Безплатен Държавен вестник

Изпрати статията по email

Държавен вестник, брой 9 от 1.II

ПРАВИЛНИК ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ПРАВИЛНИКА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ

 

ПРАВИЛНИК ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ПРАВИЛНИКА ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ЗАКОНА ЗА ДАНЪК ВЪРХУ ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ

ИЗДАДЕН ОТ МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ В сила от 1.I.2000 г.

Обн. ДВ. бр.9 от 1 Февруари 2000г., попр. ДВ. бр.15 от 22 Февруари 2000г., изм. ДВ. бр.15 от 16 Февруари 2001г.

§ 1. В чл. 3, ал. 4 се създава т. 13:

"13. радио и телевизионна дейност с търговски характер."

§ 2. В чл. 5, ал. 1 думите "Прехвърлянето на собственост и други вещни права върху" се заменят с "Предоставянето на".

§ 3. Член 8 се отменя.

§ 4. (В сила от 1.I.2001 г.) Член 11 се отменя.

§ 5. В чл. 18 се създава ал. 3:

"(3) Документите за доказване на транспортната обработка на стоките, превозвани с плавателен съд, въздухоплавателно средство или подвижен железопътен състав в международен рейс, могат да бъдат издадени на името на корабособственика (авиационния оператор или железопътния превозвач), собственика на товарите, превозвача или спедитора."

§ 6. Създава се чл. 26а:

"Чл. 26а. (1) В случаите по чл. 14, ал. 3 от закона регистрираното лице коригира вида на доставката, като анулира издадения данъчен документ за нея и издава нов, като прилага общите разпоредби на закона.

(2) Корекцията по ал. 1 се извършва най-късно на последния ден от месеца на календарния месец, следващ календарния месец, през който е възникнало първото от следните обстоятелства:

1. е прехвърлена собствеността върху стоката;

2. стоката е напуснала територията на страната;

3. е завършена услугата.

(3) Когато впоследствие регистрираното лице се снабди с документите за доказване на износа, то коригира резултата от прилагането на чл. 14, ал. 3 от закона, като анулира документа по ал. 1 и издава нов, като прилага разпоредбите на закона за износ."

§ 7. В чл. 33 цифрата "4" се заличава.

§ 8. В чл. 38 думите "до себестойността на" се заменят със "за".

§ 9. В чл. 42, ал. 1, 2 и 3 се изменят така:

"(1) В стойността на придобиване или данъчната основа при внос на стоките или себестойността на произведените стоки по смисъла на чл. 29, ал. 5 от закона се включва и стойността на придобиване или данъчната основа при внос на стоките или себестойността на произведената стока, предоставени като търговска отстъпка, отбив или рабат.

(2) Условието по чл. 29, ал. 6, т. 1 от закона се смята за изпълнено, ако доставчикът докаже, че пазарната цена на стоката, определена по някои от методите, посочени в чл. 20, т. 5, букви "а" и "б" от закона, е по-ниска от стойността на придобиване или данъчната основа при внос на стоката или себестойността на произведената стока.

(3) Условието на чл. 29, ал. 6, т. 2 от закона се смята за изпълнено и когато цената на стоките е определена с нормативен акт като "пределна цена" и като такава тя е по-ниска от стойността на придобиване или данъчната основа при внос на стоките или себестойността на произведената стока."

§ 10. Досегашният текст на чл. 46 става ал. 1 и се създава ал. 2:

"(2) Не са ценни книжа, установяващи права върху стоки или услуги по смисъла на чл. 36, т. 6 от закона държавните ценни книжа, акции, облигации и други документи, свързани с тях, инвестиционни договори, дългови ценни книжа, установяващи парични вземания и други подобни."

§ 11. В чл. 52 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 думите "на датата на" се заменят с "в срок 5 дни от датата на".

2. В ал. 2 след думите "по чл. 61" се добавят думите "и чл. 91а, ал. 5".

