Държавен вестник, брой 47 от 7.VI

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ

ПОСТАНОВИ:

§ 1. Член 1 се изменя така:

"Чл. 1. С наредбата се определят държавните изисквания за приемане на студенти във висшите училища на Република България за придобиване на образователно-квалификационните степени "специалист", "бакалавър" и "магистър" след завършено средно или висше образование и за изпращане на български студенти за обучение в чуждестранни висши училища."

§ 2. В чл. 2 ал. 2 се изменя така:

"(2) Български граждани, завършили средно образование в чуждестранни училища, могат да кандидатстват и да бъдат приети за студенти във висшите училища на Република България след признаване на средното им образование при условия и по ред, определени с наредбата по § 5 от Закона за народната просвета."

§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 1 се изменя така:

"(1) Приемането на студенти след завършено средно образование в рамките на утвърдения брой съгласно чл. 9, ал. 3, т. 6 от Закона за висшето образование (ЗВО) се извършва по реда на чл. 68, ал. 1, 2 и 4 от същия закон."

2. В ал. 4 след думата "анонимни" се добавя "с изключение на изпитите за висшите училища по изкуствата и спорт".

§ 4. В чл. 4 ал. 1 се изменя така:

"(1) Кандидат-студентите - лауреати на национални и международни олимпиади, завършващи средно образование в годината, в която се провежда олимпиадата, носители на медали от олимпийски, световни и европейски първенства, се приемат за студенти при условията и по реда на чл. 68, ал. 5 ЗВО."

§ 5. Членове 6 и 7 се изменят така:

"Чл. 6. (1) Кандидат-студентите подават документите си в определените от висшите училища места и срокове. Длъжностно лице от висшето училище приема копие от дипломата за средно образование заедно с оригинала, който след сравняване се връща на притежателя му.

(2) Лицата с трайни увреждания и намалена работоспособност 70 и над 70 на сто; военноинвалиди; кръгли сираци; майки с три и повече деца; близнаци, когато са кандидатствали едновременно в едно и също професионално направление и висше училище, представят документ, удостоверяващ тези обстоятелства, заедно с документите по чл. 5, т. 2.

Чл. 7. (1) Висшите училища обявяват утвърдения от Министерския съвет брой на приеманите за обучение студенти, а държавните висши училища - и по професионални направления, образователно-квалификационни степени и специалности.

(2) Кандидат-студентите, успешно участвали в конкурсните изпити, които са: класирани с еднакъв бал; лица с трайни увреждания и намалена работоспособност 70 и над 70 на сто; военноинвалиди; кръгли сираци; майки с три и повече деца; близнаци, когато са кандидатствали едновременно в едно и също професионално направление и висше училище и единият от тях е приет, се приемат за студенти при облекчени условия и по ред, определени в правилниците за дейността на висшите училища."

§ 6. Създават се чл. 8а и 8б:

"Чл. 8а. (1) Приемането на български граждани за студенти във висшите училища на Република България за придобиване на образователно-квалификационна степен "магистър" след завършена образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър" се извършва:

1. в рамките на утвърдения брой студенти по реда на чл. 9, ал. 3, т. 6 ЗВО, или

2. в изпълнение на разпоредбите на чл. 21, ал. 2 и 3 ЗВО.

(2) Условията, редът и сроковете за приемане на студентите по ал. 1 се определят в правилниците на висшите училища и при спазване изискванията на Наредбата за държавните изисквания за придобиване на висше образование на образователно-квалификационните степени "бакалавър", "магистър" и "специалист" (обн., ДВ, бр. 76 от 2002 г.; попр., бр. 85 от 2002 г.; доп., бр. 79 от 2003 г.).

Чл. 8б. (1) Записването на приетите студенти по чл. 3 се извършва с оригинал от дипломата за завършено средно образование в срок, определен от висшето училище, но не по-късно от започването на учебната година.

(2) Записването на приетите студенти по чл. 8а се извършва в началото на един от двата семестъра на учебната година."

§ 7. В чл. 10 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 1 се изменя така:

"(1) Министерството на образованието и науката ежегодно обявява и провежда конкурси за местата за пълен и частичен срок на обучение в чуждестранни висши училища в изпълнение на междуправителствени спогодби за образователен, културен и научен обмен и при допълнително определени от него изисквания, посочени в обявата за конкурса."

