване или контрол на напрежение, сила	измерване или контрол на напрежение, сила
на тока, съпротивление или мощност:	на тока, съпротивление или мощност:
9030.31 - - Мултиметри без регистриращо	9030.31 - - Мултиметри без регистриращо
устройство	устройство
9030.32 - - Мултиметри с регистриращо	9030.32 - - Мултиметри с регистриращо
устройство	устройство
9030.33 - - Други, без регистриращо	9030.33 - - Други, без регистриращо
устройство	устройство
9030.39 - - Други, с регистриращо	9030.39 - - Други, с регистриращо
устройство".	устройство".
№ 9030.83.	№ 9030.83.

Заменя се "9030.83" с "9030.84".	Заличава се "9030.83" и се заменя с
	"9030.84".
№ 9031.30.	№ 9031.30.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 91	ГЛАВА 91

№ 9101.12 и 9106.20.	№ 9101.12 и 9106.20.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 92	ГЛАВА 92

№ 92.03.	№ 92.03.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
№ 92.04, 9204.10 и 9204.20.	№ 92.04, 9204.10 и 9204.20.

Тези позиция и подпозиции се заличават.	Тези позиция и подпозиции се заличават.
№ 9209.10, 9209.20 и 9209.93.	№ 9209.10, 9209.20 и 9209.93.

Тези подпозиции се заличават.	Тези подпозиции се заличават.
ГЛАВА 93	ГЛАВА 93

№ 9306.10.	№ 9306.10.

Тази подпозиция се заличава.	Тази подпозиция се заличава.
ГЛАВА 94	ГЛАВА 94

Забележка 3	Забележка 3

Заменят се букви "а)" и "b)" съответно с "А)"	Заличават се "(а)" и "(b)" и се заменят
и "B)".	съответно с "(А)" и "(B)".
№ 9401.50.	№ 9401.50.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Столове от ратан, от ракита, от бамбук или	"- Столове от ратан, от ракита, от бамбук или
от подобни материали:	от подобни материали:
9401.51 - - От бамбук или от ратан	9401.51 - - От бамбук или от ратан
9401.59 - - Други".	9401.59 - - Други".
№ 9403.80.	№ 9403.80.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"- Мебели от други материали, включително	"- Мебели от други материали, включително
от ратан, от ракита, от бамбук или от	от ратан, от ракита, от бамбук или от
подобни материали:	подобни материали:
9403.81 - - От бамбук или от ратан	9403.81 - - От бамбук или от ратан
9403.89 - - Други".	9403.89 - - Други".
ГЛАВА 95	ГЛАВА 95

Забележка 1 а).	Забележка 1 (а).

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"а) свещите (№ 34.06);".	"(а) свещите (№ 34.06);".
Забележка 1 t)	Забележка 1 (t)

Само текстът на английски език.	Заличава се "or" в края на Забележка 1 (t).
Забележка 1 u)	Забележка 1 (u)

Заменя се накрая "." с ";".	Заличава се "." в края на Забележка 1 u) и
	се заменя с "; или".
Нова Забележка 1 v)	Нова Забележка 1 (v)

Добавя се нова Забележка 1 v) със следния	Добавя се нова Забележка 1 v) със следния
текст:	текст:

"v) прибори за сервиране, за кухня,	"(v) прибори за сервиране, за кухня,
тоалетни артикули, килими и други подови	тоалетни артикули, килими и други подови
настилки, от текстилни материали, облекла,	настилки, от текстилни материали, облекла,
спално бельо, покривки и кърпи за маса, за	спално бельо, покривки и кърпи за маса, за
тоалет или за кухня и подобни артикули,	тоалет или за кухня и подобни артикули,
които имат практическа функция (режим на	които имат практическа функция (режим на
съставния материал)."	съставния материал)."
Нова Забележка 4	Нова Забележка 4

Добавя се нова Забележка 4 със следния	Добавя се нова Забележка 4 със следния
текст:	текст:

"4. Като се имат предвид разпоредбите на	"4. Като се имат предвид разпоредбите на
Забележка 1 по-горе, позиция № 95.03 се	Забележка 1 по-горе, позиция № 95.03 се
прилага също и за артикулите от тази	прилага също и за артикулите от тази
позиция, комбинирани с един или повече от	позиция, комбинирани с един или повече от
един артикули, които не могат да бъдат	един артикули, които не могат да бъдат
считани за комплект по смисъла на Общо	считани за комплект по смисъла на Общо
правило 3 b) и които, ако са представени	правило 3 (b) и които, ако са представени
самостоятелно, биха се класирали в други	самостоятелно, биха се класирали в други
позиции, при условие че комплектът от	позиции, при условие че комплектът от
артикули е пригоден за продажба на	артикули е пригоден за продажба на
дребно и че има основния характер на	дребно и че има основния характер на
играчка.	играчка.

Настоящата Забележка 4 става Забележка	Настоящата Забележка 4 става Забележка
5.	5.

Настояща Забележка 4 (преномерирана на	Настояща Забележка 4 (преномерирана на
Забележка 5).	Забележка 5).

Само текстът на английски език.	Заличава се "e.g." и се заменя с "for
	example".
№ 95.01 до 95.03.	№ 95.01 до 95.03.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"95.03 9503.00 Велосипеди с три колела,	"95.03 9503.00 Велосипеди с три колела,
тротинетки, автомобилчета с педали и	тротинетки, автомобилчета с педали и
подобни играчки на колела; колички за	подобни играчки на колела; колички за
кукли; кукли; други играчки; умалени	кукли; кукли; други играчки; умалени
модели и подобни модели за забавление,	модели и подобни модели за забавление,
със или без механизъм; пъзели (картинни	със или без механизъм; пъзели (картинни
мозайки) от всякакъв вид."	мозайки) от всякакъв вид."
№ 9504.20.	№ 9504.20.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"9504.20 – Билярди от всякакъв вид и	"9504.20 – Билярди от всякакъв вид и
техните принадлежности".	техните принадлежности".
№ 9504.30.	№ 9504.30.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:
"9504.30 – Други игри, функциониращи	"9504.30 – Други игри, функциониращи

чрез вкарването на монети, банкноти	чрез вкарването на монети, банкноти
(хартиени пари), банкови карти, жетони или	(хартиени пари), банкови карти, жетони или
други разплащателни средства, с	други разплащателни средства, с
изключение на игрите с автоматични кегли	изключение на игрите с автоматични кегли
(например боулинг)."	(например боулинг)."
ГЛАВА 96	ГЛАВА 96

№ 96.14, 9614.20 и 9614.90.	№ 96.14, 9614.20 и 9614.90.

Нова редакция:	Заличава се и се заменя:

"96.14 9614.00 Лули (включително главите	"96.14 9614.00 Лули (включително главите
за лули), цигарета за пури и за цигари, и	за лули), цигарета за пури и за цигари, и
техните части."	техните части."
ГЛАВА 97	ГЛАВА 97

Забележка 4	Забележка 4

Заменят се букви "а)" и "b)" съответно с "А)"	Заличават се "(а)" и "(b)" и се заменят
и "B)".	съответно с "(А)" и "(B)".

Съгласно Препоръката от 25 юни 2005 г. на Съвета за митническо сътрудничество

ГЛАВА 70

Забележка 1 към подпозициите.

Заменя се "7013.21, 7013.31" с "7013.22, 7013.33, 7013.41".

Забележка. Това изменение на Забележка 1 към подпозициите на Глава 70 цели отстраняването на техническа грешка и ще влезе ефективно в сила, считано от 1 януари 2007 г. чрез прилагане на процедурата за изменение, одобрена от Съвета за митническо сътрудничество на неговите 105-а/106-а сесии през м. юни 2005 г.

Сиела Норми

Българското законодателство. Актуални текстове и стари редакции на нормативите, прилежащи поднормативни актове и документи.

Новини

27 септември 2024

Нов Финансов регламент на ЕС

В правно-информационната система "Сиела Евро" е публикуван Регламент (ЕС, Евратом) 2024/2509 на Европейския парламент и на Съвета от 23 септември 2024 година за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза.

Виж повече

Изпрати статията по email

Държавен вестник, брой 90 от 7.XI

Новини

Нов Финансов регламент на ЕС

Сиела Офиси