3. Алинеи 3, 4 и 5 се изменят така:

"(3) Начисляването на данъка се извършва с издаването на документ и отразяване на данъка като задължение в счетоводството, в справка-декларацията, а документът, с който данъкът е начислен - в дневника за продажбите.

(4) Начисляването на данъка се извършва с издаването на данъчен документ освен в случаите, предвидени в този правилник.

(5) Начисляването на данък в случаите по чл. 61 и чл. 91а, ал. 5 от закона, както и за получени субсидии (финансирания) се извършва с протокол."

§ 12. Създава се чл. 53а:

"Чл. 53а. (1) Регистрираното лице начислява данък при безвъзмездно предоставяне на стоки и безвъзмездно извършване на услуги с рекламна цел.

(2) Алинея 1 не се прилага и данък не се начислява в случаите на безвъзмездното предоставяне на стоки или безвъзмездно извършване на услуги с незначителна стойност, с рекламна цел за целите на независимата икономическа дейност на лицето, когато не е налице доставка съгласно чл. 8, т. 3 или чл. 10, т. 8 от закона.

(3) В случаите по ал. 2 се приема, че получените стоки и услуги, използвани с рекламна цел, са използвани за извършване на доставките, които се рекламират. В случай, че лицето не може да определи кои доставки се рекламират, се приема, че получените стоки и услуги, използвани с рекламна цел, са използвани за извършване на общо всички доставки, извършвани от лицето."

§ 13. Създава се чл. 54а:

"Чл. 54а (1) В случаите на публична продан по реда на глава деветнадесета от Данъчния процесуален кодекс регистрираното лице не начислява данък за продажбата на вещта или имота.

(2) Ако регистрирано лице изцяло или частично е приспаднало като данъчен кредит начисления му данък за продадената съгласно ал. 1 вещ или имот, извършва корекция на ползвания данъчен кредит по реда на чл. 81 от закона."

§ 14. В чл. 58 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 4 след думите "Не се дължи данък при внос на стоки" се добавят думите "в непроменено състояние, които са били временно изнесени,".

2. Алинея 5 се изменя така:

"(5) Разпоредбата на чл. 59, т. 18 от закона се прилага само в случаите, когато местни стоки са били изнесени извън територията на страната и са върнати по рекламация в срок една година. В тези случаи вносителят следва да представи протокол или друг документ, доказващ, че стоките са върнати по рекламация."

§ 15. В чл. 61 ал. 2 и 3 се отменят.

§ 16. В чл. 65, ал. 3 думите "данъчната служба" се заменят с думите "териториалната данъчна дирекция".

§ 17. В чл. 66, ал. 1, т. 1 накрая се създава ново изречение:

"Когато лицето е използвало, използва или ще използва получените стоки и услуги за безвъзмездното предоставяне на стоки или безвъзмездно извършване на услуги с незначителна стойност, с рекламна цел за целите на своята независима икономическа дейност съгласно чл. 8, т. 3 или чл. 10, т. 8 от закона, данъчен кредит за получените стоки и услуги е налице, ако доставките, които се рекламират, са облагаеми."

§ 18. В чл. 71, ал. 2, т. 3 думите "данъчната служба" се заменят с думите "териториалната данъчна дирекция", а думите "по ал. 1, т. 1, 2 и 3" се заменят с думите "по ал. 1, т. 1 и 2".

§ 19. В чл. 73 думите "задължения към държавата" се заменят с "данъчни задължения".

§ 20. Член 75, ал. 1 се изменя така:

"Чл. 75. (1) Ако за регистрирано лице са налице обстоятелствата по чл. 77, ал. 2 от закона, лицето упражнява правото си, като посочва в кл. 80 на справка-декларацията за периода данъка за възстановяване, който подлежи на възстановяване или прихващане в 45-дневен срок."

§ 21. В чл. 76, ал. 2 думите "по ал. 2" се заменят с "по ал. 1".