2. Създава се нова ал. 2:

"(2) Кандидати по ал. 1 могат да бъдат само студенти, записани в български държавни висши училища за придобиване на образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър" след завършено средно образование съгласно чл. 5, ал. 1 или чл. 9, ал. 1, т. 2 от Наредбата за държавните изисквания за придобиване на висше образование на образователно-квалификационните степени "бакалавър", "магистър" и "специалист"."

3. Досегашната ал. 2 става ал. 3 и се изменя така:

"(3) За пълен срок на обучение могат да кандидатстват само студенти в първи курс, а за частичен - студенти, които не са в първата или в последната година на обучението си."

4. Досегашната ал. 3 става ал. 4.

5. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и се изменя така:

"(5) Студентите, изпратени по реда на ал. 1 за пълен срок на обучение в чуждестранни висши училища, при прекратяване на обучението си преди срока могат да продължат обучението си във висшето училище в Република България по специалността, по която са били приети. С това право не се ползват студенти, които не са изпълнили учебните си задължения в чуждестранното висше училище."

6. Създава се нова ал. 6:

"(6) Студентите, изпратени по реда на ал. 1 за пълен срок на обучение, ежегодно удостоверяват с документ пред Министерството на образованието и науката и пред висшето училище, в което са приети за студенти в Република България, че са изпълнили учебните си задължения в чуждестранното висше училище."

7. Досегашната ал. 5 става ал. 7.

§ 8. Създават се чл. 10а и 10б:

"Чл. 10а. (1) Министерството на образованието и науката ежегодно обявява и провежда конкурси за местата за пълен и частичен срок на обучение в чуждестранни висши училища за придобиване на образователно-квалификационна степен "магистър" след завършена образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър" в изпълнение на междуправителствени спогодби за образователен, културен и научен обмен и при допълнително определени от него изисквания, посочени в обявата за конкурса.

(2) За пълен срок на обучение по реда на ал. 1 могат да кандидатстват студенти, които са завършили образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър" във висше училище на Република България с успех от дипломата не по-малко от "много добър" (4,50).

(3) За частичен срок на обучение по реда на ал. 1 могат да кандидатстват студенти, записани за обучение в първи курс за придобиване на образователно-квалификационна степен "магистър" в българско държавно висше училище.

(4) Студентите, изпратени по реда на ал. 1 за пълен срок на обучение, ежегодно удостоверяват с документ пред Министерството на образованието и науката, че са изпълнили учебните си задължения в чуждестранното висше училище.

(5) Студентите, изпратени по реда на ал. 1 за частичен срок на обучение, удостоверяват с документ пред висшето училище, в което са студенти в Република България, че са изпълнили учебните си задължения в чуждестранното висше училище.

Чл. 10б. Министерството на образованието и науката ежегодно изисква информация от българските дипломатически и консулски представителства в чужбина за студентите, изпратени за пълен срок на обучение в чуждестранни висши училища."

§ 9. В чл. 11, ал. 1 след думите "средното образование" се добавя "или документ за завършено висше образование или степен на висше образование".

§ 10. В чл. 12 се правят следните изменения и допълнения:

1. Създават се т. 5 и 6:

"5. копие от документа за завършено висше образование със степен, съответстваща на образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър" - за кандидатите за обучение в магистърска степен;

6. документ за владеене на български език, издаден от висше училище в Република България - за кандидатите, които няма да преминават езикова и специализирана подготовка;".

2. Досегашните т. 5, 6 и 7 стават съответно т. 7, 8 и 9.

3. В ал. 2 след цифрата "5"се добавя "и 7" .

§ 11. В чл. 15 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 след думите "чл. 11, ал. 2, т. 3" се добавя "за обучение за придобиване на образователно-квалификационна степен "бакалавър", "магистър" или "специалист" след завършено средно образование".

2. Създава се ал. 3:

"(3) Кандидат-студентите по чл. 11, ал. 2, т. 3 за обучение за придобиване на образователно-квалификационна степен "магистър" след придобита образователно-квалификационна степен "бакалавър" или "магистър" подават документите си в избрано от тях висше училище до началото на летния семестър на съответната учебна година."

3. Досегашната ал. 3 става ал. 4.

4. Създава се ал. 5:

"(5) Решение за одобряване на кандидатите по ал. 3 се взема от съответното висше училище в едномесечен срок от постъпване на документите, но не по-късно от началото на летния семестър на съответната учебна година."

§ 12. В § 3, ал. 1 от допълнителните разпоредби думите "инспекторат по образованието на Министерството на образованието и науката" се заменят с "регионален инспекторат по образованието".