Държавен вестник, брой 104 от 27.XII

§ 1. В чл. 3 ал. 1 се изменя така:

"(1) Професионалното обучение по чл. 1 се осъществява чрез проекти за обучение. Проектите за обучение съдържат курсове в рамките на основните сектори, посочени в приложение № 1."

§ 2. В чл. 7 ал. 4 се отменя.

§ 3. В чл. 8, ал. 1 се правят следните изменения:

1. Точка 4 се изменя така:

"4. заетите в стопанствата на регистрирани земеделски производители или в горски фирми/стопанства:

а) наети по трудово правоотношение в стопанство на регистриран земеделски производител или горски фирми/стопанства;

б) собственици или управители на юридическо лице, регистрирано като земеделски производител."

2. Точка 5 се заличава.

§ 4. В чл. 10, ал. 2 в точки 1 и 2 след думата "чуждестранни" се добавя "от страни, посочени в чл. 18, т. 8".

§ 5. В чл. 12, ал. 2 се създават т. 9 и 10:

"9. съответствие с мерките по САПАРД и НПРЗСР;

10. устойчивост на обучението (дългосрочно въздействие в икономически и социален аспект)."

§ 6. В чл. 18 се правят следните изменения:

1. Точка 2 се изменя така:

"2. данъци, митнически такси и вносни мита;".

2. Точка 8 се изменя така:

"8. разходи, свързани с доставки на стоки и предоставяне на услуги, които не са с произход от страните - членки на Европейския съюз, или от Албания, Босна и Херцеговина, България, Хърватия, Румъния, Турция, Сърбия и Черна гора и бивша Югославска република Македония;".

§ 7. В чл. 26 думите "В едномесечен срок от приемане на документите по чл. 24, ал. 3" се заменят с "В срока по чл. 25".

§ 8. В чл. 27 ал. 1 се изменя така:

"Чл. 27. (1) След подписване на анекса към договора по чл. 19, ал. 2 МЗГ провежда търг за избор на обучаваща институция в съответствие с Многогодишното финансово споразумение между Европейската комисия, от страна на Европейската общност и Република България (САПАРД) и съгласно Практическото ръководство за прилагане на правила и процедури в Република България за сключване на договори за услуги, доставки и строителство, финансирани от общия бюджет на Европейската общност в контекста на сътрудничество с трети страни".

§ 9. В чл. 31, ал. 1 след думите "по-късно от 15" се добавя "работни".

§ 10. В чл. 32 ал. 2 се изменя така:

"(2) Когато е одобрено изплащането на помощта за конкретен анекс от одобрения по чл. 3, ал. 3 проект за обучение, МЗГ извършва окончателно плащане към обучаващата организация, с която е сключила договор по чл. 29, и представя пред ДФ "Земеделие" платежните нареждания и банкови извлечения към тях, доказващи изцяло извършените към обучаващата организация плащания."

§ 11. В допълнителните разпоредби, § 1, т. 4 думите "една област" се заменят с "един сектор", а думата "области" се заменя със "сектори".

§ 12. В приложение № 2 се правят следните изменения:

1. В раздел "Документи, когато кандидатът е земеделски производител":

а) в т. 2 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие";

б) в т. 3 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие".

2. В раздел "Документи, когато кандидатът е тютюнопроизводител":

а) в т. 2 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие";

б) в т. 3 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие".

3. В раздел "Документи, когато кандидатът е собственик или ползвател на гора":

а) в т. 2 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие";

б) в т. 3 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие".

4. В раздел "Документи, когато кандидатът е нает в стопанство на регистриран земеделски производител или горско стопанство":

а) в т. 2 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие";

б) в т. 3 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие";

в) в т. 4 думата "копие" се заменя със "Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие".

5. Създава се раздел:

"Документи, когато кандидатът е собственик или управител на юридическо лице, регистрирано като земеделски производител:

1. Заявка за обучение по образец.

2. Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие от лична карта.

3. Удостоверение за актуално състояние на юридическото лице.

4. Заверено от структурите по чл. 20 или нотариално заверено копие от регистрационна и анкетна карта на юридическото лице за регистрация като земеделски производител по реда на Наредба № 3 от 1999 г. за създаване и поддържане на регистър на земеделските производители."

§ 13. Приложение № 4 се изменя така:

"Приложение № 4 към чл. 24, ал. 3

Изисквани документи от МЗГ при кандидатстване за финансова помощ

1. Молба за кандидатстване (по образец).

2. Регистър на включените в курсове заявители на хартиен и на електронен носител.

3. Заповед на министъра на земеделието и горите, упълномощаваща лицето, подаващо документите.

4. Тръжно досие на хартиен и на електронен носител.

5. Списък на включените в курса заявители на хартиен и на електронен носител.

6. Регистър на курсовете на хартиен и на електронен носител.

7. Заявки за обучение на включените в списъците заявители с приложени изискуеми документи към тях."

§ 14. В приложение № 5 т. 6 и 7 се изменят така:

"6. Заповед на министъра на земеделието и горите, упълномощаваща лицето, подаващо документите за изплащане на помощта.

7. Фактури/проформа фактура, издадени от обучаващите организации към МЗГ, отразяващи извършените от тях разходи. В случай на извършени плащания - фактури с фискален бон, издаден от обучаващите организации към МЗГ, или платежно нареждане, придружено от пълно банково извлечение с посочен номер на сметка и дата на превеждане на средствата или суифт (в случай на валутни преводи)."

§ 15. В приложение 7, раздел II т. 1 се изменя така:

" 1. Списък на темите (включени в модулите) от конкретния курс. В списъка на темите трябва да бъде предвидено обучение по агроекология, съобразено с тематиката."