§ 22. (За глава петнадесета в сила от 1.I.2001 г., попр. - ДВ, бр. 15 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 15 от 2001 г.) Създават се нови глава тринадесета "а" и глава тринадесета "б":

"Глава тринадесета "а"

ДОСТАВКИ НА ИНВЕСТИЦИОННО ЗЛАТО

Чл. 82а. Доставки, свързани с инвестиционно злато по смисъла на закона, са:

1. доставки на инвестиционно злато, включително: доставки на инвестиционно злато, представено от сертификати за разпределено или неразпределено злато; злато, което се търгува по сметки; заеми на злато и суапове, с право на собственост или иск по отношение на инвестиционно злато; сделки, засягащи инвестиционно злато с фючърсни и форуърдни договори, водещи до прехвърляне на правото на собственост или иск по отношение на инвестиционно злато;

2. услуги на агенти, които действат от името и за сметка на друг, във връзка с доставка на инвестиционно злато.

Чл. 82б. Лица, които извършват доставки, свързани с инвестиционно злато, декларират това в заявлението за регистрация.

Чл. 82в. В случаите, когато доставчикът желае да упражни правото си по чл. 91а, ал. 2 от закона, той посочва това, като включи в издадения данъчен документ за доставката текста "Тази доставка е облагаема и за нея е упражнено правото по чл. 91а, ал. 2 ЗДДС".

Чл. 82г. В случаите по чл. 91а, ал. 5 от закона доставчикът задължително посочва, че данъкът за доставката се начислява от получателя, като включи в издадения данъчен документ за доставката текста "За тази доставка на основание чл. 91а, ал. 5 ЗДДС получателят следва да начисли данък върху добавената стойност в размер ..." и посочи размера на данъка.

Чл. 82д. За доставките, свързани с инвестиционно злато, както и за доставките по чл. 91а, ал. 5, т. 1 регистрираните по закона лица съставят данъчни документи, които освен реквизитите, посочени в чл. 8, ал. 1 от Закона за счетоводството, и чл. 94 или чл. 97 от закона, задължително следва да съдържат следната информация:

1. описание на златото, достатъчно то да бъде идентифицирано, най-малко като: форма, тегло, чистота и др.;

2. дата и адрес на физическата доставка на златото;

3. име, адрес и единен граждански номер и/или вид, номер, издател на официален документ за самоличност, на лицата, съставители на документа.

Глава тринадесета "б"

ДОСТАВКИ НА ТУРИСТИЧЕСКИ УСЛУГИ

Чл. 82е. (1) Данъчната основа на доставката на обща туристическа услуга се определя по следната формула:


ДО = ОС - ПокОб,


където:

ОС е общата сума, която е платена или ще бъде платена от туриста без дължимия данък за доставката;

ПокОб са данъчната основа и данъкът за получените от туроператора или туристическия агент от други данъчнозадължени лица доставки на стоки и услуги, от които туристът се възползва пряко и които се използват за осъществяването на доставката на общата туристическа услуга.

(2) Когато при доставка на обща туристическа услуга данъкът се приема за включен в обявената или договорена цена, размерът му се определя по следната формула:



    (ОС - ПокОб)x ДС
Д = __________________,
    100 + ДС


където:

ОС е общата сума, която е платена или ще бъде платена от туриста, включваща дължимия данък за доставката;

ПокОб са данъчната основа и данъкът за получените от туроператора или туристическия агент от други данъчнозадължени лица доставки на стоки и услуги, от които туристът се възползва пряко и се използват за осъществяването на доставката на общата туристическа услуга;

ДС е ставката на данъка, приложима за доставката на обща туристическа услуга.

Чл. 82ж. (1) В случаите по чл. 91з от закона освободената част от общата туристическа услуга се определя по следната формула:

ОЧ = ДО x К,

където:

ДО е данъчната основа на доставката на обща туристическа услуга;

К - коефициент, определен на база получените от лицето доставки, от които туристът се възползва пряко, изчислен по следната формула и закръглен до седмия знак след десетичната запетая:


    Пок
К = _______,
    ПокОб


където:

Пок са данъчната основа и данъкът за получените от туроператора или туристическия агент от други данъчнозадължени лица доставки на стоки и услуги, от които туристът се възползва пряко, които са с място на изпълнение извън територията на страната и се използват за осъществяването на доставката на общата туристическа услуга;

ПокОб - данъчната основа и данъкът за получените от туроператора или туристическия агент от други данъчнозадължени лица доставки на стоки и услуги, от които туристът се възползва пряко и които се използват за осъществяването на доставката на общата туристическа услуга.

(2) В случаите по чл. 91з от закона размерът на данъка за общата туристическа услуга се определя по следната формула:


    ДО x ДС  
Д =
______________________________
x (1-К),
    100  


където:

ДО е данъчната основа на доставката на обща туристическа услуга;

ДС - ставката на данъка, приложима за доставката на обща туристическа услуга;

К - коефициентът, определен съгласно ал. 1.

(3) Когато е приложима разпоредбата на чл. 91з от закона и данъкът се приема за включен в обявената или договорена цена, размерът му се определя по следната формула:


    (ОС-ПокОб) x ДС  
Д =
______________________________________________
x (1-К),
    100 + ДС  


където:

ОС е общата сума, която е платена или ще бъде платена от туриста, включваща дължимия данък за доставката;

ПокОб са данъчната основа и данъкът за получените от туроператора или туристическия агент от други данъчнозадължени лица доставки на стоки и услуги, от които туристът се възползва пряко и се използват за осъществяването на доставката на общата туристическа услуга;

ДС е ставката на данъка, приложима за доставката на обща туристическа услуга;

К - коефициентът, определен съгласно ал. 1."

§ 23. В чл. 83 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 3 и 5 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

2. В ал. 4 думите "и данъчен номер" се заменят с ", БУЛСТАТ и номер от НДР".

§ 24. В чл. 84 думите "началника на Главно управление "Данъчна администрация" се заменят с "Главния данъчен директор".

§ 25. В чл. 85, ал. 4 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 26. В чл. 86 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1, т. 3 думите "и данъчен номер" се заменят с ", БУЛСТАТ и номер от НДР".

2. В ал. 3 и 5 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 27. В чл. 88, ал. 4, т. 2 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 28. В чл. 89 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1, 3 и 4 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

2. В ал. 3 думите "за възникналите данъчни събития" се заличават.

§ 29. Създава се чл. 89а:

"Чл. 89а. (1) Ако за данъчен период броят на включените от регистрираното лице документи в дневника за продажбите е над 5000 и сумата на данъчните основи на облагаемите доставки за този период на лицето е над 1 000 000 лв., регистрираното лице има право да не подаде копие от дневника за продажбите и копие от дневника за покупките на хартиен носител.

(2) Правото по ал. 1 се упражнява, като регистрираното лице писмено заяви това пред директора на съответната териториална данъчна дирекция в срока за подаване на справка-декларацията за съответния данъчен период."

§ 30. В чл. 90 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 31. В чл. 91 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 2, т. 1, буква "б" думите "и данъчен номер" се заменят с ", БУЛСТАТ и номер от НДР".

2. В ал. 2, т. 2, буква "а" думите "чл. 61" се заменят с "чл. 62".

3. В ал. 2, т. 2, буква "в" думите "чл. 62" се заменят с "чл. 61".

4. В ал. 4, т. 1, буква "б" думите "и данъчен номер" се заменят с ", БУЛСТАТ и номер от НДР".

5. В ал. 4, т. 2, буква "а" след думите "със ставка 0" се добавят думите "както и доставките, за които е упражнено правото по чл. 91а, ал. 2 от закона".

§ 32. В чл. 92 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция", а думите "отнасящи се за данъчните събития, възникнали" се заменят с "издадени или получени".

2. В ал. 3 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 33. В чл. 93 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 4 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

2. В ал. 5 думите "месеца" се заменят с "деня".

§ 34. В чл. 96 ал. 4 се отменя.

§ 35. В чл. 97, ал. 2 думите "данъчен номер" се заменят с "БУЛСТАТ или нов номер от НДР".

§ 36. В чл. 98, т. 2 думите "общата стойност на износа" се заменят с "общия си облагаем оборот".

§ 37. В чл. 99 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

2. Алинея 2 се заличава.

§ 38. Член 100 се отменя.

§ 39. В чл. 101 се правят следните изменения и допълнения:

1. В ал. 1 думите "Ако общата стойност на износа" се заменят с "Ако общият облагаем оборот", а думите "достигната общата стойност на износа" с "достигнат общия облагаем оборот".

2. В ал. 2 думите "общата стойност на износа му превиши 50 хил. лв." се заменят с "общия му облагаем оборот превиши 50 хил. лв.".

§ 40. Член 102 се отменя.

§ 41. Досегашният текст на чл. 103 става ал. 1 и се създават ал. 2, 3, 4 и 5:

"(2) Към заявлението за регистрация се прилагат следните документи:

1. справка за облагаемия оборот и за общия облагаем оборот по месеци, за последните 12 месеца преди текущия;

2. справка за търговските обекти на лицето на територията на страната.

(3) В случаите на регистрация на основание чл. 121 от закона към заявлението за регистрация се прилагат и:

1. удостоверение от компетентните данъчни власти за актуална данъчна регистрация в чужбина на чуждестранното лице и превод от него;

2. оригинал на нотариално заверен в страната договор между чуждестранното лице и акредитирания представител по повод възлагането му на задълженията по чл. 123, ал. 2 и 3 от закона;

3. удостоверение за актуална съдебна регистрация на лицето - акредитиран представител, или копие от документите за самоличност, ако той е физическо лице;

4. удостоверение за данъчна регистрация по Закона за данъчното производство на акредитирания представител;

5. удостоверение за липсата на установени и неизплатени данъчни задължения на акредитирания представител, издадено от териториалната данъчна дирекция, където акредитираният представител е регистриран.

(4) В случаите на регистрация на основание чл. 124, ал. 1 от закона към заявлението за регистрация се прилагат и:

1. удостоверение за актуална съдебна регистрация на лицето;

2. заверено копие от дружествения договор, устава или друг устройствен акт на юридическото лице.

(5) В случаите на регистрация на основание чл. 125, ал. 1 от закона към заявлението за регистрация се прилага и: копие от съдебното решение за вписването в търговския регистър на прехвърлянето или копие от съдебното решение за вписването в търговския регистър на преобразуването."

§ 42. Член 104 се отменя.

§ 43. В чл. 107 се правят следните изменения и допълнения:

1. Алинея 2 се изменя така:

"(2) Към заявлението по ал. 1 се прилагат:

1. справка за облагаемия оборот и за общия облагаем оборот по месеци, за последните 18 месеца преди текущия;

2. справка за облагаемия оборот и за общия облагаем оборот по месеци, за последните 12 месеца преди текущия;

3. протокол - опис за начисляване на данък при прекратяване на регистрацията по закона за наличните активи към момента на прекратяване на регистрацията по образец - приложение № 15;

4. удостоверението(ята) за регистрация по чл. 113, ал. 1 от закона.

2. Създават се ал. 3 и 4:

"(3) В случаите на прекратяване на регистрацията на основание чл. 117, ал. 2, т. 1, 2 и 3 от закона към заявлението за прекратяване на регистрацията се прилага и копие от съдебно решение, удостоверяващо възникването на обстоятелствата за прекратяване на регистрацията.

(4) В случаите на прекратяване на регистрацията на основание чл. 117, ал. 2, т. 4 и 6 от закона към заявлението за прекратяване на регистрацията се прилага и декларация за преустановяване на независимата икономическа дейност."

§ 44. В чл. 109 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 45. В чл. 110 ал. 2 се заличава.

§ 46. В чл. 111, ал. 1 думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

§ 47. В чл. 112, т. 1 думите "данъчен номер" се заменят с "БУЛСТАТ и номер от НДР".

§ 48. В приложение № 2 към чл. 48, ал. 2 се правят следните изменения и допълнения:

1. Заглавието на приложението се изменя така:

"Списък на протезите и помощно-технически средства за инвалиди".

2. В т. 1 и 2 думите "и материали за тяхното производство" се заличават.

§ 49. В приложение № 3 към чл. 70, ал. 1 думите "Описание на актива" се заменят с "Описание на актива, включително количество".

§ 50. В приложение № 4 към чл. 70, ал. 3 се правят следните изменения и допълнения:

1. В заглавието на приложението думите "чл. 69" се заменят с "чл. 70".

2. Думите "Описание на актива" се заменят с "Описание на актива, включително количество".

§ 51. В приложение № 10 към чл. 92, ал. 1 и 2 се правят следните изменения и допълнения:

1. Думите "данъчен номер" се заменят с "номер от НДР", думите "данъчния номер" се заменят с "номера от НДР", думите "данъчната служба" се заменят с "териториалната данъчна дирекция".

2. В "Структура на файловете на магнитния носител", в структурата на записа на файла "ETIKET.TXT" се създава т. 8:



8. БУЛСТАТ на регистрираното 9 символен
  лице, подаващо данните    


3. В "Изискванията към конкретни полета" думите "и "Дата на последна регистрация по Закона за данък върху добавената стойност" се заменят с ", "Дата на последна регистрация по Закона за данък върху добавената стойност" и "БУЛСТАТ на регистрираното лице, подаващо данните".

4. "Изисквания към надписването на магнитните носители" се изменят така:

"Изисквания към надписването на магнитните носители

Върху етикета на всеки от магнитните носители следва да са отбелязани името на регистрираното лице, БУЛСТАТ, номерът от НДР, поредният номер на магнитния носител и общият брой магнитни носители.

Пример: Регистрираното лице "АДА" - ООД, с БУЛСТАТ 123456789 и номер от НДР: 1234567890 предава 3 дискети. На етикета на втората дискета следва да е записано:

"АДА" - ООД

БУЛСТАТ: 123456789

Номер от НДР: 1234567890

2/3."

§ 52. В приложение № 15 към чл. 107, ал. 2 думите "Описание на актива" се заменят с "Описание на актива, включително количество".

§ 53. Приложение № 7 към чл. 81, ал. 1, приложение № 8 към чл. 89, ал. 1, приложение № 9 към чл. 90, ал. 1, приложение № 11 към чл. 103, приложение № 12 към чл. 106, ал. 1, приложение № 13 към чл. 106, ал. 2 и приложение № 14 към чл. 107, ал. 1 се изменят, както следва:

"Приложение № 7 към чл. 81, ал. 1

Преходни и Заключителни разпоредби

§ 54. За целите на закона и този правилник, общата данъчна регистрация по Закона за данъчното производство се приравнява на общата данъчна регистрация по Данъчния процесуален кодекс.

§ 55. До обнародване на този правилник се прилагат образците на документите, регламентирани с Правилника за прилагане на Закона за данък върху добавената стойност (обн., ДВ, бр. 19 от 1999 г., изм. и доп., бр. 55 от 1999 г.).

§ 56. Подаваните магнитни носители до 31 март 2000 г. с информация от дневника за продажбите и дневника за покупките на магнитен носител (дискета) следва да отговарят на параметрите, определени в приложение № 10 към Правилника за прилагане на Закона за данък върху добавената стойност (обн., ДВ, бр. 19 от 1999 г., изм. и доп., бр. 55 от 1999 г.). Подаваните магнитни носители след 31 март 2000 г. следва да отговарят на параметрите, определени в приложение № 10.

§ 57. (Попр. - ДВ, бр. 15 от 2000 г., изм. - ДВ, бр. 15 от 2001 г., в сила от 01.01.2001 г.) Този правилник влиза в сила от 1.I.2000 г., с изключение на § 4, който влиза в сила от 1.I.2001 г., и глава тринадесета "б" от § 22, която влиза в сила от 1.I.2002 г.

Промени настройката на бисквитките